Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".
Dear Brothers and Sisters,
“Sine dominico non possumus!” Without the gift of the Lord, without the Lord’s day, we cannot live: That was the answer given in the year 304 by Christians from Abitene in present-day Tunisia, when they were caught celebrating the forbidden Sunday Eucharist and brought before the judge. They were asked why they were celebrating the Christian Sunday Eucharist, even though they knew it was a capital offence. “Sine dominico non possumus”: in the word dominicum/dominico two meanings are inextricably intertwined, and we must once more learn to recognize their unity. First of all there is the gift of the Lord – this gift is the Lord himself: the Risen one, whom the Christians simply need to have close and accessible to them, if they are to be themselves. Yet this accessibility is not merely something spiritual, inward and subjective: the encounter with the Lord is inscribed in time on a specific day. And so it is inscribed in our everyday, corporal and communal existence, in temporality. It gives a focus, an inner order to our time and thus to the whole of our lives. For these Christians, the Sunday Eucharist was not a commandment, but an inner necessity. Without him who sustains our lives, life itself is empty. To do without or to betray this focus would deprive life of its very foundation, would take away its inner dignity and beauty.
Does this attitude of the Christians of that time apply also to us who are Christians today? Yes, it does, we too need a relationship that sustains us, that gives direction and content to our lives. We too need access to the Risen one, who sustains us through and beyond death. We need this encounter which brings us together, which gives us space for freedom, which lets us see beyond the bustle of everyday life to God’s creative love, from which we come and towards which we are travelling.
Of course, if we listen to today’s Gospel, if we listen to what the Lord is saying to us, it frightens us: “Whoever of you does not renounce all that he has and all links with his family cannot be my disciple.” We would like to object: What are you saying, Lord? Isn’t the family just what the world needs? Doesn’t it need the love of father and mother, the love between parents and children, between husband and wife? Don’t we need love for life, the joy of life? And don’t we also need people who invest in the good things of this world and build up the earth we have received, so that everyone can share in its gifts? Isn’t the development of the earth and its goods another charge laid upon us? If we listen to the Lord more closely, and above all if we listen to him in the context of everything he is saying to us, then we understand that Jesus does not demand the same from everyone. Each person has a specific task, to each is assigned a particular way of discipleship. In today’s Gospel, Jesus is speaking directly of the specific vocation of the Twelve, a vocation not shared by the many who accompanied Jesus on his journey to Jerusalem. The Twelve must first of all overcome the scandal of the Cross, and then they must be prepared truly to leave everything behind; they must be prepared to assume the seemingly absurd task of travelling to the ends of the earth and, with their minimal education, proclaiming the Gospel of Jesus Christ to a world filled with claims to erudition and with real or apparent education – and naturally also to the poor and the simple. They must themselves be prepared to suffer martyrdom in the course of their journey into the vast world, and thus to bear witness to the Gospel of the Crucified and Risen Lord. If Jesus’s words on this journey to Jerusalem, on which a great crowd accompanies him, are addressed in the first instance to the Twelve, his call naturally extends beyond the historical moment into all subsequent centuries. He calls people of all times to count exclusively on him, to leave everything else behind, so as to be totally available for him, and hence totally available for others: to create oases of selfless love in a world where so often only power and wealth seem to count for anything. Let us thank the Lord for giving us men and women in every century who have left all else behind for his sake, and have thus become radiant signs of his love. We need only think of people like Benedict and Scholastica, Francis and Clare of Assisi, Elizabeth of Hungary and Hedwig of Silesia, Ignatius of Loyola, Teresa of Avila, and in our own day, Mother Teresa and Padre Pio. With their whole lives, these people have become a living interpretation of Jesus’s teaching, which through their lives becomes close and intelligible to us. Let us ask the Lord to grant to people in our own day the courage to leave everything behind and so to be available to everyone.
Yet if we now turn once more to the Gospel, we realize that the Lord is not speaking merely of a few individuals and their specific task; the essence of what he says applies to everyone. The heart of the matter he expresses elsewhere in these words: “For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for my sake, he will save it. For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself?” (Lk 9:24f.). Whoever wants to keep his life just for himself will lose it. Only by giving ourselves do we receive our life. In other words: only the one who loves discovers life. And love always demands going out of oneself, it always demands leaving oneself. Anyone who looks just to himself, who wants the other only for himself, will lose both himself and the other. Without this profound losing of oneself, there is no life. The restless craving for life, so widespread among people today, leads to the barrenness of a lost life. “Whoever loses his life for my sake … ”, says the Lord: a radical letting-go of our self is only possible if in the process we end up, not by falling into the void, but into the hands of Love eternal. Only the love of God, who loses himself for us and gives himself to us, makes it possible for us also to become free, to let go, and so truly to find life. This is the heart of what the Lord wants to say to us in the seemingly hard words of this Sunday’s Gospel. With his teaching he gives us the certainty that we can build on his love, the love of the incarnate God. Recognition of this is the wisdom of which today’s reading speaks to us. Once again, we find that all the world’s learning profits us nothing unless we learn to live, unless we discover what truly matters in life.
