don Giuseppe Nespeca

don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Which road leads to the Father?

(Mt 12:38-42)

 

Human correspondence does not grow with the multiplication of dizzying signals. God does not force the unconvinced, nor outclass with proofs; thus He earns a patrimony of love.

His authentic Church, without clamor or persuasive positions - apparently insignificant - is gathered entirely in intimate unity with her Lord.

The Queen of the South was looking for captivating solutions to enigmatic curiosities, but she could know them inside her soul and life.

Incarnation: there are no other valid signs than the events and new relationships with oneself and others - which offer the very and unheard-of Person of the Risen One, without wrappings.

 

The Eternal is no longer the pure transcendence of the Jews, nor the summit of the wisdom of the ancient world: the moving Sign of God is the story of Jesus alive in us.

We trust in Christ, so no more spiritual drugs that deceive us about happiness.

It is the meaning of the new Creation: abandonment to the Spirit, but all concrete (not in a manner) and which proceeds by dragging the alternative reality.

He is the Sign unique, who frees from the many substitutes of fears’ religion, of fetters, of consolidated roles that would like to imprison the Lord in an "ally" doer of seductive miracles, immediately resolving.

 

Some community members seemed to want to frame the Messiah into the pattern of normal sacred and scenic expectations.

They were already getting along with the world, starting to recede, and were proving fed up...

In these "veterans" of Mt there was no sign of conversion to the idea of ​​the Son of God as a Servant, confident in dreams without prestige.

In them? No trace of a new idea - nor change of pace that could mark the end of the blatant, dehumanizing society they were used to.

 

There are always those who remain tied to an ideology of power. So they do not want to open their eyes except to have their senses captured in a trivial way.

For these, the Lord never reserves impressive confirmations - which would be the paradoxical validation of ancient convictions.

The only «sign» is his living Church and the Risen himself pulsating in all those who take him seriously; eg. in recoveries, healings, and impossible revaluations.

But no shortcut lightning.

 

Guided by the intimate Friend, we will be a single inventive humanity ‘in the Master’.

Our free and life-giving testimony will nourish an experience of regenerating Faith, singularly incisive.

Far more than miracles, the appeals of our essence and reality will make us recognize the call and action of God in men and in the web of history.

The Father wants his sons to produce far more astonishment and prodigies of divine-human goodness than visions and sentimentality, or magic.

The only «sign» of salvation is Christ in us, without hysterical seams; image and likeness of the new humanity.

 

For authentic conversion: native power - and nothing external.

 

 

[Monday 16th wk. in O.T.  July 20, 2026]

What is the Sign of the Mystery?

(Mt 12:38-42)

 

Jesus encounters unbelief. It comes from various forms of blindness and prejudice, or (especially in the disciples) arises from inattention.

The Lord distances himself from those who test him and from those who reject what is given by God, demanding to dictate how he should act.

The Son of Man respects every person who follows him, but he makes it clear that decisions and, even more so, a lack of acute perception prevent the Encounter and the redemption of life.

From this perspective, believers do not live to 'prove' anything. Christ himself does not wait for us in subliminal and amazing manifestations, but on the shore of an earthly spirituality.

 

Value does not need applause (a double-edged sword) - a mask for artificial proposals and inauthentic life.

 

Humanising correspondence does not grow with the multiplication of dizzying signals.

God does not coerce the unconvinced, nor does he overwhelm with proof; in this way, he gains a heritage of Love in growth.

His authentic Church, without clamour or persuasive positions - apparently insignificant - is gathered in intimate unity with his Firstborn: native, portentous and regenerating power - solid and real.

 

The queen of the south sought captivating solutions to enigmatic curiosities, but she could find them within her soul and in her life.

Incarnation: there are no other valid signs than events and new relationships - with oneself and with others - which present the very Person and unheard-of nature of the Risen One (the one without wrappings).

The Eternal One is no longer the pure transcendence of the Jews, nor the summit of the wisdom of the ancient world.

The sign of the Most High is the story of Jesus (alive in us). It opens the exciting path that leads to the Father.

 

Let us trust in Christ, therefore, and reject spiritual drugs that delude us with happiness.

This is the meaning of the new Creation: abandonment to the Spirit - but in a concrete way (not in a mannered way) - which proceeds by drawing along an alternative reality.

His Person is a unique sign that frees us from the many surrogates of the religion of fears, shackles and established roles.

These are those who would like to imprison him as an 'ally' who performs seductive and immediately decisive miracles.

Some would like to see him as a simple purifier of the temple or a character from a fairy tale - and so would we, if we allow ourselves to be manipulated.

 

In fact, the religious leaders to whom Jesus addresses himself are those returning to his communities!

They were Judaizers who wanted to fit the Messiah into the pattern of normal expectations to which they had always been accustomed.

Or they already understood and were fed up...

In these 'veterans' there was no sign of conversion to the idea of the Son of God as a Servant, trusting in dreams without prestige.

In them? There was no trace of a new idea - nor any change of pace that would mark the decline of the ostentatious, dehumanising - and even sacred - society of the outside world.

 

Popular leaders sometimes miss the meaning of the only living Sign: Jesus, the Bread of Life.

Because of them, not because of those who are far away, the Lord 'groans in spirit' (cf. Mk 8:12, Greek text) - even today, saddened by so much blindness.

Life is in fact precluded to those who cannot shift their gaze.

Immediately after Mt (16:6), he refers to the danger of the dominant ideology that caused even the leaders to lose their objective perception of events.

A coarse "leaven" but rooted in the painful experience of the people - which stimulated swelling even in the disciples, contaminating them.

 

To the top of the class, it might have seemed that Jesus was a leader like Moses, because he fed the hungry people in the desert (cf. Mt 14:13-21; 15:32-39).

But the rejection is clear: especially Mark (8:12) brings it to life by emphasising the Master's sense of suffering.

Then, as in Matthew and Luke in the episode of Jonah, there is his radical, peremptory refusal.

To save a people in need of everything, there is no other way than to start from within.

Then proceed towards a fullness of being that spreads, approves us, and, flowing out, allows us to break our lives in favour of our brothers and sisters.

 

There is no escape. Only communion with the hidden source of one's own eminent Self and respectful and active dialogue with others can save us from a closed group mentality.

In this way, no club is allowed - no club that claims exclusive monopoly over God and souls (Mt 9:38-40) with the explicit claim to discipline the multitudes.

The community of the Risen One abhors the competitive conception of religious life itself, if it is a sacred reflection of the imperial world and of a society that oppresses and embitters the existence of the little ones.

It would be a sick life in search of prestige, even if only apparent.

 

On the contrary, in fraternal realities, 'whoever humbles himself is the greatest in the kingdom of heaven' (Mt 18:4).Therefore, it is absolutely necessary to avoid a pyramidal mentality and a mentality of rejection creeping into the faithful.

A spirit of competition that inevitably ends up seeking refuge in hypocritical miracle-mongering, a substitute for the life of faith.

The Master does the same to educate members of the Church who remain - perhaps even today - affected by a sense of superiority towards crowds and strangers.

A feeling of being a chosen and privileged people (Lk 9:54-55) that was even infiltrating the early communities.

