don Giuseppe Nespeca

don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Gospel passage, continuing last Sunday's message, asks Christians to detach themselves from material goods, which are for the most part illusory, and to do their duty faithfully, constantly aspiring to Heaven. May the believer remain alert and watchful to be ready to welcome Jesus when he comes in his glory. 

By means of examples taken from everyday life, the Lord exhorts his disciples, that is, us, to live with this inner disposition, like those servants in the parable who were waiting for their master's return. "Blessed are those servants", he said, "whom the master finds awake when he comes" (Lk 12: 37). We must therefore watch, praying and doing good. 

It is true, we are all travellers on earth, as the Second Reading of today's liturgy from the Letter to the Hebrews appropriately reminds us. It presents Abraham to us in the clothes of a pilgrim, as a nomad who lives in a tent and sojourns in a foreign land. He has faith to guide him. 

"By faith", the sacred author wrote, "Abraham obeyed when he was called to go out to a place which he was to receive as an inheritance; and he went out, not knowing where he was to go" (Heb 11: 8). 

Indeed, Abraham's true destination was "the city which has foundations, whose builder and maker is God" (11: 10). The city to which he was alluding is not in this world but is the heavenly Jerusalem, Paradise. 

This was well known to the primitive Christian community, which considered itself "alien" here below and called its populated nucleuses in the cities "parishes", which means, precisely, colonies of foreigners [in Greek, pároikoi] (cf. I Pt 2: 11). In this way, the first Christians expressed the most important characteristic of the Church, which is precisely the tension of living in this life in light of Heaven. 

Today's Liturgy of the Word, therefore, desires to invite us to think of "the life of the world to come", as we repeat every time we make our profession of faith with the Creed. It is an invitation to spend our life wisely and with foresight, to consider attentively our destiny, in other words, those realities which we call final: death, the last judgement, eternity, hell and Heaven. And it is exactly in this way that we assume responsibility for the world and build a better world. 

May the Virgin Mary, who watches over us from Heaven, help us not to forget that here on earth we are only passing through, and may she teach us to prepare ourselves to encounter Jesus, who is "seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead".

[Pope Benedict, Angelus 12 August 2007]

Stay with us Risen Lord!

This is also our daily aspiration.

If you remain with us

our heart is at peace.

Accompany us, as you did

with the disciples of Emmaus, on our personal and ecclesial journey. Open our eyes, that we may recognise

the signs of your ineffable presence.

Make us docile to listen to your Spirit.

Nourish us daily

on your Body and Blood,

we will know how to recognise you

and serve you in our brothers.

[John Paul II]

In today’s Gospel passage (cf. Lk 12:32-48), Jesus calls his disciples to be continually vigilant. Why? In order to understand God’s transition in one’s life because God continually passes through life. And he indicates the manners in which to live this vigilance properly: “Let your loins be girded and your lamps burning” (v. 35) This is the way. First and foremost, “the loins girded”, an image that evokes the attitude of the pilgrim, ready to set out on a journey. It is a case of not putting down roots in comfortable and reassuring dwellings but rather to surrender oneself, to be open with simplicity and trust to God’s passage in our lives, to the will of God who guides us towards the next destination. The Lord always walks with us and often he takes us by the hand, to guide us so that we do not err on this journey that is so difficult. Indeed, those who trust in God know well that the life of faith is not something static, but rather dynamic! The life of faith is a continuous journey towards ever new phases that the Lord himself points out to us day by day. Because he is the Lord of surprises, the Lord of novelty, indeed of true newness.

And then — the first manner was “the loins girded” — next there is the request to keep the “lamps burning” in order to be able to light up the darkness of the night. Thus, we are invited to live an authentic and mature faith capable of illuminating the many “nights” of our lives. We know, we have all had some days which were real spiritual nights. The lamp of faith requires being continuously nourished by the heart-to-heart encounter with Jesus in prayer and in listening to his Word. I return to something I have said to you many times: always carry a small Gospel in your pocket, in your bag, to read. It is an encounter with Jesus, with Jesus’ Word. This lamp of encounter with Jesus in prayer and in his Word is entrusted to us for the good of all: thus nobody can pull back in an intimist way in the certainty of one’s salvation, not interested in others. It is a fantasy to believe that one can illuminate oneself within, on one’s own. No, it is a fantasy. Real faith opens the heart to our neighbour and urges us towards concrete communion with our brothers, especially with those in need.

