Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".
He was conceived by the Holy Spirit
Dear Brothers and Sisters,
Once again the Nativity of the Lord illuminates the gloom that often envelops our world and our hearts and with its light brings hope and joy. Where does this light come from? From the Bethlehem Grotto where the shepherds found “Mary and Joseph, and the babe, lying in a manger” (Lk 2:16). Another, deeper question arises before this Holy Family: how can that tiny, frail Child have brought into the world a newness so radical that it changed the course of history? Is there not perhaps something mysterious about his origins which goes beyond that grotto?
The question of Jesus’ origins recurs over and over again. It is the same question that the Procurator Pontius Pilate asked during the trial: “where are you from?” (Jn 19:9). Yet his origins were quite clear. In John’s Gospel when the Lord says: “I am the bread which came down from heaven”, the Jews reacted, murmuring: “is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How does he now say, ‘I have come down from heaven’?” (Jn 6:41, 42).
Moreover, a little later the citizens of Jerusalem strongly opposed Jesus’ messianic claim, asserting that “where this man comes from” was well known; and that “when the Christ appears, no one will know where he comes from” (Jn 7:27). Jesus himself points out how inadequate their claim to know his origins is and by so doing he already offers a clue to knowing where he came from: “I have not come of my own accord; he who sent me is true, and him you do not know” (Jn 7:28). Jesus was of course a native of Nazareth, he was born in Bethlehem; but what is known of his true origins?
In the four Gospels, the answer is clear as to where Jesus “comes from”. His true origins are in the Father, God; he comes totally from him [God], but in a different way from that of any of God’s prophets or messengers who preceded him. This origin in the mystery of God, “whom no one knows” is already contained in the infancy narratives in the Gospels of Matthew and Luke that we are reading during this Christmastide. The Angel Gabriel proclaimed: “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy, the Son of God” (Lk 1:35).
We repeat these words every time we recite the Creed, the Profession of Faith: “Et incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria Virgine”, “and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary”. At this sentence we kneel, for the veil that concealed God is lifted, as it were, and his unfathomable and inaccessible mystery touches us: God becomes the Emmanuel, “God-with-us”. When we hear the Masses written by the great composers of sacred music — I am thinking, for example, of Mozart’s Coronation Mass — we immediately notice how they pause on this phrase in a special way, as if they were trying to express in the universal language of music what words cannot convey: the great mystery of God who took flesh, who was made man.
If we consider carefully the words: “by the Holy Spirit [he] was incarnate of the Virgin Mary”, we notice that they include four active subjects. The Holy Spirit and Mary are mentioned explicitly, but “he”, namely, the Son, who took flesh in the Virgin’s womb, is implicit. In the Profession of Faith, the Creed, Jesus is described with several epithets: “Lord... Christ, Only-Begotten Son of God... God from God, Light from Light, true God from true God... consubstantial with the Father” (Niceno-Constantinopolitan Creed). We can therefore see that “he” refers to another person, the Father. Consequently the first subject of this sentence is the Father who, with the Son and the Holy Spirit, is the one God.
This affirmation of the Creed does not concern God’s eternal being but, rather, speaks to us of an action in which the three divine Persons take part and which is brought about “ex Maria Virgine”. Without Mary God’s entry into the history of humanity would not have achieved its purpose, and what is central to our Profession of Faith would not have taken place: God is a “God-with-us”. Thus Mary belongs irrevocably to our faith in God who acts, who enters history. She makes her whole person available, she “agrees” to become God’s dwelling place.
Sometimes, on our journey and in our life of faith, we can sense our poverty, our inadequacy in the face of the witness we must offer to the world. However God chose, precisely, a humble woman, in an unknown village, in one of the most distant provinces of the great Roman Empire. We must always trust in God, even in the face of the most gruelling difficulties, renewing our faith in his presence and action in our history, just as in Mary’s. Nothing is impossible to God! With him our existence always journeys on safe ground and is open to a future of firm hope.
