Uncovering and opening "synagogues": unusual crossroads of Tenderness

(Mk 2:1-12)

Paralysis and punishment: different Tenderness [introduction].

The episode bears witness to the harsh clash between the synagogue and the first fraternities of Faith, where without prior conditions of ritual or legal purity all were invited to share the table and the breaking of bread.

On the Lord's ideal delegation, a fraternal practice (unknown to others) of mutual forgiveness and even cancellation of contracted debts, up to the communion of goods, was already in force in the early churches.

A reality capable of putting any person back on their feet and moving forward, even the wretched - starting with their conscience (v.3), stifled by a religion that accentuated the sense of unworthiness.

According to popular belief, conditions of penury or misfortune were a punishment.

Jesus, on the other hand, is the One who restores a horizon of authenticity to believing, new awareness and hope to the person suffering from paralysis - that is, unable to go towards God and towards men.

"I say to you, get up, take your stretcher and go to your house" [Mk 2:11; cf. Mt 9:6; Lk 5:24].

Starting from what we are - that is, already resourceful, beyond all appearances - we live by Faith the same state as the "Son of Man" (v.10).

Such is the requirement of the Risen in the Lord: those who manifest the Person in fullness - in the divine condition.

In Christ we can free ourselves from the constraints that made us live horizontal, prone and ankylosed.

Recovering dignity, we can now stand upright and promote life; thus return to the House that is truly ours [Mk 2:10-12; cf. Mt 9:6-7; Lk 9:24-25].

For the experts, the forgiveness announced by the Lord is not only an offence against their supposed prestige and spiritual rank, but a sacrilege and blasphemy.

After all, how else can the masses - on the part of these destructive leaders - be appealed to, if not by intimidating them and making them feel inadequate, sterile, incapable, unempowered, with no way out?

The whole life of the people was conditioned by obsessions of impurity and sin.

Instead, the Master reveals that the divine propensity is only to forgive in order to enhance - and the attitude of - the man of Faith, to be born again and to help do so.

Indeed, the Father's gratuitousness is seen in the action of expectation and understanding exercised by the most authentic men of God: those capable of chiselling healthy environments.

Not only by their own virtue, but because tolerance introduces new, unknown forces; different powers, which overturn situations.

They allow other energies to pass through, creative and regenerating to the unhealthy - conversely deadly, unfortunately, where one does not promote oneself.

Only Jesus is the One who makes visible and manifest the healing that seemed mission impossible. And before physical, making us flourish again from the fears of false morality or devotion, which imposes absurd curbs on autonomy.

The young Rabbi's proposal does not drown us under a heap of impersonal arrogance. It heals the blocked, puts them back in the race.

"Jesus has the power not only to heal the sick body, but also to forgive sins; and indeed, physical healing is a sign of the spiritual healing that his forgiveness produces. In fact, sin is a kind of paralysis of the spirit from which only the power of God's merciful love can free us, enabling us to get back up and get back on the path of good" [Pope Benedict, Angelus 22 February 2009].

The Lord's "brothers" [cf. parallel passages Mt 9:1-8 and Lk 5:17-26] do all they can to lead the needy to the Master.

Often, however, they find themselves before a crowd of hijackers of the Sacred that does not allow for a face-to-face, personal, immediate relationship.

The critical impetus and love for the needs of the needy for a full life must then overcome the 'cultural', ethical, doctrinal and ritualistic sense of belonging - which only traces and reiterates.

Unfortunately, no sign of joy from the authorities [Mt 9:3; Mk 2:6-8; Lk 5:21] - but people are enthusiastic [Mt 9:8; Mk 2:12; Lk 5:26]. Why?

Another kind of world

Jesus teaches and heals. He does not announce the God of religions, but a Father - an attractive figure, who does not threaten, nor punish, but welcomes, dialogues, forgives, makes one grow.

The opposite of what was conveyed by the official guides, linked to the idea of an archaic, suspicious and prejudiced divinity, which discriminated between friend and foe.

The Father expresses himself in non-oppressive forms, in the manner of the family and inter-human covenant: he does not enjoy the perfect, sterilised and pure - he offers his Love to all without requirements.

For imperfection is not an expression of guilt, but a condition - and in any case sin is not an absolute force (v.7).

It is this awareness that gives rise to liberated people and a new order: 'to forge bonds of unity, of common projects, of shared hopes' [Fratelli Tutti, n.287]. 

The Lord's co-workers bring to Him all the paralytics, that is, those who are stuck and continue to lie in their stretchers (where perhaps those of common opinion have laid them down).

These are people whose lives seem to proceed neither in the direction of the true God nor to others. Nor can they meet themselves.

Only personal contact with Christ can release these vegetating corpses from their depressing pond.

The friends of God "come bringing to him a paralytic borne by four" (Mk 2:3): they come from everywhere, from the four cardinal points; from very different, even opposite origins - which you would not expect.

They expose themselves to lead the needy to the Master, but sometimes find themselves in front of an impermeable crowd [precisely, of hijackers of the Sacred] that does not allow a direct, face-to-face personal relationship.

They do not let us in - instead we want to put ourselves before Him (v.4): sometimes we are like blackmailers and subjected to procedures, otherwise you do not pass; you are out.

Paraphrasing Pope Francis's third encyclical again, we could say that even in the selective or hierarchical access paths of Faith "the lack of dialogue means that no one, in the individual sectors, is concerned with the common good, but rather with obtaining the advantages that power procures, or, at best, with imposing one's own way of thinking" [no.202].

What to do? A dismantling action, without diplomatic negotiations or requesting permission - an overthrow (of proximities, pyramids and gateways) completely emancipated from reverential fears!

A work very pleasing to the Father... and which the Son values as an expression of Faith (v.5)!

Faith that thinks and believes in "an open world where there is room for everyone, which includes the weakest and respects different cultures" [FT n.155].

Some insufferable 'synagogues' conversely advocate 'a binary division' [FT No.156] that attempts to classify.

There are exclusive, refractory cliques and clubs which claim to appropriate poor Jesus... backwards.

Hence their congregations or 'synagogues' or 'houses of prayer' must be uncovered and thrown wide open (v.4) - with extreme decisiveness.

Such 'seats' turn God's presence on earth upside down and disrupt the lives of the derelicts, who have real urgencies - not interest in cultivating unintelligible formulas, cultic purities or other sophistications.

No more proper compliments, mirrors for the larks à la page, and 'proper' customary procedures!

Only in the concreteness of the incarnate Faith does man regenerate and discover his own divine powers - which are then the humanising ones: to put himself and his brothers and sisters back on their feet.

With Christ, one advances without any more regulated authorisations to be begged at times to scandalous dummies that make life pale.

So, let us note that there are no steps taken, but only unusual initiative overcomes the pond of devout structures taken hostage by regulars or disembodied thinkers.

Where one would only have to queue up, wait one's turn, settle... be content with ready-made organisational charts, and doze off, or disperse.

The critical impetus and love for the full, discerning life needs of all of us in need must overcome the sense of feigned collective compactness.

It must outclass all 'cultural', moral, doctrinal and ritual affiliations - which it only makes up and reiterates.