And in order to help us understand this attitude, Jesus recounts the parable of the servants who await the return of their master from the marriage feast (v. 36-40), thus presenting another aspect of vigilance: being ready for the last and definitive encounter with the Lord. Each of us will encounter, will find him/herself in that day of encounter. Each of us has their own date for the definitive encounter. The Lord says: “Blessed are those servants whom the master finds awake when he comes; ... If he comes in the second watch, or in the third, and finds them so, blessed are those servants!” (v. 37-38). With these words the Lord reminds us that life is a journey towards eternity; therefore, we are called to employ all the talents that we have, without ever forgetting that “here we have no lasting city, but we seek the city which is to come” (Heb 13:14). In this perspective, every instant becomes precious, and thus we must live and act on this earth, while longing for Heaven: our feet on the ground, walking on the ground, working on the ground, doing good on the ground and the heart longing for Heaven.

We cannot truly understand in what this supreme joy consists. However, Jesus lets us sense it with the analogy of the master who, finding his servants still awake on his return: “will gird himself and have them sit at table, and he will come and serve them” (v. 37). The eternal joy in heaven is manifested this way: the situation will be reversed and it will no longer be the servants, that is, we who will serve God, but God himself will place himself at our service. And Jesus does this as of now: Jesus prays for us, Jesus looks at us and prays to the Father for us. Jesus serves us now. He is our servant. And this will be the definitive joy. The thought of the final encounter with the Father, abundant in mercy, fills us with hope and stirs us to constant commitment, for our sanctification and for the building of a more just and fraternal world.

May the Virgin Mary support this commitment of ours through her maternal intercession.

[Pope Francis, Angelus 11 August 2019]

Opening armoured gates

(Lk 12:13-21)

 

«Some parts of our human family, it appears, can be readily sacrificed for the sake of others considered worthy of a carefree existence» [Fratelli Tutti n.18].

 

Basil the Great commented: «Here we do not condemn those who rob, but those who do not share his».

Senselessness of hoarding.

 

God’s Gift is complete, but everyone is in need. Why? To accentuate the «fruitful interchange».

And we are experiencing it: only the desire to be ‘born in reciprocity’ can combat the «impoverishment of all» and the same «cultural sclerosis» [cf. FT 133-138].

Each gesture of generosity conceals the blossoming of an innate life-giving energy, which makes the soul and capital flow outside the tight walls and beyond the edges of one’s storage.

A spur that does not make people fall back on convenience. An impulse that will instead shift our imagination towards entirely different horizons, beliefs and desires.

In short, taking communion is a matter of life and death, because rich and poor live or decline together.

Growth is therefore in giving and receiving.

 

In the unsurpassed Homily 6, the first of the Cappadocian Fathers emphasized that even those who abound in goods are tormented on what to do, asking themselves: «What will I do?».

«He complains like the poor. Are not these the words of who is oppressed by misery? What am I going to do? [...] What will I do? The answer was simple: I will satiate the hungry, open the barns and call all the poor' [...] Do not raise the prices. Do not wait for the famine to open the barns [...] Do not wait for the people to be reduced to hunger to increase your gold, nor the general misery for your enrichment. Do not trade on human misfortunes [...] Do not exacerbate the wounds inflicted by the scourge of adversity. You turn your eyes to your gold and you turn it away from your brother, you recognize every coin and you know how to distinguish the false one from the true one, but you completely ignore the brother who is in need».

 

The rich man in the parable seems to have no labourers or relatives, no wife, or children and friends: he had them, but in his reality there are - really - only him and possessions.

