Mar 1, 2025 Written by 

Lenten Spirituality, and the enemy who seems a friend

Faith, Temptations: our success

(Mt 4:1-11; Mk 1:12-15; Lk 4:1-13)

 

Only the man of God is tempted.

In the Bible, temptation is not a kind of danger or seduction to death, but an opportunity for life. Even more: a revival from the usual entanglements.

Optics of Lenten Spirituality:

Every day we verify that a relevant pitfall for the experience of Faith seems to be 'luck'. It binds us to the immediate good of individual situations.

Vice versa, on the other hand, makes routine: here is well-being, escaping from failures and unhappy events, the stasis of the same-as-before.

A devout person can even use religion to sacralise his or her coarse world, bound by habits (considered stable).

So - according to circumstance - even willingly enter into the practice of the sacraments, as long as they remain parentheses that do not mean much.

When existence runs smoothly, here instead is the earthquake of flattery... a challenge that throws one back into the balance.

 

In God's plan, the test of Faith does not come to destroy minds and existence, but to disturb the swampy reality of obligations contracted in the quiet of conformist etiquette.

In fact, in labels we are not ourselves, but a role: here it is impossible to truly conform to Christ.

Every peril comes for a salutary jolt even of image, and to shake us up.

The Exodus encourages us to take a leap forward - not to drown our existence in the anthology of uncritical mechanisms under conditions, and to submit to the influence of recognised cords; 'useful', but diverting our naturalness.

 

The passage is narrow and even forced; it wounds. But it spurs us on to meet ourselves, our brothers, and the world again.

Providence presses on: it is educating us to look in the face both every detail and the fundamental option.

We do not grow or mature by settling our souls on everyone's opinions and sitting in majority, habitual, 'respectable', supposedly truthful situations. Yet not very spontaneous, lacking transparency and reciprocity with our founding Eros.

Nor do we become adults by embracing ascetic athleticism, or easier shortcuts of mass, class, cliques, or herd - which make us outsiders.

To emerge from dangers, seductions, disturbances, we are obliged to look within and bring out all resources, even those unknown or to which we have not given credit.

 

Difficulties and crises force us to find solutions, to give space to the neglected, shadowed sides; to see well and ask for help; to inform ourselves, to enter into a qualitative relationship, and to confront ourselves from within.

Of necessity, virtue: after the attraction and the enticement or the trial, the renewed and reaffirmed point of view from a new evaluation questions the soul about the calibre of choices - about our own infirmities.

They themselves have something to tell us: they come from the deepest layers of being, which we must encounter - in order not to remain disassociated. And they take the form of mouldable energies, then to be invested in.

The calls to revolutionise views of self and of things - the vocations to a new birth - are not incitements to annihilate one's world of relationships, or spurs to the worst, nor spiritual humiliation.

The 'crosses' and even the blunders are a territory of labour pains that guide one to intimate contact with our Source - which from time to time re-awakens us with new genesis, with different births.

 

The man who always listens to his own centre and remains faithful to the singular dignity and uniqueness of Mission, must however withstand the pressures of an evil that only instigates death.

Mt and Lk describe such seemingly friendly allurements, i.e. for success, in three symbolic pictures:

Here is the relationship with things [stones into bread]; with others [temptation of kingdoms]; with God [on Trust in the Father's Action].

 

Stones into bread: the Lord's own life tells us that it is better to be defeated than to be well off.

The elusive way - even pious, inert, without direct contact - of relating to material realities is under indictment.

The person, even religious but empty, merely gives or receives directions, or allures with special effects.

He makes use of prestige and his own qualities and titles, almost as if to escape the difficulties that may bother him, involve him at root.

In contrast, the person of Faith is not only empathetic and supportive in form, but fraternal and authentic.

He does not keep a safe distance from problems, nor from what he does not know; he takes Exodus seriously. Paying it.

He feels the impulse to walk the hard path side by side with himself (in deep truth) and with others, without calculation or privilege.

Nor does it deploy resources solely in its own favour - by detaching and retreating, or by making do; by blundering, by conforming to the club of conformists from the relaxation zone and fake security.

 

Temptation of kingdoms. Our] counterpart is not exaggerating (Mt 4:9; Lk 4:6): the logic that governs the idolatrous kingdom has nothing to do with God.

To take, to ascend, to command; to grasp, to appear, to subjugate: these are the worst ways of dealing with others, who seem to be there only for utility, and to be stools, or to annoy us.

The lust for power is so irrepressible, so capable of seduction, that it seems to be a specific attribute of the divine condition: to be on high.

Although he could get ahead, Jesus did not want to confuse us by leading, but by shortening the distance.

In history, unfortunately, several churchmen have been unclear. They have willingly exchanged the apron of service and the towel of our feet for the torn chair and a coveted office.