Thus, no sign of joy from the authorities (vv.6-7) who only draw negative diagnoses - while the people are enthusiastic (v.12).

Obviously, the customary and the 'new' unchurched judge Jesus to be a blasphemer: they have been uneducated 'in this fear and distrust' [FT no.152].

They do not love humanity, but rather their worldview, their doctrines, their codes, their milestones; a few beautiful rubrics - from purely ritualistic holiness. All papier-mâché.

They do not protect people, but only their vested interests, correct protocols and acquired positions; possibly fashions of thought for their own benefit. Ropes that get in the way of our development.

In short, we are called upon to choose in a very unusual way, compared to the cliché of wicked preaching - which has never been able to reconcile esteem... with imperfection, error, diversity.

According to the Gospels, there is another, decisive crossroads: the path of defending the privileges of a caste that gags God in the name of God, or the path of the impelling, universal desire to live fully, to the full.

To this we are called, as opposed to conformist ways: to choose in an unusual, profound and decisive way, to reconcile de-centred uniqueness, truth, imperfection, our exceptionalism.

Otherwise, the soul rebels. It wants to be with Jesus at the front, not behind the crowd, even of believers - démodé or glamour.

The passage from the Synoptics makes it clear that the problem of the 'paralytic' is not his discomfort, his sense of oppression, his apparent misfortune. 

These are not the breaks in the relationship with life and with God.

On the contrary, the impediment becomes a paradoxical reason to seek 'therapy', and vis-à-vis.

Unthinkable - perhaps insulting - to the outline.

The eccentric configurations, considered miserable, in fact contain secret doors, immense virtues, and the cure itself.

Indeed, they guide towards a new existence. They urge, and 'oblige' us to an immediate relationship with our Lord. Almost as if seeking His likeness.

Breathing in the common thought and tracing the trajectories of others, even those considered "intimate to God", the stiffening would have remained.

No unpredictable Salvation would have broken through.

In short, according to the Gospels there is only one non-negotiable, crossroads, decisive value: the desire to live fully, in a truly integrated way; in the first person.

Unusual crossroads of Tenderness and Faith.

To internalise and live the message:

What arouses your sense of admiration for the Power of God? Are you enthusiastic about physical or inner miracles?

Where do you most frequently hear: 'Son, your sins are forgiven [...] Get up and go'? Do the others seem healthy and spiritual environments to you?

What kind are your works of faith? In sectors?

Marked by successful milestones and negotiations with the distrustful installed (so that they are accepted and mistaken for Tenderness)?

98. We are all very familiar with the episode of the paralytic who was brought to Jesus to be cured (cf. Mk 2:1-12). For us today, this man represents all our brothers and sisters in Africa and elsewhere who are paralyzed in different ways and, sadly, often in great distress. In the light of the challenges that I have described briefly, drawing on the comments of the Synod Fathers, let us reflect on the attitude of those who carry the paralytic. He himself cannot come close to Jesus without the assistance of those four people of faith who braved the physical obstacle of the crowd as a sign of their solidarity and their complete trust in Jesus. Christ “saw their faith”. He then removes the spiritual obstacle when he says to the paralysed man: “Your sins are forgiven”. He removes what prevents the man from rising. This example invites us to grow in faith and, in turn, to show solidarity and creativity in relieving those who bear heavy burdens, thus opening them to the fullness of life in Christ (cf. Mt 11:28). Before the obstacles, both physical and spiritual, that stand before us, let us mobilize the spiritual energies and the material resources of the whole body which is the Church, convinced that Christ will act through the Holy Spirit in each of her members.

[Pope Benedict, Africae munus]

1. Jesus Christ, Son of Man and God: this is the culminating theme of our catechesis on the identity of the Messiah. It is the fundamental truth of Christian revelation and faith: the humanity and divinity of Christ on which we shall have to reflect more fully later. For now, we would like to complete our analysis of the messianic titles already present in some way in the Old Testament and see in what sense Jesus attributes them to himself.

As for the title "Son of Man", it is significant that Jesus used it frequently when speaking of himself, while it is the others who call him "Son of God", as we shall see in the next catechesis. Instead, he called himself "Son of Man", whereas no one else called him that, except the deacon Stephen before the stoning (Acts 7:56) and the author of the Apocalypse in two texts (Acts 1:13; 14:14).

2. The title "Son of Man" comes from the Old Testament from the Book of the Prophet Daniel. Here is the text describing a night vision of the prophet: "Looking again in the night visions, behold, there appeared in the clouds of heaven one like a son of man; he came and was presented to him, who gave him power and glory and a kingdom; all peoples, nations and languages served him; his power is an everlasting power, which never fades, and his kingdom is such that it will never be destroyed" (Dan 7:13-14).

And when the prophet asks for an explanation of this vision, he receives the following answer: "The saints of the Most High shall receive the kingdom and possess it for ever and ever . . . then the kingdom and the power and the greatness of all the kingdoms that are under heaven shall be given to the people of the saints of the Most High" (Dan 7:18, 27). The text of Daniel is about an individual person and the people. We note immediately that what refers to the person of the Son of Man is found in the words of the angel in the annunciation to Mary: "he will reign forever . . . and his kingdom will have no end" (Lk 1:33).

3. When Jesus calls himself 'Son of Man' he uses an expression from the canonical tradition of the Old Testament and also found in the Jewish apocrypha. It should be noted, however, that the expression "Son of Man" (ben-adam) had become in the Aramaic of Jesus' time an expression simply indicating "man" ("bar-enas"). Jesus, therefore, by calling himself "son of man", almost succeeded in hiding behind the veil of common meaning the messianic significance the word had in prophetic teaching. It is no coincidence, however, that if utterances about the "Son of Man" appear especially in the context of Christ's earthly life and passion, there is also no lack of them in reference to his eschatological elevation.

4. In the context of the earthly life of Jesus of Nazareth, we find texts such as: "The foxes have their dens and the birds of the air their nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head" (Matthew 8: 20); or also: "The Son of Man has come, who eats and drinks, and they say, Behold, a glutton and a drunkard, a friend of publicans and sinners" (Matthew 11: 19). At other times the word of Jesus takes on a value more strongly indicative of his power. Thus when he says: 'The Son of Man is lord even of the Sabbath' (Mk 2:28). On the occasion of the healing of the paralytic lowered through an opening in the roof he states in an almost defiant tone: 'Now, so that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins, I command you,' he said to the paralytic, 'get up, take up your bed and go home' (Mk 2:10-11). Elsewhere Jesus declares: "For as Jonah was a sign to those in Nineveh, so also will the Son of Man be to this generation" (Lk 11:30). On another occasion it is a vision shrouded in mystery: "A time will come when you will long to see even one of the days of the Son of Man, but you will not see him" (Lk 17:22).

5. Some theologians note an interesting parallelism between the prophecy of Ezekiel and the utterances of Jesus. The prophet writes: "(God) said to me: 'Son of man, I am sending you to the Israelites . . . who have turned against me . . Thou shalt say to them, 'Says the Lord God'" (Ez 2:3-4). "Son of man, you dwell in the midst of a race of rebels, who have eyes to see and do not see, have ears to hear and do not hear . . ." (Ez 12:2) "You, son of man . . . keep your eyes fixed on it (Jerusalem) which will be besieged . . . and you will prophesy against it" (Ez 4:1-7). "Son of man, prophesy a riddle telling a parable to the Israelites" (Ez 17:2).