In professing in the Creed: “by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary”, we affirm that the Holy Spirit, as the power of the Most High God, mysteriously brought about in the Virgin Mary the conception of the Son of God. The Evangelist Luke recorded the Archangel Gabriel’s words: “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you” (1:35).
Two references are obvious: the first is to the moment of the Creation. At the beginning of the Book of Genesis we read that “the Spirit of God was moving over the face of the waters” (1:2); this is the Creator Spirit who gave life to all things and to the human being. What is brought about in Mary, through the action of this same divine Spirit, is a new creation: God, who called forth being from nothing, by the Incarnation gives life to a new beginning of humanity. The Fathers of the Church sometimes speak of Christ as the new Adam in order to emphasize that the new creation began with the birth of the Son of God in the Virgin Mary’s womb. This makes us think about how faith also brings us a newness so strong that it produces a second birth. Indeed, at the beginning of our life as Christians there is Baptism, which causes us to be reborn as children of God and makes us share in the filial relationship that Jesus has with the Father. And I would like to point out that Baptism is received, we “are baptized” — it is passive — because no one can become a son of God on his own. It is a gift that is freely given. St Paul recalls this adoptive sonship of Christians in a central passage of his Letter to the Romans, where he writes: “all who are led by the Spirit of God are sons of God. For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the spirit of sonship. When we cry, ‘Abba! Father!’ it is the Spirit himself bearing witness with our spirit that we are children of God” (Rom 8:14-16), not slaves. Only if we open ourselves to God’s action, like Mary, only if we entrust our life to the Lord as to a friend whom we totally trust, will everything change, will our whole life acquire a new meaning, a new aspect: that of children with a father who loves us and never deserts us.
We have spoken of two elements: the first was the Spirit moving on the surface of the waters, the Creator Spirit: there is another element in the words of the Annunciation. The Angel said to Mary: “The power of the Most High will overshadow you”. This is an re-evocation of the holy cloud that, during the Exodus, halted over the tent of meeting, over the Ark of the Covenant that the People of Israel were carrying with them and that indicated God’s presence (cf. Ex 40:34-38).
Mary, therefore, is the new holy tent, the new ark of the covenant: with her “yes” to the Archangel’s words, God received a dwelling place in this world, the One whom the universe cannot contain took up his abode in a Virgin’s womb.
Let us therefore return to the initial question, the one about Jesus’ origins that is summed up by Pilate’s question: “where are you from?”. What Jesus’ true origins are is clear from our reflections, from the very beginning of the Gospels: he is the Only-Begotten Son of the Father, he comes from God. We have before us the great and overwhelming mystery which we are celebrating in this Christmas season. The Son of God, through the work of the Holy Spirit, was incarnate in the womb of the Virgin Mary. This is an announcement that rings out ever new and in itself brings hope and joy to our hearts because, every time, it gives us the certainty that even though we often feel weak, poor and incapable in the face of the difficulties and evil in the world, God’s power is always active and works miracles through weakness itself. His grace is our strength (cf. 2 Cor 12:9-10). Many thanks.
[Pope Benedict, General Audience 2 January 2013]
1. I have longed to come back to the town of Jesus, to feel once again, in contact with this place, the presence of the woman of whom Saint Augustine wrote: “He chose the mother he had created; he created the mother he had chosen” (Sermo 69, 3, 4). Here it is especially easy to understand why all generations call Mary blessed (cf. Lk 2:48).
I warmly greet Your Beatitude Patriarch Michel Sabbah, and thank you for your kind words of presentation. With Archbishop Boutros Mouallem and all of you – Bishops, priests, religious women and men, and members of the laity – I rejoice in the grace of this solemn celebration. I am happy to have this opportunity to greet the Franciscan Minister General, Father Giacomo Bini, who welcomed me on my arrival, and to express to the Custos, Father Giovanni Battistelli, and the Friars of the Custody the admiration of the whole Church for the devotion with which you carry out your unique vocation. With gratitude I pay tribute to your faithfulness to the charge given to you by Saint Francis himself and confirmed by the Popes down the centuries.