Puppet idols not to be worshipped.

 

The final temptation - the culmination of the Temple's 'guarantee of protection' - seems like the others a trivial piece of advice in our favour. Even for 'success' in our relationship with God - after that with things and people.

But what is at stake here is full Trust in the Father's Action. He imparts life, ceaselessly strengthening and expanding our being.

Even in the opportunities that seem less appealing, the Creator ceaselessly generates opportunities for more genuine wholeness and fulfilment, which, reworked without hysteria, accentuate the wave of life.

He increasingly presses for the canons to be crossed. And the creaturely being transpires. Therein lurks a secret, a Mystery, a destination.

His is a thrust far from being planted on the spectacle-miracle, or on sacred assurance [which then shies away from unwelcome insights and risky risks].

 

A curious fact emerges in the Holy Scriptures: spiritually sluggish people are never tempted! And the reverse is also true.

It is the way of living and internalising the lightning or the time of Temptation that distinguishes Faith from the banality of any devotion.

16 Last modified on Saturday, 01 March 2025 04:52
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Lent is like a long "retreat" in which to re-enter oneself and listen to God's voice in order to overcome the temptations of the Evil One and to find the truth of our existence. It is a time, we may say, of spiritual "training" in order to live alongside Jesus not with pride and presumption but rather by using the weapons of faith: namely prayer, listening to the Word of God and penance (Pope Benedict)
La Quaresima è come un lungo “ritiro”, durante il quale rientrare in se stessi e ascoltare la voce di Dio, per vincere le tentazioni del Maligno e trovare la verità del nostro essere. Un tempo, possiamo dire, di “agonismo” spirituale da vivere insieme con Gesù, non con orgoglio e presunzione, ma usando le armi della fede, cioè la preghiera, l’ascolto della Parola di Dio e la penitenza (Papa Benedetto)
Thus, in the figure of Matthew, the Gospels present to us a true and proper paradox: those who seem to be the farthest from holiness can even become a model of the acceptance of God's mercy and offer a glimpse of its marvellous effects in their own lives (Pope Benedict)
Nella figura di Matteo, dunque, i Vangeli ci propongono un vero e proprio paradosso: chi è apparentemente più lontano dalla santità può diventare persino un modello di accoglienza della misericordia di Dio e lasciarne intravedere i meravigliosi effetti nella propria esistenza (Papa Benedetto)
Man is involved in penance in his totality of body and spirit: the man who has a body in need of food and rest and the man who thinks, plans and prays; the man who appropriates and feeds on things and the man who makes a gift of them; the man who tends to the possession and enjoyment of goods and the man who feels the need for solidarity that binds him to all other men [CEI pastoral note]
Nella penitenza è coinvolto l'uomo nella sua totalità di corpo e di spirito: l'uomo che ha un corpo bisognoso di cibo e di riposo e l'uomo che pensa, progetta e prega; l'uomo che si appropria e si nutre delle cose e l'uomo che fa dono di esse; l'uomo che tende al possesso e al godimento dei beni e l'uomo che avverte l'esigenza di solidarietà che lo lega a tutti gli altri uomini [nota pastorale CEI]
The Cross is the sign of the deepest humiliation of Christ. In the eyes of the people of that time it was the sign of an infamous death. Free men could not be punished with such a death, only slaves, Christ willingly accepts this death, death on the Cross. Yet this death becomes the beginning of the Resurrection. In the Resurrection the crucified Servant of Yahweh is lifted up: he is lifted up before the whole of creation (Pope John Paul II)
La croce è il segno della più profonda umiliazione di Cristo. Agli occhi del popolo di quel tempo costituiva il segno di una morte infamante. Solo gli schiavi potevano essere puniti con una morte simile, non gli uomini liberi. Cristo, invece, accetta volentieri questa morte, la morte sulla croce. Eppure questa morte diviene il principio della risurrezione. Nella risurrezione il servo crocifisso di Jahvè viene innalzato: egli viene innalzato su tutto il creato (Papa Giovanni Paolo II)
In today’s Gospel passage, Jesus identifies himself not only with the king-shepherd, but also with the lost sheep, we can speak of a “double identity”: the king-shepherd, Jesus identifies also with the sheep: that is, with the least and most needy of his brothers and sisters […] And let us return home only with this phrase: “I was present there. Thank you!”. Or: “You forgot about me” (Pope Francis)
Nella pagina evangelica di oggi, Gesù si identifica non solo col re-pastore, ma anche con le pecore perdute. Potremmo parlare come di una “doppia identità”: il re-pastore, Gesù, si identifica anche con le pecore, cioè con i fratelli più piccoli e bisognosi […] E torniamo a casa soltanto con questa frase: “Io ero presente lì. Grazie!” oppure: “Ti sei scordato di me” (Papa Francesco)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.