 

To those who do not want to open their eyes except to be captivated by phenomena that are yet to be discerned - because despite the official creed they profess, they remain tied to an ideology of power - the Lord never reserves impressive confirmations coming 'from heaven' (Mt 16:1) that would be their paradoxical validation.

The only sign is and will be his living Church: the 'victory' of the Risen One who pulsates in all those who take him seriously.

Without fixed hierarchies - under the infallible guidance of the Call and the Word - the children know how to reinterpret, even in new ways.

Such is the miracle, embodied in a thousand events (in history, in personal and community life); in recoveries, healings and impossible re-evaluations.

The authentic Messiah does not offer any cosmic display.

There are no festivals that force spectators to bow their heads in the presence of such overwhelming glory and condescension, as if he were a heavenly dictator.

And no lightning bolts as a shortcut.

 

Over the centuries, churches have often fallen into this 'apologetic' temptation, which is entirely internal to devotions with a dry impulse: seeking marvellous signs and trumpeting them to silence opponents.

These are stratagems for a banal attempt to silence those who ask not for parapsychological experiences, but for testimonies that are not withered and without tricks or gimmicks: for concrete disalienation.

Not bad, this activity of ours to liberate the least among us, which is holding its own, unclutched by the idea of a demagogue with triumphalist or consolatory airs.

We prefer the wave of Mystery.

We yearn to be guided by an unknown energy that has a non-artificial goal in store for us - led by the eminent but intimate and hidden Friend (exclusive to us).

We will be one humanity in the Master, on the right path that belongs to us. Even if we walk along interrupted and incomplete paths, even paths of confusion.

 

Commenting on the Tao Te Ching (i), Master Ho-shang Kung writes: 'The eternal Name wants to be like the infant who has not yet spoken, like the chick that has not yet hatched. The luminous pearl lies within the oyster, the beautiful gem lies in the middle of the rock: however much it shines within, on the outside it is foolish and insipid'.

 

All this may be considered "unconsciousness" and "inconclusiveness"... but it brings out what we are - expressing another way of seeing the world.

In ourselves and within the Call of the Gospels, we have a fresh power that approves of a path that is different from the immediately normal and the conspicuous.

An Appeal that is enchanting, delightful and splendid, because it activates us by challenging us.

A word that does not think according to patterns. A heartfelt plea that is not impressed by exceptional things, by performances that suffocate the soul in search of meaning and authenticity.

Genuine wonder, an indomitable impulse nestled in the dimension of human fullness, which does not give up: it wants to express itself in its transparency and become reality.

A sort of intimate Infante: he moves in a way that is considered 'abstruse', but he puts things right, inside and out.

 

His free and invigorating testimony, attentive and always personally brilliant, will be innate and unprecedented, biting, inventive without artifice, unpredictable and completely non-conformist.

It will give rise to and incessantly nourish an experience of Faith that is convinced, singular and incisive - even though it may appear losing and unsuccessful, dishonourable and unspectacular.

Much more than miracles, the supplications of our essence and reality will make us recognise God's call and action in human beings and in the fabric of history.

These invitations can give rise to other astonishing wonders of divine-human goodness, rather than paroxysmal visions tinged with neurosis and empty sentimentality or magic.

The only sign of salvation is Christ in us - without seams or great hysterical gestures.

He is the image and likeness of the new humanity; the manifestation of God's power on earth.

 

For authentic conversion: nothing external.

 

 

To internalise and live the message:

 

What kind of evidence are you looking for?

How does your Sign (which makes people believe) differ from gimmicks, acts of force, or what others would like you to spread?

2) Il libro di Giona ci annuncia l’avvenimento di Gesù Cristo – Giona è una prefigurazione della venuta di Gesù. Il Signore stesso ci dice questo nel Vangelo del tutto chiaramente

Richiesto dai giudei di dar loro un segno che lo riveli apertamente come il Messia, risponde, secondo Matteo: "Nessun segno sarà dato a questa generazione se non il segno di Giona profeta. Come infatti Giona rimase tre giorni e tre notti nel ventre del pesce, così il Figlio dell’uomo resterà tre giorni e tre notti nel cuore della terra" (Mt12,39s). 

La versione di Luca delle parole di Gesù è più semplice: "Questa generazione [...] cerca un segno ma non le sarà dato nessun segno fuorché il segno di Giona. Poiché come Giona fu un segno per quelli di Ninive, così anche il Figlio dell’uomo lo sarà per questa generazione" (Lc 11,29s). Vediamo due elementi in entrambi i testi: lo stesso Figlio dell’uomo, Cristo, l’inviato di Dio, è il segno. Il mistero pasquale indica Gesù come il Figlio dell’uomo, egli è il segno in e attraverso il mistero pasquale.

Nel racconto veterotestamentario proprio questo mistero di Gesù traspare del tutto chiaramente. 

Nel primo capitolo del libro di Giona si parla di una triplice discesa del profeta: egli scende al porto di Giaffa; scende nella nave; e nella nave egli si mette nel luogo più riposto. Nel suo caso, però, questa triplice discesa è una tentata fuga davanti a Dio. Gesù è colui che scende per amore, non per fuggire, ma per giungere nella Ninive del mondo: scende dalla sua divinità nella povertà della carne, dell’essere creatura con tutte le sue miserie e sofferenze; scende nella semplicità del figlio del carpentiere, e scende nella notte della croce, infine persino nella notte dello Sheòl, il mondo dei morti. Così facendo egli ci precede sulla strada della discesa, lontano dalla nostra falsa gloria da re; la via della penitenza, che è via verso la nostra stessa verità: via della conversione, via che ci allontana dall’orgoglio di Adamo, dal volere essere Dio, verso l’umiltà di Gesù che è Dio e per noi si spoglia della sua gloria (Fil 2,1-10). Come Giona, Gesú dorme nella barca mentre la tempesta infuria. In un certo senso nell’esperienza della croce egli si lascia gettare in mare e così placa la tempesta. I rabbini hanno interpretato la parola di Giona "Gettatemi in mare" come offerta di sé del profeta che voleva con questo salvare Israele: egli aveva timore davanti alla conversione dei pagani e al rifiuto della fede da parte di Israele, e per questo – così dicono – voleva farsi gettare in mare. Il profeta salva in quanto egli si mette al posto degli altri. Il sacrificio salva. Questa esegesi rabbinica è diventata verità in Gesù.

[Papa Benedetto card. Ratzinger, Lectio in s. Maria in Traspontina, 24 gennaio 2003; in “30Giorni” febbraio 2003]

4. In fact, Jesus invites us to discern the words and deeds that bear witness to the imminent coming of the Father's Kingdom. Indeed, He directs and concentrates all signs in the enigmatic "sign of Jonah." In doing so, He overturns the worldly logic that seeks signs confirming man's desire for self-affirmation and power. As the Apostle Paul emphasises, "while the Jews demand miracles and the Greeks seek wisdom, we preach Christ crucified, a scandal to Jews and foolishness to Gentiles" (1 Cor 1:22-23).