2. We are gathered to celebrate the great mystery accomplished here two thousand years ago. The Evangelist Luke situates the event clearly in time and place: “In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth, to a virgin betrothed to a man named Joseph. . . The virgin’s name was Mary” (1:26-27). But in order to understand what took place in Nazareth two thousand years ago, we must return to the Reading from the Letter to the Hebrews. That text enables us, as it were, to listen to a conversation between the Father and the Son concerning God’s purpose from all eternity. “You who wanted no sacrifice or oblation prepared a body for me. You took no pleasure in holocausts or sacrifices for sin. Then I said. . . ?God, here I am! I am coming to obey your will’” (10:5-7). The Letter to the Hebrews is telling us that, in obedience to the Father’s will, the Eternal Word comes among us to offer the sacrifice which surpasses all the sacrifices offered under the former Covenant. His is the eternal and perfect sacrifice which redeems the world.
The divine plan is gradually revealed in the Old Testament, particularly in the words of the Prophet Isaiah which we have just heard: “The Lord himself will give you a sign. It is this: the virgin is with child and will soon give birth to a child whom she will call Emmanuel” (7:14). Emmanuel - God with us. In these words, the unique event that was to take place in Nazareth in the fullness of time is foretold, and it is this event that we are celebrating here with intense joy and happiness.
3. Our Jubilee Pilgrimage has been a journey in spirit, which began in the footsteps of Abraham, “our father in faith” (Roman Canon; cf. Rom 4:11-12). That journey has brought us today to Nazareth, where we meet Mary, the truest daughter of Abraham. It is Mary above all others who can teach us what it means to live the faith of “our father”. In many ways, Mary is clearly different from Abraham; but in deeper ways “the friend of God” (cf. Is 41:8) and the young woman of Nazareth are very alike.
Both receive a wonderful promise from God. Abraham was to be the father of a son, from whom there would come a great nation. Mary is to be the Mother of a Son who would be the Messiah, the Anointed One. “Listen!”, Gabriel says, “ You are to conceive and bear a son. . . The Lord God will give him the throne of his ancestor David. . . and his reign will have no end” (Lk 1:31-33).
For both Abraham and Mary, the divine promise comes as something completely unexpected. God disrupts the daily course of their lives, overturning its settled rhythms and conventional expectations. For both Abraham and Mary, the promise seems impossible. Abraham’s wife Sarah was barren, and Mary is not yet married: “How can this come about”, she asks, “since I am a virgin?” (Lk 1:34).
4. Like Abraham, Mary is asked to say yes to something that has never happened before. Sarah is the first in the line of barren wives in the Bible who conceive by God’s power, just as Elizabeth will be the last. Gabriel speaks of Elizabeth to reassure Mary: “Know this too: your kinswoman Elizabeth has, in her old age, herself conceived a son” (Lk 1:36).
Like Abraham, Mary must walk through darkness, in which she must simply trust the One who called her. Yet even her question, “How can this come about?”, suggests that Mary is ready to say yes, despite her fears and uncertainties. Mary asks not whether the promise is possible, but only how it will be fulfilled. It comes as no surprise, therefore, when finally she utters her fiat: “I am the handmaid of the Lord. Let what you have said be done to me” (Lk 1:38). With these words, Mary shows herself the true daughter of Abraham, and she becomes the Mother of Christ and Mother of all believers.