“Sine dominico non possumus!” Without the Lord and without the day that belongs to him, life does not flourish. Sunday has been transformed in our Western societies into the week-end, into leisure time. Leisure time is something good and necessary, especially amid the mad rush of the modern world; each of us knows this. Yet if leisure time lacks an inner focus, an overall sense of direction, then ultimately it becomes wasted time that neither strengthens nor builds us up. Leisure time requires a focus – the encounter with him who is our origin and goal. My great predecessor in the see of Munich and Freising, Cardinal Faulhaber, once put it like this: Give the soul its Sunday, give Sunday its soul.
Because Sunday is ultimately about encountering the risen Christ in word and sacrament, its span extends through the whole of reality. The early Christians celebrated the first day of the week as the Lord’s day, because it was the day of the resurrection. Yet very soon, the Church also came to realize that the first day of the week is the day of the dawning of creation, the day on which God said: “Let there be light” (Gen 1:3). Therefore Sunday is also the Church’s weekly feast of creation – the feast of thanksgiving and joy over God’s creation. At a time when creation seems to be endangered in so many ways through human activity, we should consciously advert to this dimension of Sunday too. Then, for the early Church, the first day increasingly assimilated the traditional meaning of the seventh day, the Sabbath. We participate in God’s rest, which embraces all of humanity. Thus we sense on this day something of the freedom and equality of all God’s creatures.
In this Sunday’s Opening Prayer we call to mind firstly that through his Son God has redeemed us and made us his beloved children. Then we ask him to look down with loving-kindness upon all who believe in Christ and to give us true freedom and eternal life. We ask God to look down with loving-kindness. We ourselves need this look of loving-kindness not only on Sunday but beyond, reaching into our everyday lives. As we ask, we know that this loving gaze has already been granted to us. What is more, we know that God has adopted us as his children, he has truly welcomed us into communion with himself. To be someone’s child means, as the early Church knew, to be a free person, not a slave but a member of the family. And it means being an heir. If we belong to God, who is the power above all powers, then we are fearless and free. And then we are heirs. The inheritance he has bequeathed to us is himself, his love. Yes, Lord, may this inheritance enter deep within our souls so that we come to know the joy of being redeemed. Amen.
[Pope Benedict, homily in Vienna, 9 September 2007]
Christianity has its principal symbol in the cross. Wherever the Gospel has put down roots, the cross is there to indicate the presence of Christians. In churches and homes, in hospitals and schools, in cemeteries - the cross has become better than any other, the sign of a culture that draws from the message of Christ truth and liberty, trust and hope.
In the process of secularization, that characterizes a great part of the contemporary world, it is all the more important for believers to fix their gaze on this central sign of Revelation and accept its original and genuine meaning.
2. Even today, following the teaching of the early Fathers, the Church presents the Cross to the world as "the tree of life", from which one can receive the ultimate and full meaning of every single existence and of the whole of human history.
From when Jesus made it the instrument of universal salvation, the Cross is no longer synonymous with a curse, but, on the contrary, with a blessing. For the human person, tormented by doubt and sin, it reveals that "God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but have eternal life" (Jn 3,16). In a word, the cross is the supreme symbol of love.
For this reason, young Christians carry it proudly through the streets of the world, entrusting to Christ all their worries and all their expectations of freedom, justice and peace.
[Pope Francis, Angelus, 15 September 2002]
In today’s Gospel Jesus insists on the conditions for being his disciples: preferring nothing to the love of Christ, carrying one’s cross and following him. Many people in fact drew near to Jesus, they wanted to be included among his followers; and this would happen especially after some miraculous sign which accredited him as the Messiah, the King of Israel. However Jesus did not want to disappoint anyone. He knew well what awaited him in Jerusalem and which path the Father was asking him to take: it was the Way of the Cross, the way of sacrificing himself for the forgiveness of our sins. Following Jesus does not mean taking part in a triumphal procession! It means sharing his merciful love, entering his great work of mercy for each and every man and for all men. The work of Jesus is, precisely, a work of mercy, a work of forgiveness and of love! Jesus is so full of mercy! And this universal pardon, this mercy, passes through the Cross. Jesus, however, does not want to do this work alone: he wants to involve us too in the mission that the Father entrusted to him. After the Resurrection he was to say to his disciples: “As the Father has sent me, even so I send you”... if you forgive the sins of any, they are forgiven” (Jn 20:21-22). Jesus’ disciple renounces all his possessions because in Jesus he has found the greatest Good in which every other good receives its full value and meaning: family ties, other relationships, work, cultural and economic goods and so forth.... The Christian detaches him or herself from all things and rediscovers all things in the logic of the Gospel, the logic of love and of service.
