Beyond Measure

The theme of witness, understood as the founding element of the Christian's life, was at the centre of Pope Francis' reflection during the Mass celebrated at Santa Marta on the morning of Thursday 28 January. But what should characterise this testimony? The Pontiff took the answer directly from the Gospel of the day, quoting the passage from Mark (4:21-25) immediately following the "parable of the seed". After speaking of "the seed that succeeds in bearing fruit" and the one that, instead, falling "into bad soil cannot bear fruit", Jesus "speaks to us of the lamp" that is not placed under the bushel but above the candlestick. It - he explained - "is light and the Gospel of John tells us that the mystery of God is light and that the light came into the world and the darkness did not welcome it". A light, he added, that cannot be hidden, but serves 'to illuminate'.

Here, then, is "one of the traits of the Christian, who has received light in baptism and must give it". The Christian, said the Pope, "is a witness". And precisely the word 'witness' encapsulates 'one of the peculiarities of Christian attitudes'. Indeed: 'a Christian who bears this light, must make it seen because he is a witness'. And if a Christian "prefers not to let God's light be seen and prefers his own darkness", then "he lacks something and is not a complete Christian". A part of him is occupied, darkness 'enters his heart, because he is afraid of the light' and he prefers 'idols'. But the Christian 'is a witness', a witness 'of Jesus Christ, the light of God. And he must put that light on the candelabrum of his life".

The Gospel passage proposed by the liturgy also speaks of "the measure" and reads: "With the measure with which you measure will be measured to you; indeed, more will be given to you". This, Francis said, is "the other peculiarity, the other attitude" typical of the Christian. He referred, in fact, to magnanimity: 'another trait of the Christian is magnanimity, because he is the son of a magnanimous father, with a great soul.

Even when he says: 'Give and it will be given to you', the measure of which Jesus speaks, the Pope explained, is 'full, good, overflowing'. In the same way, 'the Christian heart is magnanimous. It is open, always'. It is not, therefore, 'a heart that closes in its own selfishness'. It is not a heart that sets limits on itself, that 'counts: up to here, up to here'. He continued: 'When you enter into this light of Jesus, when you enter into the friendship of Jesus, when you allow yourself to be guided by the Holy Spirit, the heart becomes open, magnanimous'. A particular dynamic is triggered at that point: the Christian 'does not gain: he loses'. But, in reality, the Pontiff concluded, "he loses in order to gain something else, and with this 'defeat' of interests, he gains Jesus, he gains by becoming a witness to Jesus".

To put his reflection in concrete terms, Francis turned at this point to a group of priests who were celebrating the golden jubilee of their ordination: "fifty years on the road of light and witness" and "trying to be better, trying to bring light to the candelabra"; a light that, it is the experience of all, sometimes "falls", but that it is always good to try to bring back "generously, that is, with a magnanimous heart". And in thanking the priests for all they have done "in the Church, for the Church and for Jesus", and wishing them the "great joy of having sown well, of having enlightened well and of having opened their arms to receive everyone with magnanimity", the Pope also told them: "Only God and your memory know how many people you have received with magnanimity, with the goodness of fathers, of brothers" and "to how many people whose hearts were a little dark, you have given light, the light of Jesus". Because, he concluded, pulling the strings of the argument, "in the memory of a people" remain "the seed, the light of witness, and the magnanimity of love that welcomes".

[Pope Francis, S. Marta homily, in L'Osservatore Romano 29/01/2016]

48 Last modified on Wednesday, 22 January 2025 05:08

Rate this item

1
2
3
4
5

(0 votes)

don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Latest from don Giuseppe Nespeca

Previous
« Looking inside us

Next
Reasons for hope and commitment »

back to top

Lent is like a long "retreat" in which to re-enter oneself and listen to God's voice in order to overcome the temptations of the Evil One and to find the truth of our existence. It is a time, we may say, of spiritual "training" in order to live alongside Jesus not with pride and presumption but rather by using the weapons of faith: namely prayer, listening to the Word of God and penance (Pope Benedict)

La Quaresima è come un lungo “ritiro”, durante il quale rientrare in se stessi e ascoltare la voce di Dio, per vincere le tentazioni del Maligno e trovare la verità del nostro essere. Un tempo, possiamo dire, di “agonismo” spirituale da vivere insieme con Gesù, non con orgoglio e presunzione, ma usando le armi della fede, cioè la preghiera, l’ascolto della Parola di Dio e la penitenza (Papa Benedetto)

Thus, in the figure of Matthew, the Gospels present to us a true and proper paradox: those who seem to be the farthest from holiness can even become a model of the acceptance of God's mercy and offer a glimpse of its marvellous effects in their own lives (Pope Benedict)

Nella figura di Matteo, dunque, i Vangeli ci propongono un vero e proprio paradosso: chi è apparentemente più lontano dalla santità può diventare persino un modello di accoglienza della misericordia di Dio e lasciarne intravedere i meravigliosi effetti nella propria esistenza (Papa Benedetto)

Man is involved in penance in his totality of body and spirit: the man who has a body in need of food and rest and the man who thinks, plans and prays; the man who appropriates and feeds on things and the man who makes a gift of them; the man who tends to the possession and enjoyment of goods and the man who feels the need for solidarity that binds him to all other men [CEI pastoral note]

Nella penitenza è coinvolto l'uomo nella sua totalità di corpo e di spirito: l'uomo che ha un corpo bisognoso di cibo e di riposo e l'uomo che pensa, progetta e prega; l'uomo che si appropria e si nutre delle cose e l'uomo che fa dono di esse; l'uomo che tende al possesso e al godimento dei beni e l'uomo che avverte l'esigenza di solidarietà che lo lega a tutti gli altri uomini [nota pastorale CEI]

The Cross is the sign of the deepest humiliation of Christ. In the eyes of the people of that time it was the sign of an infamous death. Free men could not be punished with such a death, only slaves, Christ willingly accepts this death, death on the Cross. Yet this death becomes the beginning of the Resurrection. In the Resurrection the crucified Servant of Yahweh is lifted up: he is lifted up before the whole of creation (Pope John Paul II)

La croce è il segno della più profonda umiliazione di Cristo. Agli occhi del popolo di quel tempo costituiva il segno di una morte infamante. Solo gli schiavi potevano essere puniti con una morte simile, non gli uomini liberi. Cristo, invece, accetta volentieri questa morte, la morte sulla croce. Eppure questa morte diviene il principio della risurrezione. Nella risurrezione il servo crocifisso di Jahvè viene innalzato: egli viene innalzato su tutto il creato (Papa Giovanni Paolo II)

St John Chrysostom urged: “Embellish your house with modesty and humility with the practice of prayer. Make your dwelling place shine with the light of justice; adorn its walls with good works, like a lustre of pure gold, and replace walls and precious stones with faith and supernatural magnanimity, putting prayer above all other things, high up in the gables, to give the whole complex decorum. You will thus prepare a worthy dwelling place for the Lord, you will welcome him in a splendid palace. He will grant you to transform your soul into a temple of his presence” (Pope Benedict)

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741

Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.