«Fool!» - God says to him (v.20).

The solution was very simple: opening the gates, so that the piled food could overflow for the needs of the less fortunate - instead of wasting time scrapping and rebuilding warehouses.

Maybe he died of a heart attack, but he was already dead in his soul.

The entrepreneur who scrutinizes the needs of others for profit, immediately perishes inside and outside; he suffers agitation, insomnia, torment, due to the stress of managing those external mirages.

It is these bizarre dreams that take breath away and become endless nightmares, dissipating our best energies.

 

On the contrary, it is in a climate of coexistence and conviviality of differences that the best stimuli and advice can be found, including for discovering what suits us best.

It would be enough to overcome greed, vanity and the common mindset, to feel better.

By abandoning the spirit of hoarding, we will move away from the obsession with calculation and immediate [fleeting] interests.

Within this dynamic, we find the experience of enriching relationships, opening ourselves up to the many facets of reality and people, by living through Friendship.

Here, the intensity of our bonds fuels personal motivation, challenges, and the blossoming of love that drives our Vision forward.

 

Here is the threshold of the new Pearls that vice versa can emerge: to trust in life, in the new roads, in the actions that do not block the development of everyone, nor threaten the sense of Fraternity.

Leaving aside the stockpiling, we can yield to the liberating Exodus.

First step along the Way of our full Happiness: investing the many goods we still have to create Encounter and Relationship.

A matter of life or death (v.20).

 

 

[Monday 29th wk. in O.T.  October 19, 2026]

In the Gospel [...] Jesus' teaching concerns, precisely, true wisdom and is introduced by one of the crowd: "Teacher, bid my brother divide the inheritance with me" (Lk 12: 13). In answering, Jesus puts him on guard against those who are influenced by the desire for earthly goods with the Parable of the Rich Fool who having put away for himself an abundant harvest stops working, uses up all he possesses, enjoying himself and even deceives himself into thinking he can keep death at an arm's length. However God says to him "Fool! This night your soul is required of you; and the things you have prepared, whose will they be?" (Lk 12: 20). The fool in the Bible, the one who does not want to learn from the experience of visible things, that nothing lasts for ever but that all things pass away, youth and physical strength, amenities and important roles. Making one's life depend on such an ephemeral reality is therefore foolishness. The person who trusts in the Lord, on the other hand, does not fear the adversities of life, nor the inevitable reality of death: he is the person who has acquired a wise heart, like the Saints.

[Pope Benedict, Angelus 1 August 2010]

Oct 11, 2026

Vanity of riches

Published in Angolo dell'ottimista

1. Our meditation on Psalm 49[48] will be divided into two parts, just as it is proposed on two separate occasions by the Liturgy of Vespers. We will now comment in detail on the first part in which it is hardship that inspires reflection, as in Psalm 72[71]. The just man must face "evil days" since he is surrounded by "the malice of [his] foes", who "boast of the vastness of their riches" (cf. Ps 49[48]: 6-7). 

The conclusion that the just man reaches is formulated as a sort of proverb, a refrain that recurs in the finale to the whole Psalm. It sums up clearly the predominant message of this poetic composition: "In his riches, man lacks wisdom:  he is like the beasts that are destroyed" (v. 13). In other words, untold wealth is not an advantage, far from it! It is better to be poor and to be one with God. 

2. The austere voice of an ancient biblical sage, Ecclesiastes or Qoheleth, seems to ring out in this proverb when it describes the apparently identical destiny of every living creature, that of death, which makes frantic clinging to earthly things completely pointless: "As he came from his mother's womb he shall go again, naked as he came, and shall take nothing for his toil.... For the fate of the sons of men and the fate of beasts is the same; as one dies, so dies the other.... All go to one place" (Eccl 5: 14; 3: 19, 20). 

3. A profound blindness takes hold of man if he deludes himself that by striving to accumulate material goods he can avoid death. Not for nothing does the Psalmist speak of an almost animal-like "lack of understanding". 