To explain this requirement, Jesus uses two parables: that of the tower to be built and that of the king going to war. The latter says: “What king, going to encounter another king in war, will not sit down first and take counsel whether he is able with ten thousand to meet him who comes against him with twenty thousand? And if not, while the other is yet a great way off, he sends an embassy and asks terms of peace” (Lk 14:31-32). Jesus does not wish to address the topic of war here; it is only a parable. Yet at this moment in which we are praying intensely for peace, this word of the Lord touches us to the core, and essentially tells us: there is a more profound war that we must all fight! It is the firm and courageous decision to renounce evil and its enticements and to choose the good, ready to pay in person: this is following Christ, this is what taking up our cross means! This profound war against evil! What is the use of waging war, so many wars, if you aren't capable of waging this profound war against evil? It is pointless! It doesn’t work.... Among other things this war against evil entails saying “no” to the fratricidal hatred and falsehood that are used; saying “no” to violence in all its forms; saying “no” to the proliferation of weapons and to the illegal arms trade. There is so much of it! So much of it! And the doubt always remains: is this war or that war — because wars are everywhere — really a war to solve problems or is it a commercial war for selling weapons in illegal trade? These are the enemies to fight, united and consistent, following no other interests than those of peace and of the common good.
[Pope Francis, Angelus, 8 September 2013]
A look into the «darkness».
As I have already mentioned, many poets and writers have described the flow of the human soul.
Eugenio Montale expresses this in one of his poems from 1925, on the pain of living, providing us with the image of a stream that cannot flow, a leaf crumpled by excessive heat, a horse exhausted on the ground.
These are images that linger in our minds, leaving us with food for thought and questions to ponder.
There have been moments of 'darkness' in our lives, and perhaps there will be more.
Feelings of discouragement and not knowing which path to take - each of us has experienced this first-hand.
The intensity and duration of the 'darkness' vary depending on the circumstances and our personal ability to react.
We react differently to defeat or disappointment; what upsets one person may leave another completely indifferent.
An encounter with 'darkness' can be common when faced with serious difficulties such as bereavement, loss of employment, the onset of illness, the end of a relationship, and so on.
This state of mind is temporary and ends spontaneously, without bringing about changes in a person's life.
In other cases, it is important not to underestimate this state of mind, as it could be a sign of psychosomatic or psychological distress.
In these cases, we often experience inexplicable feelings of worry and apathy, and we feel more fatigued.
Let us remember that the reaction to 'darkness' often follows a traumatic experience, which in ordinary circumstances would not have caused any temporary feelings of low mood.
A more severe and prolonged reaction, one that the individual cannot overcome on their own, is an unusual condition.
In older people, emotional shocks can trigger moments of 'darkness' more easily than in younger people.
Sometimes older people are marginalised, have fewer social relationships, and often suffer a loss of prestige, especially when they lose hope.
But even adolescents [with their precariousness] are not immune to these moments of unease.
It is not true that adolescence is a happy time of life; on the contrary, it is perhaps one of the most troubled.
In these moments of 'darkness', which clinicians call «depression», we notice that people going through this phase greatly reduce their activities, have less self-confidence, and take an interest in few things.
They are able to keep their jobs even if they have to work harder. Usually, their memory and relationship with reality are not altered - unless a serious condition («psychosis») has arisen.
Arieti describes the depression we have called 'darkness' here as a combination of sadness and pessimism.
The latter is the essential element of the combination; the unhealthy idea is to believe that what has happened to a person will always happen to them, or that their state of mind will never change.
Defeatism, the illusion of knowing what will happen to us in the future, consolidates sadness into 'darkness'.
Often the 'darkness' of the soul is discharged onto the body.
We may experience weight loss, feelings of oppression in the heart, decreased bodily secretions, insomnia, and frequent headaches.
In our behaviour towards others, 'darkness' makes us tend to exploit and influence others; it makes us unwilling to be persuaded. We find it difficult to satisfy others, and hostility often overwhelms us.
Faber Andrew wrote a poem entitled “To those who are going through their darkness”...
The poet invites the reader to «believe in poetry. In the eyes of those who have already found that road».
Then again: «There is a sky here waiting for you, with a breathtaking panorama of dreams».
For a poet, poetry is the main road, but we who are not poets have something to believe in, and that is the pillar of our reality.
Let us always remember that when the night reaches its darkest point, the dawn of a new day begins.
Francesco Giovannozzi, psychologist and psychotherapist.
Incarnation, or emptiness of humanity
(Lk 6:1-5)
On the conversion’s journey, conflicts of conscience are not parentheses or accidents of the path, but crucial knots.