Echoing the words of the prophet, Jesus teaches: "For the Son of Man came to seek and to save that which was lost" (Lk 19:10). "For the Son of Man did not come to be served, but to serve and to give his life as a ransom for many" (Mk 10:45; cf. also Mt 20:28). The "Son of Man" . . . "when he comes in the glory of the Father", he will be ashamed of those who were ashamed of him and his words before men (cf. Mk 8:38).

6. The identity of the Son of Man appears in the dual aspect of representative of God, herald of the kingdom of God, prophet calling to conversion. On the other hand, he is the "representative" of men, whose earthly condition and sufferings he shares in order to redeem and save them according to the Father's plan. As he himself says in his conversation with Nicodemus: "As Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up that whoever believes in him may have eternal life" (Jn 3:14-15).

It is a clear proclamation of the passion, which Jesus repeats: "And he began to teach them that the Son of Man must suffer greatly, and be reproved by the elders, the chief priests, and the scribes, and then be killed, and after three days rise again" (Mk 8:31). Three times in Mark's Gospel (cf. Mk 9:31; 10:33-34) and in each of them Jesus speaks of himself as the "Son of Man".

7. By the same appellation Jesus defines himself before the tribunal of Caiaphas, when to the question: "Are you the Christ, the blessed Son of God?" he replies: "I am! And you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming with the clouds of heaven" (Mk 14:62). In these few words echoes Daniel's prophecy about the "Son of man coming on the clouds of heaven" (Dan 7:13) and Psalm 110 that sees the Lord seated at the right hand of God (cf. Ps 110:1).

8. Repeatedly Jesus speaks of the elevation of the "Son of Man", but he does not hide from his listeners that it includes the humiliation of the cross. To the objections and incredulity of the people and disciples, who well understood the magic of his allusions and yet asked him: "How then do you say that the Son of Man must be elevated? Who is this Son of Man?" (Jn 12:34), Jesus asserts: "When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am and do nothing of myself, but as the Father has taught me" (Jn 8:28). Jesus states that his "elevation" by the cross will constitute his glorification. Shortly afterwards he will add: "The hour has come for the Son of Man to be glorified" (John 12: 23). It is significant that at Judas' departure from the Upper Room, Jesus says "now the Son of Man has been glorified, and God also has been glorified in him" (Jn 13:31).

9. This constitutes the content of life, passion, death and glory of which the prophet Daniel had offered a pale sketch. Jesus does not hesitate to also apply to himself the character of an eternal and everlasting kingdom that Daniel had assigned to the work of the Son of Man, when he proclaims to the world: "Then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory" (Mk 13:26; cf. Mt 24:30). It is in this eschatological perspective that the Church's work of evangelisation must take place. He warns: "You will not have finished going through the city of Israel before the Son of Man comes" (Mt 10:23). And he asks: "But will the Son of Man, when he comes, find faith on earth?" (Lk 18:8).

10. If, as the "Son of Man", Jesus realised by his life, passion, death and resurrection, the messianic plan outlined in the Old Testament, at the same time he assumes by that same name his place among men as a true man, as the son of a woman, Mary of Nazareth. Through this woman, his Mother, he, the 'Son of God', is at the same time the 'Son of man', a true man, as the Letter to the Hebrews attests: 'He became truly one of us, in all things like us except sin' (Heb 4:5; cf. Gaudium et Spes, 22).

[Pope John Paul II, General Audience 29 April 1987]

Faith is "a gift" that one does not buy or acquire on one's own merits. Inspired by the liturgy of the day, Pope Francis, in the Mass celebrated on Friday 15 January at Santa Marta, continued to speak about the characteristics of faith.

Recalling how the previous day's Gospel had presented the episode of the leper who says to Jesus: "If you want, you can heal me", the Pontiff dwelt on the figures of others who are "resolute", others who are "courageous" driven by faith. In taking up the passage from Mark (2:1-12), Francis retraced the episode of the paralytic brought by his friends before Jesus. Who, "as usual, is among people, many people". In order to bring the sick man to him, the friends dared everything, 'but they did not think of the risks' involved in 'putting the stretcher on the terrace' or even the risk 'that the owner of the house would call the police and send them to jail'. They, in fact, 'thought only of approaching Jesus. They had faith'.

This is, the Pope said, the "same faith as that lady who also, in the midst of the crowd, when Jesus went to Jairus's house, reached out to touch the flap of Jesus's robe, of Jesus's mantle, to be healed". The same faith as the 'centurion who said: "No, no, master, do not trouble yourself: only one word from you, and my servant will be healed". A faith that is 'strong, courageous, that goes forward', with an 'open heart'.

At this point, however, Francis stressed, "Jesus takes a step forward". To explain what he said, the Pontiff recalled another Gospel episode, the one in which Jesus "in Nazareth, at the beginning of his ministry, had gone to the synagogue and said that he had been sent to free the oppressed, the imprisoned, give sight to the blind... inaugurate a year of grace, that is, a year - one can understand well - of forgiveness, of drawing closer to the Lord". He was pointing, that is, to a new road, 'a road to God'. The same thing happens with the paralytic to whom he does not simply say: 'Be healed', but: 'Your sins are forgiven'.

With this novelty, the Pope pointed out, Jesus triggered the reaction of "those whose hearts were closed". They 'already accepted - up to a certain point - that Jesus was a healer'; but that he also forgave sins was 'too much' for them. They thought: 'You have no right to say that, because only God can forgive sins'.

Then Jesus retorts: "Why do you think these things? So that you may know that the Son of Man has the power - and here, Francis explained, is "the breakthrough" - to forgive sins. Arise, take and heal". Jesus begins to speak the language 'that at a certain point will discourage people', a harsh language, with which he 'speaks of eating his body as the way to salvation'. He begins, that is, to "reveal himself as God", which he will later do clearly before the high priest by saying: "I am the Son of God".

A step forward that is also proposed to the faith of Christians. Each one of us, in fact, can have faith in "Christ the Son of God, sent by the Father to save us: yes, save us from sickness, so many good things that the Lord has done and helps us to do"; but above all we must have faith that he came to "save us from our sins, save us and bring us to the Father". This, Pope Francis said, is "the most difficult point to understand". And not only for the scribes "who said: 'But, this blasphemes! Only God can forgive sins!"". Some disciples, in fact, "doubt and leave" when Jesus shows himself "with a mission greater than that of a man, to give that forgiveness, to give life, to recreate humanity". So much so that Jesus himself "must ask his small group: 'Do you also want to leave?'".

From Jesus' question, the Pontiff took the cue to invite everyone to ask themselves: "What is my faith in Jesus Christ like? Do I believe that Jesus Christ is God, is the Son of God? And does this faith change my life? May it be renewed in my heart in this year of grace, this year of forgiveness, this year of drawing near to the Lord?"

It is an invitation to discover the quality of faith, aware that it "is a gift. No one 'deserves' faith. No one can buy it". For Francis, it is necessary to ask: "Does "my" faith in Jesus Christ, lead me to humiliation? I do not say to humility: to humiliation, to repentance, to prayer that asks: 'Forgive me, Lord' and that is able to testify: 'You are God. You 'can' forgive my sins'".