The topic, however, was to be explored by all cultures and forms of spirituality and its essence was expressed once and for all by Jesus, who said: "Take heed, and beware of all covetousness; for a man's life does not consist in the abundance of his possessions" (Lk 12: 15). He then recounts the famous Parable of the Rich Fool who accumulated possessions out of all proportion without a thought of the snare that death was setting for him (cf. Lk 12: 16-21). 

4. The first part of the Psalm is wholly centred on this illusion that has the rich man's heart in its grip. He is convinced that he will also even succeed in "buying off" death, attempting as it were to corrupt it, much as he had to gain possession of everything else, such as success, triumph over others in social and political spheres, dishonest dealings, impunity, his satisfaction, comforts and pleasures. 

But the Psalmist does not hesitate to brand this excess as foolish. He uses a word that also has financial overtones: "ransom": "No man can buy his own ransom, or pay a price to God for his life. The ransom of his soul is beyond him. He cannot buy life without end, nor avoid coming to the grave" (Ps 49[48]: 8-10). 

5. The rich man, clinging to his immense fortune, is convinced that he will succeed in overcoming death, just as with money he had lorded it over everything and everyone. But however vast a sum he is prepared to offer, he cannot escape his ultimate destiny. Indeed, like all other men and women, rich and poor, wise and foolish alike, he is doomed to end in the grave, as happens likewise to the powerful, and he will have to leave behind on earth that gold so dear to him and those material possessions he so idolized (cf. vv. 11-12). 

Jesus asked those listening to him this disturbing question: "What shall a man give in return for his life?" (Mt 16: 26). No exchange is possible, for life is a gift of God, and "in his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind" (Jb 12: 10). 

6. Among the Fathers who commented on Psalm 49[48], St Ambrose deserves special attention. He extends its meaning to a broader vision, starting precisely with the Psalmist's initial invitation:  "Hear this, all you peoples, give heed, all who dwell in the world". 

The Bishop of Milan commented in ancient times: "Let us recognize here, from the outset, the voice of the Lord our Saviour who calls the peoples to the Church in order to renounce sin, to become followers of the truth and to recognize the advantage of faith". Moreover, "all the hearts of the various human generations were polluted by the venom of the serpent, and the human conscience, enslaved by sin, was unable to detach itself from it". This is why the Lord, "of his own initiative, in the generosity of his mercy promised forgiveness, so that the guilty would be afraid no longer and with full awareness rejoice to be able to offer their offices as servants to the good Lord who has forgiven sins and rewarded virtues" (Commento a Dodici Salmi, n. 1:  SAEMO, VIII, Milan-Rome, 1980, p. 253). 

7. In these words of our Psalm we can hear echoes of the Gospel invitation:  "Come to me, all who labour and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you" (Mt 11: 28). Ambrose continues, "Like someone who will come to visit the sick, like a doctor who will come to treat our painful wounds, so [the Lord] points out the cure to us, so that men may hear him clearly and hasten with trust and promptness to receive the healing remedy.... He calls all the peoples to the source of wisdom and knowledge and promises redemption to them all, so that no one will live in anguish or desperation" (n. 2:  ibid., pp. 253, 255).

[Pope John Paul II, General Audience 20 October 2004]

Today’s Gospel passage (cf. Lk 12:13-21) begins with the narrative of a man who stands up among the multitude and asks Jesus to settle a legal matter concerning a family inheritance. However, Jesus does not address the matter in his reply, but rather urges the people to eschew covetousness, that is, the greed of possession. In order to divert his listeners from this exhausting search for wealth, Jesus tells the parable of the foolish rich man who believes he is happy because he has had the good fortune to reap an exceptional harvest and he feels secure thanks to the goods he has accumulated. It would do you good to read it today; it is in the 12th Chapter of Saint Luke, verse 13. It is a beautiful parable that teaches us a great deal. The narrative comes to the fore in the contrast between what the rich man plans for himself and what God plans for him instead.