As the firstborn among many brothers (cf. Rom 8:29), Christ was the first to overcome in himself the diabolical "temptation" to use worldly means to bring about the coming of the Kingdom of God. This happened from the moment of the messianic trials in the desert to the sarcastic challenge addressed to him while he was nailed to the cross: "If you are the Son of God, come down from the cross!" (Mt 27:40). In Jesus crucified, there is a transformation and concentration of signs: he himself is the "sign of God," especially in the mystery of his death and resurrection. To discern the signs of his presence in history, we must free ourselves from all worldly pretensions and welcome the Spirit who "searches everything, even the depths of God" (1 Cor 2:10).

[Pope John Paul II, General Audience, 23 September 1998]

Here is the Jonah syndrome, which "affects those who are not zealous for the conversion of people, who seek a holiness — if I may use the word — a holiness of the dry cleaners, that is, all beautiful, all well done, but without the zeal that leads us to preach the Lord." The Pope recalled that the Lord "before this generation, sick with the Jonah syndrome, promises the sign of Jonah." He added: 'In the other version, that of Matthew, it says: but Jonah was in the whale three nights and three days... The reference is to Jesus in the tomb, to his death and resurrection. And this is the sign that Jesus promises: against hypocrisy, against this attitude of perfect religiosity, against this attitude of a group of Pharisees'.

To clarify the concept, the Bishop of Rome referred to another parable from the Gospel "that well represents what Jesus wants to say. It is the parable of the Pharisee and the tax collector praying in the temple (Luke 14:10-14). The Pharisee is so sure of himself before the altar that he says: 'I thank you, God, that I am not like all these people of Nineveh, nor even like that man over there! And the man over there was the tax collector, who said only: 'Lord, have mercy on me, a sinner'.

The sign that Jesus promises, Pope Francis explained, is his forgiveness through his death and resurrection. The sign that Jesus promises is his mercy, which God had been asking for a long time: 'I desire mercy, not sacrifice'. Therefore, 'the true sign of Jonah is that which gives us the confidence that we will be saved by the blood of Christ. There are many Christians who think they are saved only because of what they do, because of their works. Works are necessary, but they are a consequence, a response to that merciful love that saves us." Works alone, without this merciful love, are not enough.

Therefore, "the Jonah syndrome affects those who trust only in their personal righteousness, in their works." And when Jesus says "this evil generation," he is referring to "all those who have the Jonah syndrome within themselves." But there is more: "The Jonah syndrome," said the Pope, "leads us to hypocrisy, to that self-sufficiency that we believe we achieve because we are clean, perfect Christians, because we do these works, we observe the commandments, everything. A great disease, the Jonah syndrome!" Whereas "the sign of Jonah" is "the mercy of God in Jesus Christ, who died and rose for us, for our salvation."

"There are two words in the first reading," he added, "that connect with this. Paul says of himself that he is an apostle, not because he studied, but because he was called. And he says to Christians: you are called by Jesus Christ. The sign of Jonah calls us." Today's liturgy, the Pope concluded, helps us to understand and make a choice: "Do we want to follow the syndrome of Jonah or the sign of Jonah?"

[Pope Francis, St. Martha's, in L'Osservatore Romano, 15 October 2013]

Weeds and possibilities: the sense of the happy Mystery - from the shortcomings

(Mt 13:24-30)

 

The metaphor that follows the initial parable is intended to emphasize that the presence of “evil” in the world is not to be attributed to the lack of vitality of the Seed, nor to the divine Work.

And Jesus upsets the precipitous cliché of apostolic morality:

«So You want us to go and gather them? But He declares: No, for by reaping the tares you may uproot the wheat with them. Let both grow together until the harvest.» (vv.28-30).

 

In his commentary on Tao Tê Ching xxxvi master Wang Pi writes: «By conforming to the nature of creatures, the best way to avoid future difficulties is to induce them to spontaneously run to ruin, without subjecting them to punishment».

Qualities are intertwined with errors, weaknesses and inconsistencies, but from the earliest days in the communities, some believers struggled to live with the different mentalities of their brethren of faith - a situation that nevertheless allowed life to teem.

It was experienced that time was the best medicine to make the parasitic weed spontaneously dry up: and it did not even was turning out to be so infertile; quite the contrary.

The parable of the good wheat and the weeds is meant to help us not to fall into exclusivism - not because of ideological issues, but vital ones.

The rough hands of some disciples would tear up all the intertwining of the various roots with the earth and each other.

Premature sorting would ruin everything good in the present, and the future itself.

 

The Lord's teaching is a reminder.

It is not immediate to understand the multifaceted significance of these preparatory energies, which from their magma and dissent will give birth to the unexpected attunements of God's inopinable future.

New opportunities also sprout from personal or institutional mediocrity. Even it a paradoxical condition of growth and prosperity of the Church, 'perfect' to the extent that it recognises itself on the path of conversion to Christ: «semper conformanda».

As in the Community, those who face life in the Spirit and wish their adventure to flourish, must learn to respect discomforts and make contradictions live within themselves.

 

The uniformity of fundamentalists or purists would like an external, immediate and decisive justice (in eloquent forms) but only God is able to plumb the depths of events.

Fraternities must not enclose themselves within suffocating hedges.

They have the mission to learn dialogue with differences and standing with disparate oppositions, so that life becomes rich through diverse relationships and the concrete exchange of personal gifts, in varied and even discordant contexts.

Such is the added value that opens up New Life, while the myth of indefectibility remains confined to sects.

In fact, not infrequently that very side of ourselves that we do not want, that we reject, that we would like to exclude or correct - and misjudged by others - has perhaps already revealed itself or will in time reveal itself to be the best part of us, both from the point of view of exceptional realisation of personality and of the Calling by missionary Name.

 

Each believer is both 'ally' and unfaithful at the same time, but in such friction lurks the new sparks [also of disappointment, but fruitful] and our completion - traversing the paradoxes of fallibility.

As well as unprecedented cultural, even economic, political and social paths.

 

 

 

The Church is imperceptible beginning, not extraordinary term

(Mt 13:31-35)

 

Jesus helps people to discover the things of God and man in everyday life.

The Master teaches that the extraordinary of the eternal world is hidden in ordinary things: life itself is a transparency of the Mystery.

He reveals the Kingdom becoming Present, describing precisely the essential characteristics of the community of disciples - and using here the simple comparisons of the «mustard seed» and the «leaven».

To say: the authentic Church is within reach of everyone, everywhere - nonetheless exiguous; inapparent, yet intimately dynamic.

In it, we experience a contrast between beginnings and term: we experience the Kingdom 'within' each one that welcomes the character of an inapparent Word-event, but one that activates transformative and hospitable capacities.

 

The first term of comparison related to the life of the people [the little seed] mentions the story of a very small grain: a common concrete event, which is not very noticeable.

Around the Lake of Galilee, mustard shrubs can reach a maximum height of 3 metres, no more.

It is not the same development as the majestic cedars of Lebanon - rather of just any small tree in the kitchen garden (v.32), however, capable of giving a little refreshment to the birds that take refuge there.

It indicates a presence of little fuss: quite normal, mixed in with aubergines, courgettes and cucumbers...

Nothing big, yet hospitable to those suffering from the powerful heat of those places.

In short, the fraternities that the Lord dreams of will have nothing magnificent and outward, but they will know how to give shelter and rest.