Hence the concluding prayer: "May the Lord make us grow in faith" so that we may do as those who, having heard Jesus and seen his works, "marvelled and praised God". Indeed, "praise is the proof that I believe that Jesus Christ is God in my life, that he was sent to me to 'forgive me'". And praise, the Pontiff added, "is free. It is a feeling that gives the Holy Spirit and leads you to say: 'You are the only God'".

[Pope Francis, s. Marta, in L'Osservatore Romano 16/01/2016]

Baptism of the Lord (year A) [11 January 2026]

May God bless us and may the Virgin protect us! Today marks the end of the Christmas season, as we give thanks to Providence for having been able to celebrate this Mystery of Light and Peace in an atmosphere of serenity.

*First Reading from the Book of the Prophet Isaiah (42:1-4, 6-7)

The Servant of the Lord and his universal mission. This text from Isaiah is rich and complex, but it can be divided into two main parts. In both parts, it is God who speaks, but in two different ways: in the first part, he speaks of his Servant, and in the second, he addresses him directly. First part: God describes the Servant as the bearer of justice and universal law: 'He will bring justice to the nations... he will not fail or be discouraged until he has established justice on earth; he will not falter until he has established it on earth'. 'I have called you for justice': here judgement does not mean condemnation, but salvation and liberation. The Servant will act with gentleness and respect for the fragile, he will not crush the weak or extinguish those at risk. His mission concerns all humanity, because God desires that even the distant islands aspire to his justice, to his salvation. In all this, the Servant is sustained by the Spirit of God: 'Behold my Servant, whom I uphold... I have placed my Spirit upon him'. Part Two: God clarifies the Servant's mission: "to open the eyes of the blind and bring prisoners out of the dungeon... those who dwell in darkness." Here, judgement becomes total liberation, a passage from darkness to light. The mission is universal: the Servant is the light of the nations, and God continues to sustain him: "I, the Lord, have called you... and taken you by the hand." Who is this Servant? Isaiah does not specify, because it was clear to his contemporaries: the Servant is the people of Israel, called to be the privileged instrument of salvation. Messianism in Isaiah is not individual but collective: the small faithful nucleus becomes light and guidance for the whole world. Jesus, at his baptism in the Jordan, takes the lead of this servant-people and fulfils the mission announced by the prophets. The key message is this: God's judgement is not condemnation but liberation and universal salvation. God supports the Servant and entrusts him with the task of bringing light and justice to all nations. God's faithfulness and creative power are the guarantee of our hope, even in the most difficult moments.

*Important elements: +Text divided into two parts: God speaks about the Servant and directly to the Servant. +Judgement of the Servant = salvation and liberation, not condemnation and universal mission: light for the nations, opening the eyes of the blind, liberation of prisoners. +Gentleness and care for the fragile: 'he will not extinguish a dimly burning wick'. +Support of the Spirit of God on the Servant understood as the people of Israel, collective messianism. +Jesus at his baptism takes on the leadership of the servant-people. +Hope based on God's faithfulness and creative power.

 *Responsorial Psalm (28/29)

 To understand this psalm, one must imagine the force of a violent storm, shaking the country from Lebanon and Hermon to the desert of Qadesh. The psalm describes the voice of the Lord as powerful, thunderous, lightning-like, capable of breaking cedars and frightening the desert. This voice recalls the revelation at Sinai, when God made his voice heard to Moses amid fire and lightning, and every word of the Law appeared as flashes of fire. The name of God (YHWH, the Lord) is repeated several times, emphasising God's living presence and his saving action. The repetition of 'voice of the Lord' recalls the creative Word, as in the first chapter of the book of Genesis: the Word of God is effective, while idols are powerless. The psalm insists on God's sovereignty: God is the only legitimate king, worthy of glory and worship, and soon everyone – people and false powers – will recognise his dominion. God's powerful voice also evokes victory over the waters and chaos, as in the time of the flood or the liberation from Egypt, demonstrating his saving and liberating power. The central theme is the glory of God, repeated several times, and the anticipation of a time when all humanity will recognise his kingship. The psalm is linked to the feast of the Baptism of Christ, when the Kingdom of Heaven draws near through Jesus: God is finally recognised as king and his salvation is announced to all.

*Important elements: +Powerful image of the storm: voice of the Lord, lightning, broken cedars and Reference to Sinai: Word of God as fire, Law and covenant. +Repetition of God's name: YHWH, sign of presence and power. +Creative Word: as in Genesis, the Word is effective, idols are powerless. +Universal sovereignty of God: the only legitimate king, worthy of glory. +Victory over the waters and chaos: flood, exodus from Egypt. +Glory of God: central theme, anticipation of his universal recognition. +Connection to the baptism of Christ: manifestation of the Kingdom of Heaven and universal salvation

*Second Reading from the Acts of the Apostles (10:34-38)

In this account from Acts 10, we witness a truly revolutionary moment: Peter, guided by the Holy Spirit, breaks all the social and religious rules of his time and crosses the threshold of the house of a pagan, the Roman centurion Cornelius. Cornelius is a pious man who fears God, esteemed by the Jews for his almsgiving and justice, but he is not circumcised. He receives a vision: an angel invites him to send for Peter in Joppa, where he is staying with Simon the tanner. At the same time, Peter receives a vision from heaven: a large sheet filled with animals orders him to eat, but he refuses because, according to the Law, they are unclean. A voice answers him: What God has declared clean, you must not declare unclean. This prepares him to understand that no man is unclean in God's eyes and that faith is no longer limited by nationality or ritual laws. When Cornelius's messengers arrive, the Holy Spirit confirms to Peter: Follow them without hesitation, for it is I who send them. Peter goes down, welcomes them, and sets out for Caesarea with some Christians, aware of the importance of the meeting. The arrival at Cornelius' house is significant: Peter explains to everyone that God is impartial and welcomes anyone who fears him and does good, regardless of nationality. The Holy Spirit falls on all those present, even on the pagans, showing that the gift of the Spirit is no longer reserved for Jews alone. Peter concludes that these pagans must also be baptised, because they have received the Holy Spirit just like the Jewish believers. This episode fulfils what Jesus had promised: the apostles would be witnesses to the ends of the earth (Acts 1:8). The election of Israel is not denied, but salvation in Christ is now open to all nations.

*Important elements: +Missionary revolution: Peter crosses the threshold of a pagan's house by the will of the Holy Spirit. Cornelius, a devout pagan who fears God, is an example of spiritual openness. +Peter's vision: nothing is unclean to God, universal openness of faith, and the Holy Spirit guides Peter, confirming the call of the pagans. +Reception and baptism: even pagans receive the Spirit and the sacrament of water. +Universality of the Gospel: fulfilment of the mission to the ends of the earth. +Balance: election of Israel confirmed, but salvation accessible to all.