The genuineness of believing then generates implicative strenght and new expressive abilities.
According to ordinary religious assessments, the legislation was worth more than hunger... but God’s experience in the life overturns ideas elaborated by experts.
To be honest, observance of the Sabbath had become a central law not because of theological subtleties, very well because in the period of the Exile the weekly rest had allowed believers to gather, share hopes, encourage each other, maintain the identity of the people.
But legalism ended up stifling the spirit of the day of worship, once a sign of a freedom in the service of people’s faith and happiness.
Thus where Jesus arrives, every spiritual module empty of humanity crumbles, and the Incarnation takes hold: the place where God and man seriously rest [other than the saturday!].
In the parallel passage of Mt (12:1-8), Jesus' response is more articulated and complete:
On Jewish Sabbath, priests had many more sacred and preparation engagements, slaughter and reordering of the Sanctuary, than the other days of the week, and the Torah obliged them... it happens to us too.
Again in Mt, the Lord quotes a famous phrase from the prophet Hosea - a man of raw experience, but who well defines the peak of intimacy with God: an authentic rite is to realize the hopes of our neighbour and to have the heart in the needs of others.
Christ emphasizes the poverty of every legalistic and hypocritical attachment in the mode of conceiving relations with the Father.
The sign of the Covenant with God, and Encounter [authentic sanctification] is adherence that continues in the plot of the days and in his active Person - not a ridiculous idolatry of observances or cultic parentheses.
Facts and rites celebrate love; and the sincere fulfilment does not follow the pedantic "as we should be", but expresses a Liberation of the person.
The biblical episode that Jesus quotes could perhaps appear not entirely pertinent to the theoretical question: his disciples did not seem to be kings or even priests.
Instead, in the new time that’s urgent, yes: ‘sovereigns’ of one’s life by Gift and Call, as well as ‘mediators’ [of divine blessings on humanity] - and also Prophets.
The lovable God establishes with us a dialogue and a friendship that invites, gives impetus, transmits taste for doing.
It’s the result of a messianic conscience as «Son of man» (v.5): transmissible to us, his brethren and friends - very united to him by Faith.
For this reason [after the call of the disciples and the first healings, then the vocation of Levi and the controversy about fasting] the Lord presents himself to the Pharisees in the royal stunt double of David, who is about to conquer the "kingdom" even with a small handful of followers.
In the time of the global crisis that affects the future, and still tries to calculate it by directing it a priori, according to selective interests, the challenge is more open than ever.
To internalize and live the message:
How did you perceive that you were reliving Christ in the fluency of the norms?
[Saturday 22th wk. in O.T. September 6, 2025]
Incarnation, or the spiritual form empty of humanity
(Lk 6:1-5)
On the path to conversion, conflicts of conscience are not parentheses or accidents of the way, but crucial nodes.
The genuineness of belief then generates implicative force and new expressive capacities.
The alternative is between Intimacy and the practice of Faith, or religion that condemns blameless people (Mt 12:7):
According to ordinary religious assessments, regulation was worth more than hunger....
Yes, there is much to dialogue, simply, but little to discuss: God's experience in life overturns the ideas developed by experts.
To be fair, Sabbath observance had become a central law, not because of theological niceties, but because in the period of the Exile, weekly rest had made it possible to come together, to share hopes, to encourage one another, to maintain identity as a people.
But legalism ended up stifling the spirit of the day of worship, once a sign of a freedom at the service of faith and man, both of which could not be enslaved.
So where Jesus arrives, every spiritual module empty of humanity crumbles, and the Incarnation takes hold: the place where God and man rest in earnest (other than the Sabbath!).
The litmus test of the bursting of the new kingdom is the igniting of contrasts with leaders, managers, court intellectuals and executives!
They built their prestige on a patchwork of false teachings, which had nothing to do with the objective of the divine Law.
[Dog doesn't eat dog, so the brawlers of the provisions had never commented on David's transgressive behaviour.
It happens that the masters of steam and the unsavoury fundamentalists of the old or the 'new' do not go against each other...].
In the parallel passage of Mt (12:1-8) Jesus' response is more articulate and complete:
On the Sabbath day, the priests had many more sacred and preparatory duties, slaughtering and tidying up the Sanctuary, than on the other days of the week, and the Torah obliged them... it happens to us too.
Again in Mt, the Lord quotes a famous phrase from the prophet Hosea - a man of raw experience, but one that well defines the pinnacle of intimacy with God: Authentic rite is to notice the needs of one's neighbour and to have one's heart in the needs of others.
The archaic 'sacrifice' [sacrum facere, to make sacred] reflected an idea of cut-off, separation and distance between the perfect world of 'heaven' and the profane life of people.
But after the coming of the "Son of Man" (v.5), the new consecrated will not live secluded, above the lines, far from summary existence.