 

The strength of the «mustard speck» is intimate, yet strong-willed: it will grow - though not by much.

That is, the authentic Church should not resemble a majestic ocean liner.

Maybe it will be more like a small barque: no big deal - yet it will raise hopes of life.

It will do so through the discreet witness of amiable evangelisers, who still proclaim and work, radiating light, captivating people.

Whoever approaches the threshold of the churches - the reference is to the distant and pagan - must feel at ease, at home.

Even the 'wanderers' will be fully entitled to take up their position and build their nest [in such a common Abode] even if they then decide to take flight again as soon as they have used it.

 

The next comparison - of the «leaven» (v.33) - insists on caring for the life goals of other brethren, with respect to the Community of believers.

In this way, it is called to be a sign of the Father's concern for all his sons.

The leaven is not useful to itself, but to the mass.

Likewise, the Church shall not serve itself; it will not be concerned with its own celebration and development [material, or with a view to proselytism; and so on].

Every Fraternity in Christ is a function of people's lives alone, where and how they are - just as they are.

 

 

To internalize and live the message:

 

What seed had you neglected because of its smallness, and then it turned out to be essential for your growth and the needs of others as well?

 

 

 

Completeness: Duplicity

 

From the fascinating proposal of Faith to the fatigue of withdrawal

(Mt 13:24-43)

 

The parable of the Sower as historically narrated by Jesus (vv.3-8) and that of the tares (vv.24-30) denote the total positivity of his Message.

The Lord proclaimed a new world; above all a different, tolerant and benevolent Heaven.

Even vv.18-23 contain a Good News, rather than a judgment: in our field both good wheat and weeds arise spontaneously, but all this is not a curse; on the contrary (v.23c).

It must however be admitted that the metaphor of vv.37-43 transforms the original parable (vv.24-30) into a moral allegory.

With symbolic elements, the different figurative expressions take up the original narrative of Jesus, trying to interpret it according to the common codes of traditional rabbinic preaching.

As for the teachers of Israel, here too the [next] intent is to shake the listeners, in order to emphasize the personal, community and spiritual importance of the fundamental choices - in the present.

 

At House (v.36), that is, in the Church, a debate is created first of all on the explanation of why Jesus does not impose a preventive sterilization of the wheat field.

In the uncertainty, particular clarifications are attempted - according to which, however, the passage [which is the result of subsequent editing, debate and reflection] risks overturning the meaning of the Jesus parable itself.

Well, in his people of brethren and in society, the Master did not intend to erase a priori the profitable sense of the ineffable and mysterious dynamics of ‘mixing’: reality of this world with full rights.

Such is the essential, universalist Proclamation of the young Rabbi, in spite of the ancient purist clichés.

Legalist religiosity was selective, élitist, conformist; attentive to the maintenance of social hierarchies.

In this way, it constituted a dense-mesh cultural hood, and evaluated in an abstract, preventive mode, what should be considered good or bad for all.

Yet the idea of algid perfection [sterile of life] did not allow the energies of concrete existence to prepare the future and generate the same Novelty of the Spirit.

 

Christ's encounter with the believer changes everything in his life, certainly - but not from an assumed gradation of values, procedures and pre-written sentences.

In reality one becomes attentive to perceive the eccentricity of the sisters and brothers by the fact that one has experienced the blessing embrace of the Father on his own "defects".

Not for a sense of emotional paternalism, but because not infrequently the resources that solve real problems and activate the Redemption of God come from the whirlwind of precious contradictions and indigences that we have inside.

They make us less one-sided, more flexible and complete. Exceptional, alive; able to rely on the internal world, instead of the external one.

So capable to implement a turning point.

We see it: to make the world grow and reborn from the global crisis, each subject (even institutional) is called to reinvent itself outside of every score already arranged and recognized.

And today perhaps starting from what in the habit of thought was  considered nothing but sin, or annoying dissonance; incompleteness, limit... so on.

Suddenly and blatantly, imbalances and fluctuations make a difference also in terms of quality. They become opportunities not to be missed: an extra gear; spring power, a drive to activate the unprecedented, and open up.

Here is a substantial difference between common religiosity and the life of Faith. The character of Duplicity makes us healthier and more perfect - and God is not biased.

Indeed, in the eyes of the Father it is precisely the unrepeatable uncertainties [not by protocol] that make every one of his sons special, unique.

 

In short, you grow, get richer, and correspond to your personal Vocation, only by putting into play, integrating and transmuting boundaries - not denying them.

 

 

«St Augustine commenting on the parable noted “many are at first tares but then become good grain”, and he added: “if these, when they are wicked, are not endured with patience they would not attain their praiseworthy transformation” (Quaest. septend. in Ev. sec. Matth., 12, 4: PL 35, 1371)»

[Pope Benedict; Angelus July 17, 2011]

 

 

[16th Sunday in O.T. (year A)  July 19, 2026]

The Meaning of the Joyful Mystery, and Rebirth – from Shortcomings

(Mt 13:24–43)

 

    The metaphor that follows the opening parable seeks to emphasise that the presence of ‘evil’ in the world is not to be attributed to a lack of vitality in the Seed, nor to the divine Work.

 

Jesus overturns the hasty cliché of apostolic morality:

‘Do you want us to go and gather them up? But He declares: No, for in gathering up the weeds you might uproot the wheat with them. Let both grow together until the harvest’ (vv. 28–30).

 

In his commentary on the Tao Te Ching xxxvi, Master Wang Pi writes: ‘By conforming to the nature of creatures, the best way to avoid future difficulties is to induce them to run spontaneously to their ruin, without subjecting them to punishment’.

Virtues are intertwined with errors, weaknesses and inconsistencies, but from the earliest times in the communities some believers found it difficult to live alongside the different mindsets of their brothers and sisters in Faith – a situation which nevertheless allowed life to flourish.

And it was found that time was the best remedy for the weeds to wither away of their own accord: in the long run, they did not even prove to be weeds; indeed, quite the opposite was often the case.

The parable of the wheat and the tares is meant to help us avoid falling into exclusivism – not for ideological reasons, but for vital ones.

The rough hands of some disciples would uproot the whole tangle of roots intertwined with the earth and with one another.

Premature sorting would ruin everything good in the present, and the future itself.

 

The observance of the laws of purity had ensured the separation of Judaism from other cultures.

Thus, some converts to Christ the Messiah did not wish to renounce their identifying marks.

Others, such as Paul, taught that impurity should indeed be pursued, but the sinner must be tolerated.

The internal debate raised awareness: in real life, a mixture of things persists – some in harmony with, and [at least at first glance] contrary to, the Word of God.

On the surface, there is a sort of ambitious enemy slumbering within each of us and even within the churches, who at times may seem intent on making us lose sight of the very raison d’être of faith.

Faced with the ambiguity of good and evil – or rather, of ideas about good and evil – some rush to resolve the matter immediately.

They claim to be able to eradicate impropriety once and for all on the basis of opinions, doctrinal and moral preconceptions – which, however, do not look at people and events [except in the usual (rigid) way] .

The Lord’s teaching is a call.

It is not immediately apparent to grasp the multifaceted significance of these preparatory energies, which, from their magma and discord, will give rise to the unexpected harmonies of God’s unforeseeable future.