*From the Gospel according to Matthew (3:13-17)

The baptism of Jesus marks his first public appearance: until then, for many, he was just Jesus of Nazareth. Matthew presents him simply as Jesus, who comes from Galilee and goes to John to be baptised in the Jordan. This gesture becomes the first revelation of his true role as Messiah in the eyes of all. The main images in this text are: The march to the Jordan: Jesus travels through Galilee to the banks of the river, as do the other Jews who go to John for the baptism of conversion. The gesture of John the Baptist: initially surprised and hesitant, John recognises in Jesus the one who is greater than himself and who will baptise in the Holy Spirit and fire. The heavens opening and the dove: the open heavens symbolise the fulfilment of Israel's expectations; the dove represents the Holy Spirit descending on Jesus, recalling the divine presence over Creation and the promised Messiah. The main words are: John expresses his amazement: ' I need to be baptised by you!' recognising the greatness of Jesus. Jesus replies: Let it be so now, for thus it is fitting for us to fulfil all righteousness, that is, to conform fully to God's plan. This shows Jesus' humility and his complete solidarity with humanity. The voice of the Father from heaven: 'This is my beloved Son, in whom I am well pleased' . With this phrase, Jesus is recognised as Messiah-King and Messiah-Servant, fulfilling the prophecies of Isaiah and the Davidic promise: God declares his love and his saving mission upon him. And these are the theological and spiritual meanings: Jesus fully enters into the human condition, even though he is without sin, taking the place of sinners. Baptism represents a new creation: the waters of the Jordan symbolise purification and the journey towards the spiritual Promised Land, guided by the Spirit. The scene reveals the Trinity: the Father speaks, the Son is baptised, the Spirit descends like a dove. Baptism is the beginning of the building of the Body of Christ: all those who participate in baptism are integrated into this saving mission.

St. Gregory of Nazianzus writes: "Christ is baptised not to be purified, but to purify the waters" (Oratio 39, In Sancta Lumina).

*Important elements: +First public manifestation of Jesus: revelation of the Messiah. +Solidarity with humanity: Jesus places himself among sinners to fulfil God's justice. +Role of John the Baptist: recognises the Messiah and his baptism in the Spirit and fire. +Presence of the Holy Spirit: symbol of the dove, confirms the mission and the new creation and Voice of the Father: confirms the divine sonship and love for Jesus. +Messiah-King and Messiah-Servant: fulfilment of Isaiah's prophecies and the Davidic promise. +New creation and journey towards the spiritual Promised Land: baptism as entry into the Body of Christ. +Revelation of the Trinity: Father, Son and Holy Spirit present in Baptism. +Universality of the message: Baptism opens the way to salvation for all humanity.

+ Giovanni D'Ercole

Epiphany of the Lord (year A)  [6 January 2026]

May God bless us and may the Virgin protect us! Happy Epiphany!

*First Reading from the Book of the Prophet Isaiah (60:1-6)

In these dark days, here is an announcement of light! This text from Isaiah is filled with insistent images of light: "Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you... The Lord shines upon you... His glory appears upon you... Then you will see and be radiant." It is precisely this abundance of light that makes us understand that the real climate is anything but bright. The prophets do not cultivate paradox, but the art of hope: they speak of light because the people are immersed in the darkest night. The historical context is that of the post-exile period (525-520 BC). The return from Babylon did not bring the expected prosperity. Tensions are high: between those who remained in the country and those returning from exile; between different generations; between Jews and foreign populations settled in Jerusalem during the occupation. The most painful issue concerns the reconstruction of the Temple: the returnees refuse the help of groups considered religiously unfaithful; this gives rise to a conflict that blocks the work and dampens enthusiasm. As the years passed, discouragement set in. It was here that Isaiah, together with the prophet Haggai (cf. 1:2-8, 12-15; 2:3-9), provoked a spiritual awakening. Sadness is not worthy of the people of the promises. The prophet's one great argument is this: Jerusalem is the city chosen by God, the place where He has placed His Name. For this reason, Isaiah can dare to say: 'Arise, Jerusalem! Shine forth'. Even when everything seems dark, God's faithfulness remains the foundation of hope. The almost triumphal language does not describe a situation that has already been resolved, but anticipates the day that is coming. In the night, we look for the dawn: the prophet's task is to restore courage, to remember the promise. The message is clear: do not be discouraged; get to work, rebuild the Temple, because the light of the Lord will come. Three final points: Faith combines lucidity and hope: seeing reality does not extinguish trust. The promise is not a political triumph, but God's victory, his glory that illuminates humanity. Jerusalem already points to the people and, beyond the people, to all humanity called to communion: God's plan transcends every city and every border.

*Important elements: +Post-exilic context (525-520 BC) and climate of discouragement. +Internal conflicts and blockage of the reconstruction of the Temple. +Language of light as an announcement of hope in the night. +Vocation of Jerusalem: chosen city, place of Presence. +Prophetic call to action: rise up and rebuild. +Hope based on God's faithfulness, not on political successes. +Universal openness: the promise concerns all humanity

*Responsorial Psalm (71/72)

Men dream and God carries out his plan. Psalm 71 ideally brings us into the celebration of a king's coronation. The accompanying prayers express the deepest desires of the people: justice, peace, prosperity for all, to the ends of the earth. It is the great dream of humanity throughout the ages. Israel, however, has a unique certainty: this dream coincides with God's own plan. The last verse of the psalm, which blesses only the Lord and not the king, offers us the key to understanding. The psalm was composed after the exile, at a time when there was no longer a king in Israel. This means that the prayer is not addressed to an earthly sovereign, but to the king promised by God, the Messiah. And since it is a divine promise, it is certain. The whole Bible is permeated with this unshakeable hope: history has meaning and direction. The prophets call it 'the Day of the Lord', Matthew 'the Kingdom of Heaven', Paul 'the merciful plan'. It is always the same plan of love that God tirelessly proposes to humanity. The Messiah will be its fulfilment, and it is He whom Israel invokes in praying the psalms. This Psalm describes the ideal king, awaited for centuries, in continuity with the promise made to David through the prophet Nathan: a kingdom stable forever, a king called the son of God. Over the centuries, this promise has been deepened: if the king is the son of God, then his kingdom will be founded on justice and peace. Each new coronation rekindled this expectation. Yet the ideal kingdom has not yet been fully realised. It may seem like a utopia. But for the believer it is not: it is a promise from God, and therefore a certainty. Faith is the anchor of the soul: in the face of the failures of history, the believer does not give up hope, but waits patiently, certain of God's faithfulness. The psalm announces a decisive reversal: power and justice will finally coincide. In God, power is only love. For this reason, the messianic king will free the poor, defend the weak and bring endless peace. His kingdom will have no boundaries: it will extend to the whole earth and last forever. For Israel, this psalm remains a prayer of expectation for the Messiah. For Christians, it is fulfilled in Jesus Christ, and the episode of the Wise Men is already a sign of the universality of his kingdom: the nations come to him, bringing gifts and adoration.