5. In order to penetrate further into the mystery, let us look back to the moment of Abraham’s journey when he received the promise. It was when he welcomed to his home three mysterious guests (cf. Gen 18:1-15), and offered them the adoration due to God: tres vidit et unum adoravit. That mysterious encounter foreshadows the Annunciation, when Mary is powerfully drawn into communion with the Father, the Son and the Holy Spirit. Through the fiat that Mary uttered in Nazareth, the Incarnation became the wondrous fulfilment of Abraham’s encounter with God. So, following in the footsteps of Abraham, we have come to Nazareth to sing the praises of the woman “through whom the light rose over the earth” (Hymn Ave Regina Caelorum).
6. But we have also come to plead with her. What do we, pilgrims on our way into the Third Christian Millennium, ask of the Mother of God? Here in the town which Pope Paul VI, when he visited Nazareth, called “the school of the Gospel”, where “we learn to look at and to listen to, to ponder and to penetrate the deep and mysterious meaning of the very simple, very humble and very beautiful appearing of the Son of God” (Address in Nazareth, 5 January 1964), I pray, first, for a great renewal of faith in all the children of the Church. A deep renewal of faith: not just as a general attitude of life, but as a conscious and courageous profession of the Creed: “Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine, et homo factus est.”
In Nazareth, where Jesus “grew in wisdom and age and grace before God and men” (Lk 2:52), I ask the Holy Family to inspire all Christians to defend the family against so many present-day threats to its nature, its stability and its mission. To the Holy Family I entrust the efforts of Christians and of all people of good will to defend life and to promote respect for the dignity of every human being.
To Mary, the Theotókos, the great Mother of God, I consecrate the families of the Holy Land, the families of the world.
In Nazareth where Jesus began his public ministry, I ask Mary to help the Church everywhere to preach the “good news” to the poor, as he did (cf. Lk 4:18). In this “year of the Lord’s favour”, I ask her to teach us the way of humble and joyful obedience to the Gospel in the service of our brothers and sisters, without preferences and without prejudices.
“O Mother of the Word Incarnate, despise not my petitions, but in your mercy hear and answer me. Amen”
[Pope John Paul II, homily in Nazareth, 25 March 2000]
The bond between the Annunciation and the “Gospel of Life” is close and profound, as Saint John Paul emphasized in his Encyclical Letter. Today we find ourselves reviving this teaching within the context of a pandemic that threatens human life and the world economy. It is a situation that makes the words with which the Encyclical begins ever more demanding. Here they are: “The Gospel of life is at the heart of Jesus’ message. Lovingly received day after day by the Church, it is to be preached with dauntless fidelity as ‘good news’ to the people of every age and culture” (n. 1).
As with every proclamation of the Gospel, this too should firstly be witnessed. And I think with gratitude of the silent witness of many people who, in various ways, are doing everything they can in serving the sick, the elderly and those who are alone and most destitute. They put into practice the Gospel of Life, like Mary who, having accepted the Angel’s announcement, went to help her cousin Elizabeth who was in need.
Indeed, the life that we are called to promote and defend is not an abstract concept, but rather it is always manifested in a person in flesh and blood: a baby who has just been conceived, a marginalized poor person, a sick person who is disheartened or in a terminal ill state, one who has lost their job or cannot find one, a rejected or marginalized migrant.... Life manifests itself tangibly in people.
Each human being is called by God to enjoy the fullness of life; and, is entrusted to the maternal care of the Church, every threat to human dignity and life cannot but have an effect on her heart, on her maternal ‘womb’. To defend life is not an ideology for the Church. It is a reality; a human reality which involves all Christians, precisely because they are Christian and because they are human.
Unfortunately, attacks against people’s dignity and life still continue in our epoch, which is the age of universal human rights. Indeed, we are facing new threats and new forms of slavery, and laws do not always protect the weakest and most vulnerable human lives.
The message of the Encyclical Evangelium Vitae is thus more current than ever. Aside from the emergencies like the one we are experiencing now, it is a case of taking action on the cultural and educational level in order to transmit to future generations, the attitude of solidarity, care and welcome, in the full knowledge that the culture of life is not the exclusive heritage of Christians, but rather belongs to all those who, working to build fraternal relationships, recognize the value of each person, even when they are fragile and suffering.