Rather, they will be the first to welcome and lift up those in need.
Christ emphasises the poverty of any legalistic and hypocritical attachment in the way of conceiving relations with the Father.
A sign of the Covenant with God, and an encounter (authentic sanctification) is the adherence that continues in the pattern of days and in His active Person - not a ridiculous idolatry of observances or cultic parentheses.
Facts and rituals celebrate love; and straightforward adherence does not trace the pedantic 'how we should be', but expresses a Liberation of the person.
The biblical episode that Jesus cites might perhaps have seemed not entirely relevant to the theoretical question: his disciples did not seem to be kings or even priests.
Instead, in the new time that is impending, yes: 'sovereigns' of their own lives by Gift and Calling, as well as 'mediators' [of divine blessings on humanity] - and prophets too.
Authentic ones will no longer play the double game of the old theatrics, susceptible practitioners of the sacred - nor will they condemn the innocent and needy (Mt 12:7).
In Mk 2:27 Jesus relativises the commandment: 'The Sabbath was [instituted, has its meaning] for man, and not man for the Sabbath'.
The lovable God establishes a dialogue and friendship with us that invites, gives impetus, gives gusto.
The Tao Tê Ching (xiii) writes:
"To him who makes merit of himself for the sake of the world, the world can be entrusted. To him who cares for himself for the sake of the world, one can trust the world'.
To the bondage of customs, Christ opposes a looseness that makes the encounter between God and his people more agile, more spontaneous, richer and more personal.
It is the outcome of a messianic consciousness that is precisely that of a "Son of Man" (v.5): greater than the Temple (cf. Mt 12:6) because incarnate.
In this way, transmissible to us, His brothers and friends - united to Him and intimate by faith.
After the call of Levi, the meal with sinners and the controversy over fasting, the Master presents Himself to the Pharisees in the regal guise of David setting out to conquer the alternative "Kingdom", even with a small handful of followers.
A trail of light - even for us - in the face of the current pastoral meltdown.
In the time of the global crisis that seems to mortgage the future (we still try to calculate it by directing it a priori, according to selective interests), the challenge is more open than ever.The contrast on Justice
"It is precisely because of this personal experience of his relationship with Jesus Christ that Paul now places at the heart of his Gospel an irreducible opposition between two alternative paths to justice: one built on the works of the Law, the other founded on the grace of faith in Christ. The alternative between righteousness by the works of the Law and righteousness by faith in Christ thus becomes one of the dominant motifs running through his Epistles: "We, who by birth are Jews and not sinful pagans, yet knowing that man is not justified by the works of the Law, but only by faith in Jesus Christ, have also believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ and not by the works of the Law; for by the works of the Law no one will ever be justified" (Gal 2:15-16). And to the Christians of Rome he reiterates that 'all have sinned and fall short of the glory of God, but are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus (Rom 3:23-24). He adds, "For we hold that man is justified by faith, regardless of the works of the Law" (Ibid 28). Luther at this point translated: 'justified by faith alone'. I will return to this point at the end of the catechesis. First we must clarify what this "Law" is from which we are liberated and what those "works of the Law" are that do not justify. Already in the community of Corinth there was an opinion that would later return systematically in history; the opinion was that it was the moral law and that Christian freedom therefore consisted in liberation from ethics. Thus the word 'πάντα μοι έξεστιν' (everything is permissible for me) circulated in Corinth. It is obvious that this interpretation is wrong: Christian freedom is not libertinism, the liberation of which St Paul speaks is not liberation from doing good.
But what then is the Law from which we are liberated and which does not save? For St Paul, as for all his contemporaries, the word Law meant the Torah in its entirety, that is, the five books of Moses. The Torah implied, in the Pharisaic interpretation, the one studied and made his own by Paul, a complex of behaviours ranging from the ethical core to the ritual and cultic observances that substantially determined the identity of the righteous man. Particularly circumcision, observances about pure food and generally ritual purity, rules about Sabbath observance, etc. Behaviours that also frequently appear in the debates between Jesus and his contemporaries. All these observances expressing a social, cultural and religious identity had become singularly important by the time of the Hellenistic culture, beginning in the 3rd century BC. This culture, which had become the universal culture of the time, and was an apparently rational, polytheistic, apparently tolerant culture, constituted a strong pressure towards cultural uniformity and thus threatened the identity of Israel, which was politically forced into this common identity of the Hellenistic culture, resulting in the loss of its own identity, and thus also the loss of the precious inheritance of the faith of the Fathers, of faith in the one God and the promises of God.