New opportunities also spring from personal or institutional mediocrity. Indeed, a paradoxical condition of growth and prosperity for the Church, ‘perfect’ insofar as it recognises itself on the Path of conversion to Christ: ‘semper conformanda’.

 

The uniformity of fundamentalists or purists would desire an external, immediate and decisive justice (in eloquent forms), but only God is able to fathom the depths of events.

Some cling to the certainties of convention, but such patterns immediately stifle the imbalances of chaos that might have borne fruit precisely through those providential novelties: novelties that supplant the stale, reworking and adapting the unexpected [thus resolving the real problems and inspiring dreams of quite different aims – another destiny].

To avoid stifling life in the illusion of ‘non-negotiable’ behaviours and procedures [mostly cultural and religious certainties that are later abandoned], communities must not shut themselves away behind suffocating barriers.

They would be unbearable: their mission is to learn dialogue with differences and to coexist with disparate oppositions, so that life may be enriched through diverse relationships and the concrete exchange of personal gifts, in varied and even discordant contexts.

Such is the added value that opens up the New Life, whilst the myth of infallibility remains confined to sects.

Indeed, it is not uncommon for precisely that side of ourselves which we do not want, which we reject, which we would like to exclude or correct – and which is misjudged by others – to have already revealed itself, or to reveal itself over time, as the best part of us, both from the point of view of the exceptional fulfilment of the personality and of the missionary Call by Name.

 

Every believer is both ‘ally’ and unfaithful at the same time, but in this friction lie the new sparks [including those of fruitful disappointment] and our fulfilment – traversing the paradoxes of fallibility. As well as uncharted cultural paths, even economic, political and social ones.

The Tao (LVIII) says: ‘When the government meddles in everything, the people are fragmented [!]. Fortune arises from misfortune, misfortune hides within fortune. Who knows its height? He who does not correct. Correction turns into falsehood, good turns into a harbinger of misfortune, and every day the people’s bewilderment grows deeper and more enduring. For this reason, the Holy One is square but does not cut, is uncorrupted but does not wound, is upright but does not flaunt, is luminous but does not dazzle’.

 

As in the Church, those who face life in the Spirit and wish for their journey to flourish must learn to respect hardships and allow contradictions to coexist within themselves.

To embrace the opposing sides and their own diverse images – which dwell within. And without comment, in a more unhurried manner, with clear perception.

Rejecting, labelling and repressing what we imagine to be ‘flaws’... precludes us from the other horizon – the one that becomes an Ally.

It is the unexpected perspective, which recovers and puts things right; generating knowledge, a full life and rich, unpredictable, awe-inspiring relationships.

This is where Happiness springs forth – when it is not disturbed at the source.

Anxieties, prejudices, reproaches, conventional opinions, expectations, unnatural resolutions, fears, false attitudes of the conformist self (and so on) do not foster growth.

External preconceptions confine and torment us in fideistic, historical, moralistic or performance-based digressions; ultimately confining each of us to a sense of inferiority compared to the models.

Judgements, paradigms, clichéd epithets, intellectual concepts and attitudes all lock us into neuroses, conflicts, anxieties and vicious circles that distort the possibilities of personal discovery – severing the sense of Mystery and the gaze from Elsewhere.

The world of God outside and within us does not thrive on comparisons and judgements of guilt, which hold us back – but (dwelling on ‘shortcomings’) on a Goal that does not wait.

Excessive energy, an indomitable tendency, which surpasses all devout one-sidedness.

 

 

To internalise and live the message:

 

Do you dwell on ‘shortcomings’, or look Elsewhere?

 

 

The Church is an imperceptible Beginning, not an extraordinary end

(Mt 13:31–35)

 

    Jesus helps people to discover the things of God and of man in everyday life.

The Master teaches that the extraordinary nature of the eternal world is hidden in ordinary things: life itself is a transparency of the Mystery.

He reveals the Kingdom that is becoming present, describing precisely the essential characteristics of the community of disciples – and using here the simple comparisons of the ‘mustard seed’ and the ‘yeast’.

That is to say: the authentic Church is within everyone’s reach, everywhere – yet small; unobtrusive, and yet intimately dynamic.

Within it we experience a contrast between beginnings and ends: we experience the Kingdom ‘within’ each person who welcomes the character of a humble Word-event, yet one that activates transformative and hospitable capacities.

 

The first point of comparison linked to people’s lives [the seed] refers to the story of a very small grain: a concrete, everyday occurrence that goes largely unnoticed.

Around the Sea of Galilee, mustard bushes can reach a maximum height of 3 metres, no more.

This is not the growth of majestic cedars of Lebanon – rather, an ordinary little tree in a home garden (v.32), yet capable of offering a little refreshment to the birds that take refuge there.

It points to a Presence that makes little fuss: entirely ordinary, mingled amongst aubergines, courgettes and cucumbers…

Nothing grand, yet hospitable to those suffering the intense heat of those places.

In short, the communities the Lord dreams of will have nothing magnificent or outwardly impressive, yet they will be able to offer shelter and rest.

 

The strength of the ‘mustard seed’ is intimate, yet tenacious: it will grow – even if only a little.

In other words, the authentic Church need not resemble a majestic ocean liner.

Perhaps it will be more like a little boat: nothing special – yet it will be able to inspire hope for life.

It will do so through the discreet witness of loving evangelisers, who continue to proclaim and work, radiating light and captivating people.

Anyone approaching the thresholds of the churches – the reference is to those who are distant and non-believers – must feel at ease, as if at home.

Even the ‘wanderers’ will have every right to take their place there and build their nest [in that very Common Home], even if they then decide to take flight again as soon as they have made use of it.

 

The next comparison – that of ‘leaven’ (v. 33) – emphasises care for the life goals of other brothers and sisters, in relation to the Community of believers.

In this way, it is called to be a sign of the Father’s care for all his children.

Yeast is not useful in itself, but to the dough.

In the same way, the Church must not serve itself; it must not be concerned with its own celebration or development (material, proselytising, and so on).

Every Fraternity in Christ is a function solely of people’s lives, wherever and however they find themselves – just as they are.

 

 

To internalise and live out the message:

 

Which seed did you overlook because of its smallness, and which later proved essential for your growth and the needs of others too?

 

 

(Parables: Narratives for transformation)

 

The mystery of shared blindness. Lost? Ready for transformation

 

(Mt 13:34-35)

 

    St Paul expresses the meaning of the ‘mystery of blindness’ that confronts him on his journey with the famous phrase ‘thorn in the side’: wherever he went, enemies were already waiting; and unexpected disagreements.

So it is for us too: calamitous events, catastrophes, emergencies, the disintegration of old, reassuring certainties – all external and murky; until recently regarded as permanent.

Perhaps, in the course of our lives, we have already realised that misunderstandings have been the best ways to reawaken us and introduce the energies of renewed Life.

These are the resources or situations we might never have imagined as allies of our own and others’ fulfilment.

Erich Fromm says:

‘To live means to be born at every moment. Death occurs when one ceases to be born. Birth is therefore not an act; it is an uninterrupted process. The purpose of life is to be born fully, but the tragedy is that most of us die before we are truly born’ .