Dear brothers and sisters, every human life, unique and unrepeatable, has value in and of itself; it is of inestimable value. This must always be proclaimed anew with the courage of the Word and the courage of actions. It calls us to solidarity and fraternal love for the great human family and for each of its members.
Thus, with Saint John Paul II, who wrote this Encyclical Letter, I reaffirm with renewed conviction the appeal he addressed to everyone 25 years ago: “respect, protect, love and serve life, every human life! Only in this direction will you find justice, development, true freedom, peace and happiness!” (Encyclical Letter, Evangelium Vitae, n. 5).
[Pope Francis, General Audience 25 March 2020]
Parent’s parent, for a different events’ reading
(Lk 1:5-25)
Lk places the Angel Gabriel’s visit to Zechariah next to the Annunciation to Mary (vv.26ss), in order to help his communities perceive the differences between religious order and life of Faith.
Even today, the comparison allows the leap between First and Second Covenants to be read in watermark.
In ancient religion it’s taken for granted that the place of encounter and dialogue with God is as planned: an inviolable and venerating enclosure, scented with incense - in the echo of invocations and songs with a fixed formula.
Here without exceptional cues, Zechariah’s belief [«zachàr-Ja»: the Lord of Israel ‘remembers’] doesn’t become personal, but repetitive, motionless.
By dint of commemorating and waiting, the priest of God and of the people no longer expects for anything decisive.
Engaged in the rite mechanism, he is not «blessed» (v.45) but unhappy; ‘mute’ because he no longer has anything to say to those waiting outside the temple.
No real blessing to pass on to people (vv.21-22).
So partly Elizabeth, who is hiding (v.24), while the Virgin - without asking permission - makes Exodus from her environment and rushes to serve her (vv.39ss).
And to trigger a more just and communal life, of the «well-disposed people» (v.17c) - here is a first shot: the mission of John, a figure of the expected return of the prophet Elijah (v.17a). Witness called to recover the hopes of the people and their torn social fabric.
Finally, this "reconstruction" will have an unforeseen outcome, far from prejudices: no longer the normal continuity of an obvious generational pact (Mal 3:23-24) but the definitive return of the heart of the fathers to the sons (v.17b)!
The meaning of the name ‘John’ [Yhwh is Merciful, He manifested his Benevolence, He made Grace] does not allude to some act of compassionate paternalism on the divine side - but to a precise cut from the lineage and from the ancient expectations or costumances, now an end in themselves.
In the Bible the term Mercy describes the Eternal’s different attention and fruitful action in favor of anyone in need - in desperate situations. Intervention necessary for a different genesis: epochal, which makes incredible life and reckless mission sprout, not according to predictions - not even by repeating intentions.
The Name that deviates from tradition is parable of God’s faithful testimony: from now on we must not only "remember" the still immobilized prophecies, without seeing their unpredictable implementation.
While assimilating the spiritual riches of the people, discontinuity marks the beginning of a completely new age.
It’s the transition to ‘personal’ fulfilment, and to a Kingdom that says Yes to everything it faces: that no longer decries the life of each one, of things, of the world.
The different reading of events and of inspirations allows us to become now fruitful - even fathers and mothers of our parents and ancestors.
[Weekday Liturgy, December 19]
2. The context in which the two annunciations take place also contributes to enhancing the excellence of Mary's faith. In Luke's account we grasp the most favourable situation of Zechariah and the inadequacy of his response. He receives the annunciation of the angel in the temple of Jerusalem, at the altar before the "Holy of Holies" (cf. Ex 30:6-8 ); the angel addresses him while he is offering incense, thus during the fulfilment of his priestly function, at a salient moment in his life; the divine decision is communicated to him during a vision. These particular circumstances favour an easier understanding of the divine authenticity of the message and are a reason for encouragement to accept it promptly.