*Important elements: +Psalm 71 as a prayer for the universal desires for justice and peace. +Coincidence between man's dream and God's plan. +Post-exilic composition: waiting for the king-Messiah. +Promise made to David (2 Sam 7) as the foundation of expectation. +History has meaning and direction in God's plan. +The ideal king: justice, peace, defence of the poor. +God's power as love and service. +Universal and endless kingdom. +Messianic Jewish reading and Christian fulfilment in Jesus Christ. + The Wise Men as the first sign of the fulfilment of the universal promise

*Second Reading from St Paul's Letter to the Ephesians (3:2...6)

This passage is taken from the Letter to the Ephesians (chapter 3) and takes up a central theme already announced in chapter 1: the 'merciful plan/mystery of God'. Paul recalls that God has made known the mystery of his will: to bring history to its fulfilment, recapitulating in Christ all that is in heaven and on earth (Eph 1:9-10). For St Paul, the mystery is not a closely guarded secret, but God's intimacy offered to man. It is a plan that God reveals progressively, with patient pedagogy, just as a parent accompanies a child in the discovery of life. Thus God has guided his people throughout history, step by step, until the decisive revelation in Jesus Christ. With Christ, a new era begins: before and after him. The heart of the mystery is this: Christ is the centre of the world and of history. The whole universe is called to be reunited in Him, like a body around its head. Paul emphasises that this unity concerns all nations: all are associated in sharing the same inheritance, in forming the same body, in participating in the same promise through the Gospel. In other words: the inheritance is Christ, the promise is Christ, the body is Christ. When we say "Thy will be done" in the Lord's Prayer, we are asking for the fulfilment of this plan. God's plan is therefore universal: it concerns not only Israel, but all humanity. This openness was already present in the promise made to Abraham: "All the families of the earth shall be blessed in you" (Gen 12:3), and proclaimed by prophets such as Isaiah. However, this truth was slowly understood and often forgotten. At the time of Paul, it was not at all obvious to accept that pagans were fully participants in salvation. The early Christians of Jewish origin struggled to recognise them as full members. Paul intervenes decisively: pagans too are called to be witnesses and apostles of the Gospel. It is the same message that Matthew expresses in the story of the Wise Men: the nations come to the light of Christ. The text ends with an appeal: God's plan requires the cooperation of man. If there was a star for the Wise Men, for many today the star will be the witnesses of the Gospel. God continues to fulfil his benevolent plan through the proclamation and life of believers.

*Important elements: +The 'mystery' as a revelation of God's benevolent plan and progressive revelation culminating in Christ. +Christ as the centre of history and the universe and all humanity united in Christ: heritage, body and promise. Universality of salvation: Jews and pagans together in continuity with the promise to Abraham and the prophets. +Historical difficulties in accepting pagans. +Epiphany and Wise Men as a sign of universalism and Call to witness: collaborating in the proclamation of the Gospel

*From the Gospel according to Matthew (2:1-12)

At the time of Jesus, the expectation of the Messiah was very intense. People spoke of him everywhere and prayed to God to hasten his coming. Most Jews imagined the Messiah as a king descended from David: he would reign from Jerusalem, drive out the Romans and finally establish peace, justice and brotherhood in Israel; some even hoped that this renewal would extend to the whole world. This expectation was based on various prophecies in the Old Testament. First of all, that of Balaam in the Book of Numbers: called to curse Israel, he instead announced a promise of glory, speaking of a star rising from Jacob and a sceptre rising from Israel (Num 24:17). Over the centuries, this prophecy was interpreted in a messianic sense, to the point of suggesting that the coming of the Messiah would be marked by a star. This is why Herod takes the news brought by the Wise Men very seriously. Another decisive prophecy is that of Micah, who announces the birth of the Messiah in Bethlehem, the small village from which the ruler of Israel will come (Micah 5:1), in continuity with the promise made to David of a dynasty destined to last. The Wise Men, probably pagan astrologers, do not have a deep knowledge of the Scriptures: they set out simply because they have seen a new star. When they arrive in Jerusalem, they inquire with the authorities. Here a first great contrast emerges: on the one hand, the Wise Men, who seek without prejudice and ultimately find the Messiah; on the other, those who know the Scriptures perfectly but do not move, do not even make the short journey from Jerusalem to Bethlehem, and therefore do not encounter the Child. Herod's reaction is yet different. Jealous of his power and known for his violence, he sees the Messiah as a dangerous rival. Behind an apparent calm, he seeks precise information: the place of birth and the age of the child. His anguish and fear lead him to the cruel decision to kill all children under the age of two. In the story of the Wise Men, Matthew already offers us a summary of the entire life of Jesus: from the beginning, He encounters hostility and rejection from political and religious authorities. He will not be recognised as the Messiah, He will be accused and finally eliminated. Yet He is truly the promised Messiah: anyone who seeks Him with a sincere heart, like the Wise Men, can enter into God's salvation.

*St John Chrysostom on the episode of the Wise Men: "The Wise Men, though foreigners, rose, departed and came to the Child; so too must those who wish to encounter Christ move with a fervent heart, without waiting for comfort or security." (Homily VII on Matthew 2)

*Most important elements: +Strong messianic expectation at the time of Jesus and expectation of a Messiah-king, descendant of David. +Prophecy of the star (Balaam) and birth in Bethlehem (Micah). +The Wise Men: sincere seekers guided by the star. +Contrast between those who seek and those who know but do not move. +Herod's hostility, jealousy of power and violence. +Jesus rejected from the beginning of his life. + Universality of salvation: those who seek, find. + The Wise Men as a model of faith on the journey.

+ Giovanni D'Ercole

Second Sunday after Christmas (year A)  [4 January 2026]

May God bless us and may the Virgin protect us. In the Christmas season, the liturgy constantly leads us  to meditate on the mystery of the Incarnation.

*First Reading from the Book of Sirach (24:1-4, 12-16)

The Wisdom of God raises her voice in the assembly and recounts her origin and mission. She comes from the Most High, proceeds from his mouth as the creative Word, precedes time and traverses the entire cosmos: nothing is foreign to her, nothing exists without her order. Yet this universal Wisdom does not remain homeless. God entrusts her with a concrete destination:

"She sets up her tent in Jacob". Wisdom pitches its tent among the chosen people, takes up its inheritance in Israel and puts down roots in Jerusalem, the city of God's presence. Its dwelling place is the Torah: not a cold law, but a living Word, in which God speaks and man responds. Here Wisdom becomes nourishment, light, fruitfulness, like a tree that grows, blossoms and bears fruit for those who welcome it. In this hymn, we already glimpse the mystery that the Gospel of John will proclaim openly: Wisdom, who pitches her tent, anticipates the Word who becomes flesh and comes to dwell among us. What was dwelling in the Law and in the people of Israel finds its full fulfilment in Christ, the incarnate Wisdom of the Father. To welcome Wisdom, then, means to dwell in the Word, to let God dwell in us and to make our lives a tent open to his saving presence. 