Against this cultural pressure, which threatened not only Israelite identity, but also faith in the one God and His promises, it was necessary to create a wall of distinction, a shield of defence to protect the precious inheritance of faith; this wall consisted precisely of Jewish observances and prescriptions. Paul, who had learnt of these observances precisely in their defensive function of God's gift, of the inheritance of faith in one God, saw this identity threatened by the freedom of Christians: he persecuted them for this reason. At the moment of his encounter with the Risen One he realised that with Christ's resurrection the situation had changed radically. With Christ, the God of Israel, the one true God, became the God of all peoples. The wall - so he says in the Letter to the Ephesians - between Israel and the pagans was no longer necessary: it is Christ who protects us against polytheism and all its deviations; it is Christ who unites us with and in the one God; it is Christ who guarantees our true identity in the diversity of cultures. The wall is no longer necessary; our common identity in the diversity of cultures is Christ, and it is he who makes us righteous. To be just is simply to be with Christ and in Christ. And that is enough. Other observances are no longer necessary. That is why Luther's expression 'sola fide' is true, if faith is not opposed to charity, to love. Faith is to look to Christ, to entrust oneself to Christ, to attach oneself to Christ, to conform oneself to Christ, to his life. And the form, the life of Christ is love; therefore to believe is to conform oneself to Christ and to enter into his love. That is why St Paul in the Epistle to the Galatians, in which he especially developed his doctrine on justification, speaks of faith working through charity (cf. Gal 5:14).
Paul knows that in the twofold love of God and neighbour the whole Law is present and fulfilled. Thus in communion with Christ, in the faith that creates charity, the whole Law is fulfilled. We become righteous by entering into communion with Christ who is love".
[Pope Benedict, General Audience 19 November 2008].
To internalise and live the message:
Have you felt oppression or exclusion in the name of the Law?
Do you feel it was for offending God or for daring to disturb something or question someone and their cultural paradigm?
How did you perceive you were reliving Christ in the looseness of norms?
What conflicts are a source of discussion and ecclesial controversy that you feel create detachment and suffering around you?
It is precisely because of this personal experience of relationship with Jesus Christ that Paul henceforth places at the centre of his Gospel an irreducible opposition between the two alternative paths to justice: one built on the works of the Law, the other founded on the grace of faith in Christ. The alternative between justice by means of works of the Law and that by faith in Christ thus became one of the dominant themes that run through his Letters: "We ourselves, who are Jews by birth and not Gentile sinners, yet who know that a man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus in order to be justified by faith in Christ, and not by works of the law; because by works of the law no one will be justified" (Gal 2: 15-16). And to the Christians of Rome he reasserts that "all have sinned and fall short of the glory of God, they are now justified by his grace as a gift, through the redemption which is in Christ Jesus" (Rm 3: 23-24). And he adds "we hold that a man is justified by faith apart from works of the law" (ibid., v. 28). At this point Luther translated: "justified by faith alone". I shall return to this point at the end of the Catechesis. First, we must explain what is this "Law" from which we are freed and what are those "works of the Law" that do not justify. The opinion that was to recur systematically in history already existed in the community at Corinth. This opinion consisted in thinking that it was a question of moral law and that the Christian freedom thus consisted in the liberation from ethics. Thus in Corinth the term "πάντα μοι έξεστιν" (I can do what I like) was widespread. It is obvious that this interpretation is wrong: Christian freedom is not libertinism; the liberation of which St Paul spoke is not liberation from good works.
So what does the Law from which we are liberated and which does not save mean? For St Paul, as for all his contemporaries, the word "Law" meant the Torah in its totality, that is, the five books of Moses. The Torah, in the Pharisaic interpretation, that which Paul had studied and made his own, was a complex set of conduct codes that ranged from the ethical nucleus to observances of rites and worship and that essentially determined the identity of the just person. In particular, these included circumcision, observances concerning pure food and ritual purity in general, the rules regarding the observance of the Sabbath, etc. codes of conduct that also appear frequently in the debates between Jesus and his contemporaries. All of these observances that express a social, cultural and religious identity had become uniquely important in the time of Hellenistic culture, starting from the third century B.C. This culture which had become the universal culture of that time and was a seemingly rational culture; a polytheistic culture, seemingly tolerant constituted a strong pressure for cultural uniformity and thus threatened the identity of Israel, which was politically constrained to enter into this common identity of the Hellenistic culture. This resulted in the loss of its own identity, hence also the loss of the precious heritage of the faith of the Fathers, of the faith in the one God and in the promises of God.