The announcement to Mary, on the other hand, takes place in a simpler and more everyday context, without the external elements of sacredness that accompany the one made to Zechariah. Luke does not indicate the precise place where the Annunciation of the Lord's birth takes place: he only reports that Mary was in Nazareth, an unimportant village that does not appear predestined for the event. Moreover, the evangelist does not attribute singular importance to the moment when the angel makes himself present, not specifying the historical circumstances. In the contact with the heavenly messenger, the focus is on the content of his words, which demand from Mary an intense listening and a pure faith.
This last consideration allows us to appreciate the greatness of faith in Mary, especially when compared to the tendency to insistently demand, yesterday as today, sensitive signs in order to believe. The Virgin's assent to the divine Will is motivated, on the other hand, solely by her love for God.
3. Mary is proposed to adhere to a much higher truth than that announced to Zechariah. Zechariah is invited to believe in a marvellous birth that will take place within a sterile marriage union that God wants to make fruitful: a divine intervention similar to those from which some women of the Old Testament had benefited: Sarah ( Gen 17, 15-21 ; 18,10-14 ), Rachel ( Gen 30, 22 ), Samson's mother ( Jdc 13, 1-7 ), Anne, mother of Samuel ( 1Sam 1, 11-20 ).
[Pope John Paul II, General Audience 3 July 1996]
These elderly parents had dreamt of that day and even prepared for it, but they no longer expected it: they felt excluded, humiliated, disappointed: they had no children. Faced with the announcement of the birth of a son, Zechariah had remained incredulous, because the natural laws did not allow it: they were old, they were elderly; consequently the Lord rendered him mute throughout the entire gestation period.
It is a sign. But God does not depend on our logic and our limited human capacities. We must learn to trust and be silent before the mystery of God, and to contemplate in humility and silence his work, which is revealed in history and which so often exceeds our imagination.
[Pope Francis, commentary of 24 June 2018:
https://www.lalucedimaria.it/vangelo-oggi-luca-1-5-17/]
Here is an empty cradle, we can look at it. It can be a symbol of hope because the Child will come, it can be a museum object, empty all our lives. Our heart is a cradle. What is my heart like? Is it empty, always empty, but is it open to continually receive life and give life? To receive and be fruitful? Or is it a heart preserved like a museum object that has never been opened to life and to give life?
[Pope Francis, commentary of 19 December 2017:
https://www.lalucedimaria.it/vangelo-oggi-luca-15-25-audio-commento/]
(Mt 1:16.18-21.24)
«Even through Joseph’s fears, God’s will, his history and his plan were at work. Joseph, then, teaches us that faith in God includes believing that he can work even through our fears, our frailties and our weaknesses. He also teaches us that amid the tempests of life, we must never be afraid to let the Lord steer our course. At times, we want to be in complete control, yet God always sees the bigger picture» [Patris Corde n.2].
Incarnation: the Father places himself alongside his sons and daughters. Not only He isn’t afraid of becoming impure in contact with things that concern human dynamics: in their Condition even recognizes Himself.
For this reason, the culmination of the entire Salvation Story springs from Joseph's embarrassment.
Sources attest that he was not at all a character with a lily in his hand, but perhaps this may interest us up to a certain point.
The narration of Mt is striking, because the distinction and the possibility of the irruption (of the summit itself) of God's plan on humanity seem to arise not from a certainty, but from a Doubt.
The question mark involves. Discomfort sows a new Germ inside. It tears and cuts down all the alike seedlings of the grass infesting the full Life - which was the chiseled Law on appearances.
The "problem" leads to dreaming of other horizons to open, and in the first person. Hesitation leads out of the mental cages that mortify relationships, previously reduced to casuistry.
The perplexity makes common opinion overlook, because conformity attenuates and extinguishes the Novelty of God.