The rich man puts three considerations before his soul, that is, himself: the accumulated goods, the many years that these goods appear to ensure him, and thirdly tranquility and unrestrained enjoyment (cf v. 19). But the word that God addresses to him nullifies his plans. Instead of “many years”, God points to the immediacy of “this night; tonight you will die”. Instead of the “enjoyment of life”, He presents him with “surrendering his life; you will render your life to God” with the ensuing judgment. Regarding the reality of the ample goods accumulated on which the rich man had based everything, it becomes shrouded in sarcasm by the question: “and the things you have prepared, whose will they be?” (v. 20). Let us think about quarrels over inheritance, many family quarrels. And how many people; we all know some stories about many people, who turn up at the time of death: nephews, grandchildren come around to see: “what is my share?”, and they cart everything away. It is within this contrast that the term “fool” — because he thinks about things that he believes to be concrete but that are fantasy — with which God addresses this man, is justified. He is foolish because in practice he has denied God, he has not taken Him into account.

The end of the parable as recounted by the Evangelist is uniquely effective: “So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God” (v. 21). It is a warning which reveals the horizon towards which we are called to look. Material goods are necessary — they are goods! —, but they are a means to live honestly and in sharing with the neediest. Today, Jesus invites us to consider that wealth can enslave the heart and distract it from the true treasure which is in heaven. Saint Paul also reminds us of this in today’s second reading. It says “seek the things that are above.... Set your minds on things that are above, not on things that are on earth” (Col 3:1-2).

It is understood that this does not mean estranging oneself from reality, but rather seeking the things that have true value: justice, solidarity, welcome, fraternity, peace, all things that make up the true dignity of mankind. It is a case of leading a life that is fulfilled not according to a worldly manner, but rather according to the style of the Gospel: to love God with all one’s being, and love one’s neighbour as Jesus loved him, that is, in service and in giving oneself. Covetousness of goods, the desire to have goods, does not satisfy the heart, but rather causes more hunger! Covetousness is like those tasty candies: you take one and say: “Ah! It is so good”, and then you take another; and one follows the other. Such is covetousness: it never satisfies. Be careful! Love that is understood and lived in [the style of the Gospel] is the source of true happiness, whereas the exaggerated search for material goods and wealth is often a source of anxiety, adversity, abuse of power, war. Many wars begin from covetousness.

May the Virgin Mary help us not to be attracted by forms of security that fade, but rather to be credible witnesses of the eternal values of the Gospel, each day.

[Pope Francis, Angelus 4 August 2019]

What Uniqueness characterizes it?

(Mt 22,15-21)

 

After the expulsion of the sellers from the Temple, the objection on authority and the parables of the two sons, the murderous vinedressers, the rejected banquet [all referred to the élite], here is another clash between Jesus and the political chiefs and religious leaders - the latter ones placed behind the scenes.

 

Jesus [present in his intimates] systematically dismantles the traps set up by the authorities and the experts.

With tested double-dealing, they approach Him trying to stroke his self-love [v.16: situations that also often occur to critical witnesses].

The interest of the clever clashes, however, with the focus of Christ on the real good of people and respect for the intelligence of things - not to eagerness for approval or opportunism.

Right in the Temple (Mt 21:23) - the eminent Abode of the one Lord God - these gendarmes provoke the new Rabbi about paying taxes to the Romans (22:17).

We know what was at stake: the accusation of not being a prophet according to divine right, or [vice versa] that of collaborationism with the occupiers.

The Master does not allow himself to be fooled by the ostentation of closeness to the God of Israel - which is false because it is externally sought - and He plays them all off easily.

In the Temple of Jerusalem, it was forbidden to carry Roman coins, which depicted imperial profiles and insignia contrary to the Commandment 'Thou shalt not make unto thee any image'.

He asked for them, however, because He did not actually have any.

But the paladin saints themselves hand Him one.... The scene borders on the ridiculous.