Against this cultural pressure, which not only threatened the Israelite identity but also the faith in the one God and in his promises, it was necessary to create a wall of distinction, a shield of defence to protect the precious heritage of the faith; this wall consisted precisely in the Judaic observances and prescriptions. Paul, who had learned these observances in their role of defending God's gift, of the inheritance of faith in one God alone, saw this identity threatened by the freedom of the Christians this is why he persecuted them. At the moment of his encounter with the Risen One he understood that with Christ's Resurrection the situation had changed radically. With Christ, the God of Israel, the one true God, became the God of all peoples. The wall as he says in his Letter to the Ephesians between Israel and the Gentiles, was no longer necessary: it is Christ who protects us from polytheism and all of its deviations; it is Christ who unites us with and in the one God; it is Christ who guarantees our true identity within the diversity of cultures. The wall is no longer necessary; our common identity within the diversity of cultures is Christ, and it is he who makes us just. Being just simply means being with Christ and in Christ. And this suffices. Further observances are no longer necessary. For this reason Luther's phrase: "faith alone" is true, if it is not opposed to faith in charity, in love. Faith is looking at Christ, entrusting oneself to Christ, being united to Christ, conformed to Christ, to his life. And the form, the life of Christ, is love; hence to believe is to conform to Christ and to enter into his love. So it is that in the Letter to the Galatians in which he primarily developed his teaching on justification St Paul speaks of faith that works through love (cf. Gal 5: 14).
Paul knows that in the twofold love of God and neighbour the whole of the Law is present and carried out. Thus in communion with Christ, in a faith that creates charity, the entire Law is fulfilled. We become just by entering into communion with Christ who is Love.
[Pope Benedict, General Audience 19 November 2008]
God revealed himself in Christ, in him he offered himself to man as his true destiny, as his eternal dwelling, in time and in eternity.
Destiny is "vocation", that is, a call to bind oneself and to remain united to God, who wanted to bind himself to us so that we might have life in abundance (cf. Jn 10:10).
To follow Christ, one does not have to be a superman, or perform superhuman deeds. The young Christian, certainly, stands out from the crowd, but not by outward appearance, but by the way he thinks and acts. He is different inside, in his heart, and this is reflected on the outside, in his way of behaving, speaking, dealing with others, in every everyday situation.
[Pope John Paul II, Address to Young People, Catania 5 November 1994]
There are "two roads". And it is Jesus himself, with his "gestures of closeness", who gives us the right indication as to which one to take. On the one hand, in fact, there is the road of the "hypocrites", who close their doors because of their attachment to the "letter of the law". On the other, however, there is "the road of charity", which passes "from love to the true justice that is within the law". Pope Francis said this at the Mass celebrated on Friday morning, 31 October, in the chapel of the Casa Santa Marta.
In practice, the Pontiff said, "these people were so attached to the law that they had forgotten justice; so attached to the law that they had forgotten love". But 'not only to the law; they were attached to the words, to the letters of the law'.
Precisely this way "of living, attached to the law, distanced them from love and justice: they cared for the law, they neglected justice; they cared for the law, they neglected love". Yet "they were the models". But "Jesus finds only one word for these people: hypocrites!". One cannot, in fact, go "into all the world looking for proselytes" and then close "the door". For the Lord was dealing with "men of closure, men so attached to the law, to the letter of the law: not to the law", because "the law is love", but "to the letter of the law". They were men "who always closed the doors of hope, of love, of salvation, men who only knew how to close".
Only "in the flesh of Christ", in fact, does the law "have full fulfilment". Because "the flesh of Christ knows how to suffer, he gave his life for us". While "the letter is cold."
[Pope Francis, St. Martha, in L'Osservatore Romano 01/11/2014]
New Wineskins and vocational Freedom
(Lk 5:33-39)
Fasting is a regenerative principle that has a unique healing power, both detoxifying and essential. It activates the energies of humanity and at the same time of diversity.
This silent practice addresses the deep layers, the internal dimension, which becomes the guide and we risk ignoring.
Fasting was a sign of profound religiosity, therefore the disciples of Jesus - who did not fast, on the contrary their life had a festive character - were more or less assimilated to sinners.
Although there were no formal prescriptions, in observant circles it was pious practices that had become customary [linked to precisely marked days].
In Semitic beliefs, fasting was in particular expressive of the embarrassment and affliction of the devout man in the expectation of the Messianic times, which were delaying.
This is why Jesus associates fasting with mourning. It no longer has meaning in life as the unhindered wedding feast that He inaugurates.
Fasting remains as a sign of waiting for fulfillment, but now sadness no longer has any decisive relevance.
In the time of the Church that makes the Risen present, the renunciation of gorging is not a form of penance but of Hope (v.35).
And it serves to keep the hearts of Bridegroom’s friends clear of vanities, with a form of identification with the poor.
In other communities, the Judaizers tried to reduce the pure Faith - foundation and enthusiastic participation - to whatever beliefs and practices [that didn’t make everyone feel free and adequate].
In fact, a large part of the Jews converted to Christ were inclined to nostalgia that resulted in impediment.
Lk encourages the converts of his fraternities, coming from mixed and unregulated beliefs - to face the opinion of the strictest religious traditions.
Even today the Lord's proposal stands out - because it doesn’t claim to prepare the Kingdom, but rather welcomes and listens to it.