Hesitation seeks existential fissures: it wants to introduce us into territories of life - where others can also draw on different experiences, varied perceptions, and moments in which to have decisive insights as a gift.
Its wise Energy finds gaps and small passages; it acts to make us evolve as children of Eternity - also arousing inconvenience, which flood existence of creative suspensions and new passion.
Its lucid Action is introduced through Dreams that shake off the usual projects, or states of mind that put them in the balance; and bottlenecks of marginalized thinking that makes us rediscover the reason we were born, discover our part in the world.
Every swing, every pain, every danger, every move, can become a ‘birth’ towards Originality - without identifications first.
Uniqueness doesn’t make us lose the Source that ‘watches’ in us. Woe to shirk: we would lose our destination.
The Spirit that slips into the crevices of standard mindsets finds an intimate spot that allows us to flourish differently now, able to bring out the essence of who we authentically are, and stop copying clichés.
Then we won't keep asking: Whose fault is it? How should we buffer the situation? Who should we lean on?. But rather: What is the new ‘life’ I have to explore? What is yet to be discovered?.
In fact, the bite of doubts does not make one become believer-garbage, as hypothesized in disciplined, legalistic religions - in puritan philosophies with artificial wisdom - vice versa friends, adopted sons [ie chosen] and heirs.
Thanks to the Relation of Faith, we are no longer lost in the desert - because the many things and the hazards become dialogue of specific weight: we are at Home, respecting our mysterious character and Call.
We begin like Joseph to be present to ourselves. And by changing gaze, we will enjoy the Beauty of the New.
«Saint Joseph reminds us that those who appear hidden or in the shadows can play an incomparable role in the history of salvation. A word of recognition and of gratitude is due to them all» [Patris Corde intr.].
To internalize and live the message:
On what occasion did ‘doubt’ open horizons to astound you? In the beautiful and colorful moments of life, did you start from your certainty?
[Weekday Liturgy, December 18th]
Contact with the earth: deviance and ascent
Casual incarnation, in tenuousness and density
(Mt 1:1-17)
In the ancient East, genealogies mentioned only men, and it is surprising that Mt mentions the names of no less than five women - considered merely servile, untrustworthy creatures, impure by nature.
But in the story of Mary's four companions there is not a little that is a-normal [also because of the model of life chosen] that is nevertheless worthwhile.
Here we are then challenged by the Gospel on the weight to be given to the rigidity of norms, which in the history of spirituality have often devoured the spontaneous being of those called by the Father (simply to express themselves).
Cultures animated by the Wisdom of Nature also testify to this weight.
The Tao Tê Ching (LVII) writes: "When the world is governed by correction, weapons are used with falsehood [...] That is why the saint says: I do not act and the people transform themselves [...] I do not yearn and the people make themselves simple".
In order to reach the human fullness of the Son, God did not pretend to overcome concrete events, on the contrary He assumed them and enhanced them.
The path that leads to Christ is not a matter of climbs, nor of results or performances to be calibrated more and more in a linear crescendo that is therefore moralising and dirigiste (which does not impose turning points that count, nor does it solve the real problems).
Commenting on the Tao(i), Master Ho-shang Kung writes: "Mystery is Heaven. He says that both the man who has desires and the man who has none equally receive ch'ì from Heaven. Within heaven there is another heaven; in the ch'ì there is density and tenuity".
In history, the Eternal One manages to give unfurled wings not so much to strength and genius, but to all the poor beginnings, to the paucity of our nature, which suddenly turns into totally unpredictable wealth.
And if we tear the thread again and again, the Lord knits it back together - not to fix it, patch it up and resume as before, but to make a whole new weave. Precisely from the falls.
It is those moments of the earth-to-earth divide that force humanity to change symbolic direction and not repeat itself, stagnating in the circuit of the usual cerebral and purist perimeters - habitual, and where everything is normal.