Drawing the forbidden coin from the pouch concealed under the cloak, the very chiefs reveal their true God: self-interest [well concealed under devout and ostentatious manners, which only act as a smokescreen].

Christ invites us not to allow ourselves to be flattered by the exhibitionist duplicity of the “signs”: what is important is not to deceive people by using pious forms as theatrical masquerades [v.18 Greek text].

The à la page or purity fanatics live only the epidermic angle; and they rely on it: they not infrequently hide well the very material passions they disdain.

It does not work with Christ.

It is a primary element of the testimony of authentic Faith - not the flaunted one.

Not parading dissimulation and material intrigue is crucial. It is also so in difficult, unstable, or seductive situations.

Each one is called to «return» to his true Lord the indelible «image and likeness» engraved on him.

So let the coin be «given back» to its 'master'. This remains essential for anyone to be fully realized, and to flourish.

Woman and man - creatures in whom the «image and likeness» of God is imprinted - have to «render» themselves to the Creator (v.21) who dwells in their essence as persons.

 

So where, in short, has the dominant man left his mark? On money.

Money perfectly reflects his icon.

Therefore, if you wish to know who the emperor is and what the exercise of power entails, look at the coin.

If, on the other hand, you wish to know God, His glory, and His humanising and genuine prestige, look at authentic women and men.

Humanity is sealed by far more intimate and natural affiliations than those of convenience.

 

 

[29th Sunday in O.T. (year A), October 18, 2026]

Let us now come to the biblical Readings in which the Lord speaks to us today. The first, taken from the Second Book of Isaiah, tells us that God is one, there is no other; there are no gods other than the Lord and even the powerful Cyrus, Emperor of the Persians, was part of a larger plan that God alone knew and carried ahead. This Reading gives us the theological meaning of history: the epochal upheavals and the succession of great powers are under the supreme domination of God; no earthly power can stand in his stead. The theology of history is an important and essential aspect of the New Evangelization because the people of our time, after the inauspicious season of the totalitarian empires in the 20th century, need to rediscover an overall look at the world and at time, a truly free, peaceful look, that look which the second Vatican Council communicated in its documents and which my predecessors, the Servant of God Paul VI and Bl. John Paul II, illustrated with their Magisterium. 

The Second Reading is the beginning of the First Letter to the Thessalonians and this is already very evocative because it is the oldest letter that has come down to us of the greatest evangelizer of all time, the Apostle Paul. He tells us first of all that one does not evangelize by oneself: in fact he too had collaborators, Silvanus and Timothy (cf. 1 Thes 1:1) and many others. And he immediately adds something else that is very important: that proclamation must always be preceded, accompanied and followed by prayer. Indeed, he writes: “We give thanks to God always for you all, constantly mentioning you in our prayers” (v. 2). The Apostle then says he is well aware of the fact that he did not choose the members of the community, but that [God]: “has chosen you”, he says (v. 4). 

Every Gospel missionary must always bear in mind this truth: it is the Lord who touches hearts with his word and with his Spirit, calling people to faith and to communion in the Church. Lastly, Paul leaves us a very valuable teaching, taken from his experience. He writes: “our gospel came to you not only in word, but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction” (v. 5). Evangelization, to be effective, needs the power of the Spirit, who gives life to proclamation and imbues those who convey it with the “full conviction” of which the Apostle speaks. This term “conviction” or “full conviction” in the original Greek is pleroforia: a word that does not so much express the subjective, psychological aspect, rather the fullness, fidelity, completeness, in this case of the proclamation of Christ. It is a proclamation which, to be complete and faithful, asks to be accompanied by signs and gestures, like the preaching of Jesus. Word, Spirit and certainty — understood in this way — are therefore inseparable and compete to ensure that the Gospel message is spread effectively.