Indeed, amidst the turmoil or absurd disagreements [that compel us to regenerate], the most neglected inner virtues sometimes emerge.

New energies – seeking space – and external forces. Both malleable; unusual, unimaginable, unorthodox.

But they find the solutions, the true way out of our problems; the path to a future that is not merely a reorganisation of the previous situation, or of how we imagined ‘things ought to have been and done’.

With one cycle concluded, we begin a new phase; perhaps with greater integrity and candour – more luminous and natural, humanising, close to the ‘divine’.

 

Authentic and engaging contact with our deepest states of being is keenly generated precisely by these detachments.

They lead us into a dynamic dialogue with the eternal reserves of transmuting forces that dwell within us, and belong to us all the more.

A primordial experience that goes straight to the heart.

Within us, this path ‘draws out’ the creative, fluid, unprecedented option.

In this way, the Lord conveys and opens up his proposal by means of ‘images’.

An arrow of Mystery that goes beyond the fragments of consciousness, culture, procedures, and the commonplace.

Towards a knowledge of oneself and the world that transcends that of history and current events; towards an active awareness of other realities.

Until the very turmoil and chaos guide the soul and compel it towards a new beginning, a different perspective (entirely shifted), an unprecedented understanding of ourselves and the world.

Well then, the transformation of the universe cannot be the result of intellectual or authoritarian teaching; rather, of a narrative exploration – one that does not distance people from themselves.

And Jesus knows this.

 

 

Completeness, duality:

 

From the fascinating proposal of Faith to the toil of religious (and moralistic) withdrawal

(Mt 13:36–43)

 

The parable of the Sower as historically narrated by Jesus (vv. 3–8) and that of the weeds (vv. 24–30) denote the total positivity of his Message.

The Lord proclaimed a new world; above all, a different Heaven, tolerant and benevolent.

The principle of our life as the saved is not what we do for God, but rather what He (Generous and Patient) creates for us.

Just like a condescending and long-suffering Parent, who ceaselessly offers new opportunities for life.

The Master intended to shift the criterion of a pious life: from personal effort to allowing oneself to be saved, yielding one’s own perspective.

Redemption has its roots in His providential initiative, in His gratuitous generosity, in His serene calm.

All conditions that allow each person a process of interactions, assimilations and reworkings: a long period of growth.

But the reflection that followed immediately – just a few decades after the Lord’s death – began to be influenced by the dominant cultural cliché surrounding it, and unfortunately to undermine both its character and its transparency.

The Son proclaimed only the Father’s long-suffering: Subject, Reason and Driving Force of our capacity to undertake every path of blossoming.

In subsequent reflection, the original parables become allegories, overflowing with symbols of a defined moralistic meaning – all in all, banal.

In this way, we find them tinged with impersonal considerations regarding the quality of the soil, or even of the Seed!

The latter – no longer identified with His Word, but rather with a certain zealous type of disciple [of little substance or purpose: those who would always feel surrounded by adversaries].

This ill-fated shift bears witness to the difficulty in understanding the astonishing call of the Son of God, right from the earliest communities.

The Lord intended to suggest to all a path of Faith, precisely to supplant the anxiety-inducing yoke of the religious model – which, conversely, persisted as an attractive archetype of the criteria for discernment.

A heavy yoke, albeit a common one, which did not spring from Love; precisely because it presupposed meanness, inadequacy, and shame everywhere – even in spiritual life [stunted, perpetually precarious, stingy, always insufficient].

We are familiar with such situations.

Instead, even verses 18–23 contain Good News rather than a judgement: in our field both good grain and weeds spring up spontaneously, but this is not a curse in itself; on the contrary (v. 23c).

It must nevertheless be admitted that the metaphor in verses 37–43 transforms the original parable (verses 24–30) into a moral allegory.

 

The protagonist of the passage [from v.18 and v.36] is no longer God and his generous act, who spares no expense in scattering his seed, but rather the type of soil – or here the new ‘good seed’: the apostle himself – who would become the true ‘subject’ of the spiritual journey.

In this way, one enters the minefield of devotions: it seems that it is the woman and the man—those who actually receive the Word—who must focus on themselves and identify their own faults.

Furthermore – having finally gained awareness, clear understanding, natural ability and even familiarity – they must strive to ‘improve’ according to models, on pain of exclusion from the very ranks of the ‘best’.

[All this leads ordinary people to a depersonalisation of the very nature of the Call, and to a mad expenditure of energy].

The ethical idea – in fact – erases trust. It does not value the driving dynamism of ordinary existence. It always finds before it imperfections and tangles to be unravelled.

It is these, and the thoughts, that obstruct the path. Conversely, to fulfil and complete oneself, such burdens should be placed in the background, cast behind; flown over as one moves forward.

The danger of such an approach is that it will end up piling distinction upon distinction, obsessing people with the idea of an invincible sin. And it will affect the fundamental traits of the personalities of those who take the legalistic path seriously.

Such a disembodied ethic cages the most sensitive – who, unfortunately, gradually exchange their self-awareness for the guilt-tripping of [artificial] myths of perfection.

 

Except for the indifferent and the opportunists, ‘religion’ taken at face value has always been synonymous with imprisonment.

Indeed, even today it paradoxically makes the judgement that we are still ‘bad seeds’ the central focus of our journey! The opinion of others and the external world.

In addition, there is the torment of still feeling under the shadow of a perpetual ‘sin’: transgression and guilt that the fundamental choice for God was intended to exorcise.

Indeed, superficial judgement is unaware of the diverse and perfectly normal energies of the human being – all malleable and potentially preparatory, to be perceived in their entirety, embraced, and invested in.

Every prejudice, even a sacred one, in reality overlooks the multifaceted nature of the person, and ultimately transforms into that deadly principle of self and others, which, in its proclamations, would never wish to be.

Because of extrinsic or hidden efforts, every external paradigm ends up losing sight of the Way of God’s Newness, its relevance, and the true Vocation – perhaps mistaking them for a burden.

 

The metaphor (vv. 37–43) is precisely the result of the interpretation of early assemblies still under the influence of the ancient ideal of ‘sterilisation’ and external, formal, apparent ‘coherence’ – ethical rather than relational.

As already mentioned above, even verses 18–23 contain Good News rather than a judgement: in our field, both good grain and weeds spring up spontaneously, but this is not a curse in itself; on the contrary (v. 23c).

It must nevertheless be admitted that the metaphor in verses 37–43 transforms the original parable (verses 24–30) into a moral allegory.

Through symbolic elements, the various figurative expressions take up Jesus’ original narrative, seeking to interpret it according to the common codes of traditional rabbinic preaching.

As with the teachers of Israel, here too the immediate aim is to shake the listeners, in order to emphasise the personal, communal and spiritual importance of decisive choices – in the present day.

Yet in this passage we get the impression that the editors have been carried away by the banal idea of immediate and decisive justice.

Yet haste is always unwelcome in the things of God... [apart from the fact that time is often the remedy that causes useless branches, or many parasitic elements, to wither away of their own accord].

In the House (v.36), that is, in the Church, a debate arises first and foremost over the explanation of why Jesus does not impose a preventive pruning of the wheat field.