It will be Christ-in-us alone to nourish us towards an uninterrupted and growing way, in the commitment to start afresh in the task of finding ourselves and emancipating the world - in a climate of austerity, balanced.
The Call of the Gospels remains respectful, concrete and strongly prophetic at the same time, because it arouses attention to people, to reality, and our joy - much more than to unsolicited standards of improvement, or other patches (v.36).
By not overwhelming or imposing artificial loads on believers, the life of Faith brings freedom into play [and thus makes it known to us] so that we become aware and assume it in order to be able to invest as Grace, charge and resource of novelty.
The renouncing and mortifying mechanisms, of individualistic perfection, are alien from the start - unless they are designed for the sharing of goods.
Jesus doesn’t come to make a small group of followers seated on the chair of austerity, but to communicate that the relationship with God is a celebration.
Fasting pleasing to the Father lies in the lucid experience of one's own unrepeatable eccentricity and Call, in freeing oneself from the selfishness that holds back, and in bringing relief to one's neighbor.
For this reason the Church has almost completely abolished the precept of external fasting, while it intends to commit more to forms of limitation in favor of the uncertain, humble and needy.
To internalize and live the message:
Do you practice fasting? From what? And for what purpose?
[Friday 22th wk. in O.T. September 5, 2025]
«The Russian mystics of the first centuries of the Church gave advice to their disciples, the young monks: in the moment of spiritual turmoil take refuge under the mantle of the holy Mother of God». Then «the West took this advice and made the first Marian antiphon “Sub tuum Praesidium”: under your cloak, in your custody, O Mother, we are sure there» (Pope Francis)
«I mistici russi dei primi secoli della Chiesa davano un consiglio ai loro discepoli, i giovani monaci: nel momento delle turbolenze spirituali rifugiatevi sotto il manto della santa Madre di Dio». Poi «l’occidente ha preso questo consiglio e ha fatto la prima antifona mariana “Sub tuum praesidium”: sotto il tuo mantello, sotto la tua custodia, o Madre, lì siamo sicuri» (Papa Francesco)
The Cross of Jesus is our one true hope! That is why the Church “exalts” the Holy Cross, and why we Christians bless ourselves with the sign of the cross. That is, we don’t exalt crosses, but the glorious Cross of Christ, the sign of God’s immense love, the sign of our salvation and path toward the Resurrection. This is our hope (Pope Francis)
La Croce di Gesù è la nostra unica vera speranza! Ecco perché la Chiesa “esalta” la santa Croce, ed ecco perché noi cristiani benediciamo con il segno della croce. Cioè, noi non esaltiamo le croci, ma la Croce gloriosa di Gesù, segno dell’amore immenso di Dio, segno della nostra salvezza e cammino verso la Risurrezione. E questa è la nostra speranza (Papa Francesco)
The basis of Christian construction is listening to and the fulfilment of the word of Christ (Pope John Paul II)
Alla base della costruzione cristiana c’è l’ascolto e il compimento della parola di Cristo (Papa Giovanni Paolo II)
«Rebuke the wise and he will love you for it. Be open with the wise, he grows wiser still; teach the upright, he will gain yet more» (Prov 9:8ff)
«Rimprovera il saggio ed egli ti sarà grato. Dà consigli al saggio e diventerà ancora più saggio; istruisci il giusto ed egli aumenterà il sapere» (Pr 9,8s)
These divisions are seen in the relationships between individuals and groups, and also at the level of larger groups: nations against nations and blocs of opposing countries in a headlong quest for domination [Reconciliatio et Paenitentia n.2]
Queste divisioni si manifestano nei rapporti fra le persone e fra i gruppi, ma anche a livello delle più vaste collettività: nazioni contro nazioni, e blocchi di paesi contrapposti, in un'affannosa ricerca di egemonia [Reconciliatio et Paenitentia n.2]
But the words of Jesus may seem strange. It is strange that Jesus exalts those whom the world generally regards as weak. He says to them, “Blessed are you who seem to be losers, because you are the true winners: the kingdom of heaven is yours!” Spoken by him who is “gentle and humble in heart”, these words present a challenge (Pope John Paul II)
È strano che Gesù esalti coloro che il mondo considera in generale dei deboli. Dice loro: “Beati voi che sembrate perdenti, perché siete i veri vincitori: vostro è il Regno dei Cieli!”. Dette da lui che è “mite e umile di cuore”, queste parole lanciano una sfida (Papa Giovanni Paolo II)
The first constitutive element of the group of Twelve is therefore an absolute attachment to Christ: they are people called to "be with him", that is, to follow him leaving everything. The second element is the missionary one, expressed on the model of the very mission of Jesus (Pope John Paul II)
don Giuseppe Nespeca
Tel. 333-1329741
Disclaimer
Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.