Let us now reflect on the Gospel passage. It is the text about the legitimacy of the tribute to be paid to Caesar which contains Jesus’ famous answer: “render therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s” (Mt 22:21). But, before reaching this point there is a passage that can be applied to those who have the mission of evangelizing. Indeed, those who are speaking with Jesus — disciples of the Pharisees and the Herodians — compliment him, saying “we know that you are true, and teach the way of God truthfully, and care for no man” (v. 16). It is this affirmation itself, although it is prompted by hypocrisy, that must attract our attention. The disciples of the Pharisees and Herodians do not believe in what they say. They are only affirming it as a captatio benevolentiae to make people listen to them, but their heart is far from that truth; indeed, they want to lure Jesus into a trap to be able to accuse him. For us, instead, those words are precious: indeed, Jesus is true and teaches the way of God according to the truth, and stands in awe of none. He himself is that “way of God”, which we are called to take. Here we may recall the words of Jesus himself in John’s Gospel: “I am the way, the truth, and the life” (14:6). 

In this regard St Augustine’s comment is illuminating: “It was necessary for Jesus to say ‘I am the way, the truth, and the life’, when knowing the way by which he went they had to learn where he was going. The way led to truth, it led to life.... And where are we going, but to him, and by what way do we go, but by him? (In Evangelium Johannis tractatus69, 2). The new evangelizers are called to walk first on this Way that is Christ, to make others know the beauty of the Gospel that gives life. And on this Way one never walks alone but in company, an experience of communion and brotherhood that is offered to all those we meet, to share with them our experience of Christ and of his Church. Thus testimony combined with proclamation can open the hearts of those who are seeking the truth so that they are able to arrive at the meaning of their own life. 

A brief reflection also on the central question of the tribute to Caesar. Jesus replies with a surprising political realism, linked to the theocentrism of the prophetic tradition. The tribute to Caesar must be paid because his image is on the coin; but the human being, every person, carries in him- or herself another image, that of God, and therefore it is to him and to him alone that each one owes his or her existence. The Fathers of the Church, drawing inspiration from the fact that Jesus was referring to the image of the Emperor impressed on the coin of the tribute, interpreted this passage in the light of the fundamental concept of the human being as an image of God, contained in the first chapter of the Book of Genesis. 

An anonymous author wrote: “The image of God is not impressed on gold, but on the human race. Caesar’s coin is gold, God’s coin is humanity…. Therefore give your riches to Caesar but keep for God the unique innocence of your conscience, where God is contemplated…. Caesar, in fact, asked that his image be on every coin, but God chose man, whom he created to reflect his glory” (Anonymous, Incomplete Work on Matthew, Homily 42). And St Augustine used this reference several times in his homilies: “If Caesar reclaims his own image impressed on the coin”, he says, “will not God demand from man the divine image sculpted within him?” (En. Ps., Psalm 94:2). And further, “as the tribute money is rendered to him [Caesar], so should the soul be rendered to God, illumined and stamped with the light of his countenance” (ibid., Ps 4:8).

This word of Jesus is rich in anthropological content and it cannot be reduced only to the political context. The Church, therefore, is not limited to reminding human beings of the right distinction between the sphere of Caesar’s authority and that of God, between the political and religious contexts. The mission of the Church, like that of Christ, is essentially to speak of God, to remember his sovereignty, to remind all, especially Christians who have lost their own identity, of the right of God to what belongs to him, that is, our life.

Precisely in order to give a fresh impetus to the mission of the whole Church to lead human beings out of the wilderness in which they often find themselves to the place of life, friendship with Christ that gives us life in fullness, I have decided to proclaim a “Year of Faith”, which I shall have the opportunity to illustrate with a special Apostolic Letter. It will begin on 11 October 2012 on the 50th anniversary of the opening of the Second Vatican Council and will end on 24 November 2013, the Solemnity of Christ the King. It will be a moment of grace and commitment for an ever fuller conversion to God, to strengthen our faith in him and to proclaim him with joy to the people of our time.

Dear brothers and sisters, you are among the protagonists of the New Evangelization that the Church has undertaken and carries forth, not without difficulties but with the same enthusiasm as the first Christians. To conclude, I make my own the words of the Apostle Paul that we have heard: I give thanks to God always for you all, constantly mentioning you in my prayers, remembering before our God and Father your work of faith and labour of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ. 