In this way, unfortunately opening the door to that ‘purism’ which the Son of God abhorred as harmful.

This, although the evangelist’s attempt to stem defections was understandable – carefully sifting through every attempt to adapt to cultural frameworks and situations.

But by yielding to considerations of effectiveness and context, the central point of the original narrative of the Son of Man – and He Himself – is as it were broken down into schematic elements.

A case study perhaps easier to digest, yet entirely independent of the meaning of the main narrative (vv.18-23).

Finally, with the risk of identifying the Will of God with that of a Church of the elect and the blameless. A community almost situated upstream of any process of growth.

 

In the face of uncertainty, specific clarifications are attempted here – according to which, however, the passage, the result of redaction, debate and subsequent reflection, risks overturning the very meaning of Jesus’ parable.

Indeed, among his people of brothers and in society, the Master did not intend to dismiss out of hand the fruitful meaning of the ineffable and mysterious dynamics of ‘intermingling’: realities of this world in their own right.

Such was the essential, universalist Proclamation of the young Rabbi; in defiance of ancient purist clichés, or spineless fads.

Legalistic religiosity was selective, elitist, conformist; intent on maintaining social hierarchies.

In this way, it formed a tightly woven cultural cloak, and assessed in an abstract, pre-emptive manner what should be considered good or evil for all.

Yet the idea of a cold perfection [devoid of life] did not allow the preparatory energies of concrete existence to shape the future and generate the very Newness of the Spirit.

Yet (as the passage from Matthew bears witness) immediately after Christ’s death, the conviction of purity and the mindset of distinctions began to creep in once more and take hold.

This was because, externally, the small communities had to confront (head-on) social hierarchies, the religious landscape, moralistic conformism, and the prevailing paradigms of mainstream culture.

In some cases, this situation led to a lack of humanity.

Historically speaking – in the second and third generations of believers, the acceptance of Jesus as Lord of one’s life was perhaps in danger of becoming more binding and identity-defining than a driving force for personal uniqueness – a catalyst for Freedom.

 

Christ’s encounter with the believer changes everything in their life, certainly – but not on the basis of a pre-established hierarchy of values, procedures and pre-written judgements.

In reality, one becomes attentive to perceiving the eccentricity of one’s brothers and sisters because one has experienced the Father’s blessing embrace upon one’s own ‘flaws’.

Not out of a sense of emotional paternalism, but because it is not uncommon for the resources that resolve real problems and bring about God’s Redemption to spring from the whirlwind of precious contradictions and inner needs we harbour within.

It is precisely these that make us less one-sided, more flexible and complete. Exceptional, alive; capable of trusting in the inner world rather than the outer one.

And thus capable of transformation.

On the other hand, exclusivism – where established morality takes the lion’s share, hand in hand with appearances – has never allowed living Faith to flourish, nor the world.

We see it: to help the world grow and be reborn from the global crisis, every individual [including institutions] is called upon to reinvent themselves outside any pre-established and recognised framework.

And today, perhaps precisely starting from what, in customary thinking, was considered nothing more than a flaw, or an annoying dissonance; incompleteness, limitation… and so on.

Suddenly and quite clearly, imbalances and fluctuations make a difference even in terms of quality.

They become opportunities not to be missed: an extra gear; a wellspring of power, a drive to activate the unprecedented, and to open up.

Herein lies a fundamental difference between common religiosity and the life of Faith.

The nature of Duality makes us healthier and more perfect – and God is not prejudiced.

Indeed, in the Father’s eyes, it is precisely these unrepeatable uncertainties (not those dictated by protocol) that make each of his children special and unique.

 

In short, we grow, we are enriched and we fulfil our personal vocation only by bringing boundaries into play, integrating them and transforming them – not by denying them.

Dear Brothers and Sisters,

The Gospel parables are brief accounts that Jesus uses to proclaim the mysteries of the Kingdom of Heaven. Using imagery from situations of daily life, the Lord “wants to show us the real ground of all things.... He shows us... the God who acts, who intervenes in our lives, and wants to take us by the hand” (Jesus of Nazareth: From the Baptism in the Jordan to the Transfiguration, English edition, Doubleday, 2007, p. 192). 

With this kind of discourse the divine Teacher invites us to recognize first of all the primacy of God the Father: Wherever he is absent, nothing can be good. He is a crucial priority for all things. Kingdom of Heaven means, in fact, lordship of God and this means that his will must be adopted as the guiding criterion of our existence.

The subject of this Sunday's Gospel is, precisely, the Kingdom of Heaven. “Heaven” should not be understood only in the sense that it towers above us, because this infinite space also takes the form of human interiority. Jesus compares the Kingdom of Heaven to a field of wheat to enable us to understand that something small and hidden has been sown within us which, nevertheless, has an irrepressible vital force. In spite of all obstacles, the seed will develop and the fruit will ripen. This fruit will only be good if the terrain of life is cultivated in accordance with the divine will. 

For this reason in the Parable of the Weeds [tares] among the good Wheat (Mt 13:24-30). Jesus warns us that, after the owner had scattered the seed, “while men were sleeping, his enemy” intervened and sowed weeds among the wheat. This means that we must be ready to preserve the grace received from the day of our Baptism, continuing to nourish faith in the Lord that prevents evil from taking root. St Augustine commenting on the parable noted “many are at first tares but then become good grain”, and he added: “if these, when they are wicked, are not endured with patience they would not attain their praiseworthy transformation” (Quaest. septend. in Ev. sec. Matth., 12, 4: PL 35, 1371).

Dear friends, the Book of Wisdom — from which today's First Reading is taken — emphasizes this dimension of the divine Being and states: “Neither is there any god besides you, whose care is for all men.... For your strength is the source of righteousness, and your sovereignty over all causes you to spare all” (Wis 12:13, 16). And Psalm 86 [85] confirms it: “You, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call on you” (v. 5). 

Hence if we are children of such a great and good Father, let us seek to be like him! This was the aim Jesus set himself with his preaching; indeed, he said to those who were listening to him: “You... must be perfect, as your heavenly Father is perfect” (Mt 5:48). Let us turn with trust to Mary, whom we invoked yesterday with the title of Our Lady of Mount Carmel so that she may help us to follow Jesus faithfully, and so live as true children of God.

[Pope Benedict, Angelus, 17 July 2011]

5. One of the parables told by Jesus about the growth of the Kingdom of God on earth reveals to us, in a very realistic way, the nature of the struggle inherent in the Kingdom, due to the presence and action of an ‘enemy’ who ‘sows tares (or weeds) amongst the wheat’. Jesus says that, when ‘the crop had grown and borne fruit, the weeds also appeared’. The servants of the owner of the field would like to pull them up, but the owner does not allow them to do so, ‘lest . . . you uproot the wheat as well. ‘Let both grow together until the harvest; and at harvest time I will tell the reapers: First gather the weeds and bind them in bundles to be burnt; but gather the wheat into my barn’” (Mt 13:24–30). This parable explains the coexistence and often the intertwining of good and evil in the world, in our lives, and in the very history of the Church. Jesus teaches us to view things with Christian realism and to deal with every problem with clarity of principle, but also with prudence and patience. This presupposes a transcendent vision of history, in which we know that everything belongs to God and every final outcome is the work of his Providence. However, the final fate – of an eschatological nature – of the good and the wicked is not hidden: it is symbolised by the gathering of the wheat into the storehouse and the burning of the weeds.