*Most important elements: +Wisdom comes from God and proceeds from his mouth. +It has a cosmic dimension: it permeates and orders all creation. +God assigns it a concrete destination. Wisdom pitches her tent in Jacob. +Her homeland is Israel and her dwelling place is Jerusalem. She is identified with the Torah, the living Word of God. +The Torah is a place of encounter: God speaks, man responds. +Wisdom becomes fruitfulness and life for the people. +The text anticipates the Prologue of John. Biblical foundation of the mystery of the Incarnation

*Responsorial Psalm (147 vv. 12-15; 19-20)

Jerusalem is invited to praise the Lord, because God rebuilds the city, gathers the scattered and protects his people. His action is not only spiritual: he strengthens the gates, blesses the children, guarantees peace at the borders and nourishes with the best wheat. God's salvation touches concrete life, security, daily bread. His word is effective and sovereign: God sends it to earth and it runs swiftly, governing nature and history. The one who has power over the cosmos chooses to manifest himself as the defender of a fragile people who live under his protection. But the heart of the psalm is this: God revealed his Word to Jacob, his decrees and judgements to Israel. No other nation has received such a gift. The true greatness of Israel is not its strength, but its intimacy with God, who speaks, guides and instructs. This psalm thus becomes an invitation to grateful praise: a God who rules the universe has chosen to enter into covenant, to speak and to dwell in the history of his people. It is this received Word that builds peace and makes life stable.

*Most important elements: +Invitation to praise addressed to Jerusalem. +God rebuilds, protects and gathers his people. +Concrete blessing: peace, security, nourishment. +The Word of God is powerful and effective, and God rules the cosmos and history. +Unique revelation made to Israel: the Torah as a privilege and responsibility. +The true strength of the people is to listen to the Word of God.

*Second Reading from the Letter of Saint Paul the Apostle to the Ephesians (1:3-6, 15-18)

Paul opens the letter with a great blessing: all Christian life springs from a single movement that rises towards God, because grace first descended upon us. God is blessed because he has blessed us in Christ with every spiritual blessing: not fragmentary gifts, but full and definitive salvation. The foundation of everything is God's free choice: even before creation, we were chosen in Christ to be holy and immaculate in love. Election is not an exclusive privilege, but a vocation to communion and new life. This election is expressed as filial adoption: God predestined us to be children in the Son, according to his plan of love. Salvation does not come from our merit, but from the benevolence of his will, and everything converges in the praise of the glory of his grace. In the second part, Paul moves from praise to intercessory prayer. Having heard of the faith and charity of the believers, he thanks God and asks for a decisive gift: the Spirit of wisdom and revelation, so that Christians may truly know God, not only with their minds but with their hearts. Paul prays that the eyes of their hearts may be enlightened, so that they may understand: the hope of their calling, the riches of the glory of their inheritance, the greatness of the gift they have received in Christ. The Christian faith is therefore the memory of a grace received and a path of enlightened knowledge, which leads to living as children in freedom and praise.

*Most important elements. +Blessing to God for salvation in Christ. +Eternal election before creation. +Vocation to holiness in love and filial adoption in the Son. +Salvation as free grace. +Everything oriented towards the praise of God's glory and thanksgiving for faith and charity. +Prayer for the Spirit of wisdom. +Illumination of the heart. +Hope, inheritance and fullness of Christian life.

*From the Gospel according to John (1:1-18) Prologue

The Gospel of John opens by taking us back 'in the beginning', to where everything originated. Before all time was the Word (Logos): not just any word, but the eternal Word of God, in living relationship with the Father and of the same divine nature. In him everything was created; nothing exists without him. The Word is life, and this life is the light of men, a light that shines in the darkness and which the darkness cannot extinguish. A witness enters the story: John the Baptist. He is not the light, but he is sent to bear witness to the light, so that men may believe. The true light comes into the world that was made through it, but the world does not recognise it. Even his own people struggle to accept it. However, to those who accept it, the Word gives an unprecedented opportunity: to become children of God, not by human descent, but by free gift. The heart of the Prologue is the decisive announcement: 'The Word became flesh and dwelt among us.' God does not remain distant: he enters into human frailty, into concrete history, and makes his glory visible, a glory that has the face of faithful love, grace and truth. In Jesus, the Invisible One allows himself to be seen. John attests that the one who comes after him was before him. From this fullness we all receive grace upon grace: the Law, a holy gift, finds its fulfilment in the person of Christ, who not only speaks of God, but reveals him fully. No one has ever seen God, but the only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, has made him known. The Prologue thus invites us to make a choice: to recognise in the flesh of Jesus the eternal Word, to welcome the light, to live as children and to allow ourselves to be transformed by the grace that dwells among us.

* St Augustine – Commentary on the Prologue of John 'The Word became flesh so that man might understand the Word.' (In Ioannis Evangelium Tractatus, 2,2). In a single sentence, Augustine summarises the meaning of John 1:14: God does not lower his truth, but makes himself accessible, entering into our condition so that man may know and welcome the divine light.

*Important elements: +In the beginning: continuity with creation. The eternal Word, with God and God. Everything created through the Word. +Word as life and light. Light and darkness: conflict and rejection. +Testimony of John the Baptist. +Acceptance of the Word = becoming children of God. +Incarnation: the Word becomes flesh. God dwells among men. +Glory, grace and truth in Christ. +Christ as the definitive revelation of the Father.

+Giovanni D’Ercole

Mary, Holy Mother of God (year A)  [1 January 2026]

May God bless us and the Virgin protect us! Best wishes for the new year, invoking God's blessing throughout 2026

*First Reading from the Book of Numbers (6:22-27)

The blessing "May the Lord make his face shine upon you and be gracious to you" comes from the Book of Numbers and has been pronounced by the priests of Israel since the time of Aaron. It has also become a permanent part of Christian liturgy, as the solemn blessing at the end of Mass. The expression "invoking the Name of God" must be understood in the biblical context: the Name represents the person himself, his presence, his protection. For this reason, pronouncing the Name of God over the people means placing them under his protection. When God reveals his Name, he makes himself accessible to the prayers of his people. Consequently, any offence against the people of God is an offence against his own Name. This also sheds light on Jesus' words about becoming a neighbour to the least among us: God has placed his Name on every person, who must therefore be regarded with respect and with new eyes. The blessing is formulated in the singular (may he bless you), but it refers to the entire people: it is a collective singular, which Israel understood as extending to all humanity. The use of the subjunctive does not indicate any doubt about God's will to bless, since God blesses unceasingly; rather, it expresses man's freedom to accept or reject this blessing. To bless means, in the biblical sense, that God 'speaks well' of man. His Word is effective and transforming: when God speaks well, he brings it about. To ask for a blessing is to open oneself to his transforming and life-giving action. To be blessed does not mean to be preserved from trials, but to live them in communion with God, within the Covenant, certain of his faithful presence. This finds its fulfilment in Mary, mother of God, the 'full of grace', upon whom the Name of God is placed in a unique and definitive way. The original Hebrew text further enriches the meaning: the Name YHWH is a promise of continuous presence, and the verbal form indicates a blessing that spans the past, present and future. God has blessed, blesses and will bless his people forever.

Important elements: +The blessing of Numbers 6 as Jewish and Christian heritage. +The Name of God as presence, protection and belonging. +The collective singular: blessing for all the people and for humanity. +The subjunctive as an expression of human freedom to accept grace. +Blessing as an effective Word that transforms. +Blessing not as the absence of trials, but as communion with God. +Mary as fully blessed and bearer of the Name. +The richness of the Hebrew text: eternal blessing of YHWH.