May the Virgin Mary, who was not afraid to answer “yes” to the Word of the Lord and, after conceiving in her womb, set out full of joy and hope, always be your model and your guide. Learn from the Mother of the Lord and our Mother to be humble and at the same time courageous, simple and prudent; meek and strong, not with the strength of the world but with the strength of the truth. Amen.

[Pope Benedict, homily at the Holy Mass for the New Evangelisation, 16 October 2011]

Page 12 of 36
Each time we celebrate the dedication of a church, an essential truth is recalled: the physical temple made of brick and mortar is a sign of the living Church serving in history (Pope Francis)
Ogni volta che celebriamo la dedicazione di una chiesa, ci viene richiamata una verità essenziale: il tempio materiale fatto di mattoni è segno della Chiesa viva e operante nella storia (Papa Francesco)
It is a happy image with which, however, Jesus teaches a truth that calls us into question […] If we remove God, we remove Christ and the world falls back into emptiness and darkness (Pope Benedict)
E’ un’immagine felice, con cui però Gesù insegna una verità che ci mette in discussione […] Se togliamo Dio, se togliamo Cristo, il mondo ripiomba nel vuoto e nel buio (Papa Benedetto)
We would also like to set an example ourself, even if the smallness of our means might prevent anyone from appreciating the practical and quantitative significance of it. We want to see our own charitable institutions undergo a new development in the struggle against hunger and toward meeting the main needs of the world. This is the way and the only way to build peace (Pope Paul VI)
Vorremmo anche Noi dare l'esempio, sebbene l'esiguità dei Nostri mezzi ci impedisca di farne apprezzare la rilevanza pratica e quantitativa: Noi vogliamo dare alle Nostre istituzioni caritative un nuovo sviluppo in favore della fame e dei bisogni del mondo: è in questo modo, e non altrimenti, che si costruisce la pace (Papa Paolo VI)
As St. Ambrose put it: You are not making a gift of what is yours to the poor man, but you are giving him back what is his (Pope Paul VI, Populorum Progressio n.23)
Non è del tuo avere, afferma sant’Ambrogio, che tu fai dono al povero; tu non fai che rendergli ciò che gli appartiene (Papa Paolo VI, Populorum Progressio n.23)
Here is the entire Gospel! Here! The whole Gospel, all of Christianity, is here! But make sure that it is not sentiment, it is not being a “do-gooder”! (Pope Francis)
Qui c’è tutto il Vangelo! Qui! Qui c’è tutto il Vangelo, c’è tutto il Cristianesimo! Ma guardate che non è sentimento, non è “buonismo”! (Papa Francesco)
Christianity cannot be, cannot be exempt from the cross; the Christian life cannot even suppose itself without the strong and great weight of duty [Pope Paul VI]
Il Cristianesimo non può essere, non può essere esonerato dalla croce; la vita cristiana non può nemmeno supporsi senza il peso forte e grande del dovere [Papa Paolo VI]
The horizon of friendship to which Jesus introduces us is the whole of humanity [Pope Benedict]
L’orizzonte dell’amicizia in cui Gesù ci introduce è l’umanità intera [Papa Benedetto]
The Church invites believers to regard the mystery of death not as the "last word" of human destiny but rather as a passage to eternal life (Pope John Paul II)
La Chiesa invita i credenti a guardare al mistero della morte non come all'ultima parola sulla sorte umana, ma come al passaggio verso la vita eterna (Papa Giovanni Paolo II)
The saints: they are our precursors, they are our brothers, they are our friends, they are our examples, they are our lawyers. Let us honour them, let us invoke them and try to imitate them a little (Pope Paul VI)
I santi: sono i precursori nostri, sono i fratelli, sono gli amici, sono gli esempi, sono gli avvocati nostri. Onoriamoli, invochiamoli e cerchiamo di imitarli un po’ (Papa Paolo VI)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.