6. Jesus himself explains the parable of the sower, at the disciples’ request (cf. Mt 13:36–43). His words reveal both the temporal and eschatological dimensions of the Kingdom of God.

He says to his disciples: ‘To you has been entrusted the mystery of the Kingdom of God’ (Mk 4:11). He instructs them on this mystery and, at the same time, through his word and his work, ‘prepares a kingdom for them, just as the Father has prepared it for him (the Son)’ (cf. Lk 22:29). This preparation continued even after his Resurrection: indeed, we read in the Acts of the Apostles that ‘he appeared to them over a period of forty days and spoke about the Kingdom of God’ (cf. Acts 1:3) until the day when ‘he was taken up into heaven and sat at the right hand of God’ (Mk 16:19). These were the final instructions and directives to the Apostles on what they were to do after the Ascension and Pentecost in order to bring about the concrete beginning of the Kingdom of God at the very origins of the Church.

[John Paul II, General Audience, 25 September 1991]

Today’s Gospel reading offers three parables through which Jesus speaks to the crowds about the Kingdom of God. I will focus on the first: that of the good wheat and the weeds, which illustrates the problem of evil in the world and highlights God’s patience (cf. Mt 13:24-30, 36-43). How much patience God has! Each one of us too can say this: “How much patience God has!”. The narrative takes place in a field with two antagonists. On one side is the master of the field, who represents God and who sows good seed; on the other is the enemy, who represents Satan and scatters weeds.

As time passes, the weeds grow among the wheat, and the master and his servants express different opinions regarding this fact. The servants would like to intervene and uproot the weeds; but the master, who is concerned above all with saving the wheat, is against this, saying: “No; lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them” (v. 29). With this image, Jesus tells us that in this world good and evil are so intertwined that it is impossible to separate them and eradicate all evil. God alone can do this, and he will do so at the Last Judgment. With its ambiguities and its composite character, the present situation is the field of freedom, the field of Christian freedom, in which the difficult exercise of discernment is made between good and evil.

This field then, involves reconciling, with great trust in God and in his providence, two seemingly contradictory approaches: decision and patience. Decision is that of wanting to be good wheat — we all want this — with all our might, and thus keeping away from the evil one and his seduction. Patience means preferring a Church that acts as leaven in the dough, that is unafraid to sully her hands washing her children’s clothes, rather than a Church of “purists” who presume to judge ahead of time who will be in the Kingdom of God and who will not.

Today the Lord, who is Wisdom incarnate, helps us to understand that good and evil cannot be identified with neatly defined areas or specific human groups: “These are the good, those are the bad”. He tells us that the boundary line between good and evil passes through the heart of each person; it passes through the heart of each of us, that is: We are all sinners. I would like to ask you: “Whoever is not a sinner raise your hand”. No one! Because we are all sinners, all of us are. Jesus Christ, with his death on the Cross and his Resurrection, has freed us from the slavery of sin and given us the grace to journey in a new life; but along with Baptism he also gave us Confession, because we all need to be forgiven for our sins. Looking always and only at the evil that is outside of us means not wanting to recognize the sin that is also inside us. 

Then Jesus teaches us a different way of looking at the field of the world, of observing reality. We are called to learn God’s time — which is not our time — and also God’s “gaze”: thanks to the beneficial influence of uneasy anticipation, what were weeds or seemed to be weeds can become a good product. It is the reality of conversion. It is the prospect of hope!

May the Virgin Mary help us to accept, in the reality that surrounds us, not only filth and evil, but also good and beauty; to unmask the work of Satan, but above all to trust in the action of God who fertilizes history.

[Pope Francis, Angelus, 23 July 2017]

Page 1 of 38
Jesus invites us to discern the words and deeds which bear witness to the imminent coming of the Father’s kingdom. Indeed, he indicates and concentrates all the signs in the enigmatic “sign of Jonah”. By doing so, he overturns the worldly logic aimed at seeking signs that would confirm the human desire for self-affirmation and power (Pope John Paul II)
Gesù invita al discernimento in rapporto alle parole ed opere, che testimoniano l'imminente avvento del Regno del Padre. Anzi, Egli indirizza e concentra tutti i segni nell'enigmatico "segno di Giona". E con ciò rovescia la logica mondana tesa a cercare segni che confermino il desiderio di autoaffermazione e di potenza dell'uomo (Papa Giovanni Paolo II)
In reality, an abstract, distant god is more comfortable, one that doesn’t get himself involved in situations and who accepts a faith that is far from life, from problems, from society. Or we would even like to believe in a ‘special effects’ god (Pope Francis)
In realtà, è più comodo un dio astratto, distante, che non si immischia nelle situazioni e che accetta una fede lontana dalla vita, dai problemi, dalla società. Oppure ci piace credere a un dio “dagli effetti speciali” (Papa Francesco)
It is as though you were given a parcel with a gift inside and, rather than going to open the gift, you look only at the paper it is wrapped in: only appearances, the form, and not the core of the grace, of the gift that is given! (Pope Francis)
È come se a te regalassero un pacchetto con dentro un dono e tu, invece di andare a cercare il dono, guardi soltanto la carta nel quale è incartato: soltanto le apparenze, la forma, e non il nocciolo della grazia, del dono che viene dato! (Papa Francesco)
The Lord has our good at heart, that is, that every person should have life, and that especially the "least" of his children may have access to the banquet he has prepared for all (Pope Benedict)
Al Signore sta a cuore il nostro bene, cioè che ogni uomo abbia la vita, e che specialmente i suoi figli più "piccoli" possano accedere al banchetto che lui ha preparato per tutti (Papa Benedetto)
This Parable of the Sower is somewhat the ‘mother’ of all parables […] Such is the heart of God! Each one of us is ground on which the seed of the Word falls; no one is excluded! [Pope Francis]
Questa del seminatore è un po’ la “madre” di tutte le parabole […] Così è il cuore di Dio! Ognuno di noi è un terreno su cui cade il seme della Parola, nessuno è escluso [Papa Francesco]
Are we not perhaps all afraid in some way? If we let Christ enter fully into our lives, if we open ourselves totally to him, are we not afraid that He might take something away from us? Are we not perhaps afraid to give up something significant, something unique, something that makes life so beautiful? Do we not then risk ending up diminished and deprived of our freedom? (Pope Benedict)
Non abbiamo forse tutti in qualche modo paura - se lasciamo entrare Cristo totalmente dentro di noi, se ci apriamo totalmente a lui – paura che Egli possa portar via qualcosa della nostra vita? Non abbiamo forse paura di rinunciare a qualcosa di grande, di unico, che rende la vita così bella? Non rischiamo di trovarci poi nell’angustia e privati della libertà? (Papa Benedetto)
«Is there an attitude for those who want to follow Jesus» so that «they do not end badly, that they do not end up eaten alive - as my mother used to say: "Eat raw" - by others»? (Pope Francis)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.