*Responsorial Psalm (66/67)

Psalm 66 responds harmoniously to the priestly blessing in the Book of Numbers: "May the Lord bless you and keep you." The same spiritual atmosphere pervades the psalm: the certainty that God accompanies his people. To say that God blesses is to affirm that God is with us. This is the most authentic definition of blessing, as the prophet Zechariah suggests: God's presence is so evident that it attracts the nations. The very Name revealed on Sinai, YHWH, expresses precisely this promise of faithful and permanent presence. In the psalm, it is the people themselves who ask for the blessing: "May God bless us." God blesses without interruption; however, man remains free to accept or reject this blessing. Prayer then becomes an opening of the heart to God's transforming action. For this reason, in the faith of Israel, prayer is always marked by the certainty of being heard even before asking. Israel does not ask for blessings only for itself. The blessing received is destined to radiate to all nations, according to the promise made to Abraham. Two inseparable dimensions are intertwined in the psalm: the election of Israel and the universality of God's plan. The expression "God, our God" recalls the Covenant, while the invitation to all peoples to praise God shows that salvation is offered to the whole of humanity. Israel gradually understands that it has been chosen not for exclusion, but to bear witness: the light that illuminates it must reflect the light of God for the whole world. This awareness matures especially after the exile, when Israel recognises that the God of the Covenant is the God of the universe. Zechariah's prophecy (8:23) clearly expresses this vision: the nations will draw near to the chosen people because they recognise that God is with them. Today's believers are also called to be a witnessing people: every blessing received is a mandate to become a reflection of God's light in the world. At the beginning of a new year, this becomes a mutual wish: to bring God's light where it is not yet welcomed. Finally, the psalm states that 'the earth has yielded its fruit'. Because the Word of God is effective, it bears fruit in history. God has kept his promise of a fruitful earth, and for Christians, this verse finds its full fulfilment in the birth of the Saviour: in the fullness of time, the earth has borne its fruit.

Important elements: +Psalm 66 as an echo of the blessing in Numbers 6. +Blessing as God's presence and accompaniment. +The Name YHWH as a promise of faithful presence. +God always blesses; man is free to accept. +Prayer as openness to God's transforming action. +The election of Israel and the universality of salvation. Israel (and the Church) as a witnessing people. +The blessing intended for all nations. +The Word of God bearing fruit in history. +Christian fulfilment in the mystery of the Incarnation.

Second Reading from the Letter of Saint Paul the Apostle to the Galatians (4:4-7)

"When the fullness of time had come, God sent forth his Son, born of a woman": with this expression Paul announces the fulfilment of God's plan. History, according to biblical faith, is not an eternal return, but a progressive journey towards the realisation of God's merciful plan. This perspective of fulfilment is a fundamental key not only to understanding Paul's letters, but the entire Bible, beginning with the Old Testament. The authors of the New Testament insist on showing that the life, passion, death and resurrection of Jesus fulfil the Scriptures. This does not mean that everything was rigidly planned and predetermined: fulfilment should not be understood as fatality, but as a reinterpretation in faith of real events through which God, respecting human freedom, carries out his plan. God accepts the risk of human freedom, even when it conflicts with his plan; nevertheless, he never tires of renewing his promise, as Isaiah and Jeremiah attest. In Jesus, believers contemplate the definitive fulfilment of these promises. Paul then states that the Son of God was "born of a woman and born under the Law". In a few words, he expresses the whole mystery of Christ: true Son of God, true man, fully integrated into the people of Israel. The expression "born of a woman" simply indicates his full humanity, as attested by biblical language; being "under the Law" means that Jesus shared the condition of his people to the full. The purpose of this coming is clear: to redeem, that is, to free those who were under the Law, so that they might become adopted children. It is no longer a question of living as slaves who obey orders, but as children who obey out of love and trust. Thus, we move from submission to the Law to the freedom of filial obedience. This transition is made possible by the gift of the Spirit of the Son, who cries out in our hearts, 'Abba, Father'. It is the cry of trusting abandonment, the certainty that God is Father in all circumstances. For this reason, the believer is no longer a slave, but a child and, as a child, an heir: everything that belongs to the Son is also promised to him. The difficulty for human beings often lies in not daring to believe in this reality: not daring to believe that the Spirit of God dwells in them, that God's strength and capacity to love are truly given to them. And yet, none of this is due to human merit: if we are children and heirs, it is by grace. It is in this profound sense that we can say that everything is grace.

Important elements: +The fullness of time as the fulfilment of God's plan. +History as a journey towards God's benevolent plan. +The fulfilment of the Scriptures in Jesus, without determinism. +Respect for human freedom in the divine plan. +Jesus: Son of God, true man, born under the Law. +Redemption as liberation from the slavery of the Law. +The transition from slaves to children. +The gift of the Spirit who cries out 'Abba, Father'. Sonship as a promised inheritance. +Grace as the foundation of everything.

*From the Gospel according to Luke (2:16-21)

'What you have hidden from the wise and intelligent, you have revealed to the little ones' (Lk 10:21/ Mt 11:25): this verse illuminates the story of Jesus' birth, which is apparently simple but deeply theological. The shepherds, marginalised men who did not observe the Law, are the first to receive the angel's announcement: they thus become the first witnesses, bearers of the good news. Luke's narrative (Lk 2:8-14) emphasises how God's glory envelops them and how they are seized with fear and joy. Their experience recalls the words of Jesus: God reveals his mystery to the little ones, not to the wise. The story takes place in Bethlehem, the city of David and 'house of bread', where the newborn is laid in a manger: a symbol of the one who gives himself as nourishment for humanity. Mary observes in silence, meditating in her heart on all the events (Lk 2:19), showing attentive and filial contemplation, in contrast to the loquacity of the shepherds. Her attitude is reminiscent of that of Daniel, who kept the visions he received in his heart (Dan 7:28), foreshadowing the messianic destiny of the child. The name 'Jesus', which means 'God saves', reveals his saving mystery. Like every Jewish child, Jesus is circumcised on the eighth day and subjected to the Law of Moses, in full solidarity with his people. Luke insists on the circumcision and presentation in the Temple (Lk 2:22-24) to emphasise Mary and Joseph's perfect observance of the Law, not to highlight a ritual detail, but to show Jesus' complete adherence to the history and tradition of his people. This is consistent with his future identification with the wicked, as foretold: "And he was numbered among the wicked" (Lk 22:37). Finally, the discretion and silence of Mary, mother of God, show her humility and ability to become an instrument of God's plan. The centre of the plan is not Mary, but Jesus, the Saviour.

St Ambrose of Milan (4th century), commenting on the scene of the shepherds and Mary's attitude, writes: Mary kept all these things, pondering them in her heart: she did not try to explain the mystery in words, but kept it in faith" (cf. Expositio Evangelii secundum Lucam, II).

Important elements: +The revelation of God's mystery to the 'little ones', not to the wise and the shepherds: marginal witnesses and first heralds. +Bethlehem as the city of bread, symbol of saving nourishment. +Mary meditates on the events in her heart, a model of contemplation and silence. +The name Jesus means 'God saves'. +Circumcision and observance of the Law: Jesus' solidarity with the people and Presentation in the Temple: total adherence to the Law of Moses. +Jesus identified with the wicked: a sign of his mission. +Mary's silence and humility: an instrument of the divine plan, not the centre. + The plan of salvation has Jesus, the Saviour, at its centre.

+Giovanni D'Ercole