As a result of inner crashes and afterthoughts, how many people have fulfilled their destiny by deviating from the marked, quiet, protected and comfortable path (Cottolengo, Mother Teresa, etc.)!
Out of the mire of the swamp sprout beautiful, clean flowers, which do not even resemble those we had ever imagined we could contemplate at various stages of life.
The tumbles of the protagonists of salvation history did not come from weakness. They were signs of bad or partial use of resources; stimuli to change one's eye, re-evaluate one's point of view and many hopes.
Those collapses configured new challenges: they were interpreted as strong provocations: to shift energies and change track.
The upturns following the downturns turned into new opportunities, not at all unexpected, fully discordant with the ready-made solutions that extinguish characters.
Even our crisis only becomes serious when the failures do not result in new insights and different paths that we had not thought of (perhaps in any of our good intentions).
Strange this link between our abysses and the heights of the Spirit: it is the Incarnation, no theory - all reality.
There is no Gift that resembles the divine top and comes to us without passing through and involving the dimension of finitude.
The holes in the water convey the all-too-human figure of what we are - behind illusions or the very appearances we do not want to put down, to convince ourselves that we are instead identified 'characters'.
But the ambivalences and flaws continue to want to unhinge our gaze and destiny elsewhere, with respect to common expectations [today also the paroxysm of the point in the polls].
Behind the mask and beyond the convictions acquired by environment, manners or procedures... lies the Father's great Secret about us.
It is precisely the descents that spiritualise, through a working of the soul that is rammed by events, so that it turns to acquire new awareness, internalises different evaluations, sees and embraces other varied horizons, even missionary ones.
The crack that knocks down can be more consistent than any progress; not because it initiates asceticism: it becomes contact with the 'earth' - where we find the sap that really corresponds to us, to regenerate.
The fall or even the ruin of a reassuring status has in every happening a propulsive, regenerative, transmutative function; normal, after all, and in which God's story is totally recognised.
To internalise and live the message:
What were your turning points?
What turning point realised you?
Not only through men, but with them
With today's liturgy, we enter the final stretch of the Advent journey, which calls us to intensify our preparation, to celebrate the Lord's Christmas with faith and joy, welcoming with intimate amazement God who makes himself close to man, to each one of us.
The first reading presents us with the elderly Jacob who gathers his sons for the blessing: it is an event of great intensity and emotion. This blessing is like a seal of fidelity to the covenant with God, but it is also a prophetic vision, looking forward and indicating a mission. Jacob is the father who, through the not always straightforward paths of his own history, comes to the joy of gathering his children around him and plotting the future of each one and their descendants. In particular, today we have heard the reference to the tribe of Judah, whose royal strength is exalted, represented by the lion, as well as to the monarchy of David, represented by the sceptre, the staff of command, which alludes to the coming of the Messiah. Thus, in this dual image, the future mystery of the lion who becomes a lamb, of the king whose staff of command is the cross, the sign of true kingship, transpires. Jacob has gradually become aware of the primacy of God, has understood that his path is guided and sustained by the Lord's faithfulness, and cannot but respond with full adherence to God's covenant and plan of salvation, becoming in turn, together with his own descendants, a link in the divine plan.
The passage in Matthew's Gospel presents us with the "genealogy of Jesus Christ, son of David, son of Abraham" (Mt 1:1), further emphasising and explicating God's faithfulness to the promise, which He fulfils not only through men, but with them and, as with Jacob, sometimes through tortuous and unforeseen ways. The awaited Messiah, the object of the promise, is true God, but also true man; Son of God, but also Son born of the Virgin, Mary of Nazareth, holy flesh of Abraham, in whose seed all the peoples of the earth shall be blessed (cf. Gen 22:18). In this genealogy, besides Mary, four women are mentioned. They are not Sarah, Rebecca, Leah, Rachel, i.e. the great figures of Israel's history. Paradoxically, instead, it is four pagan women: Racab, Ruth, Bathsheba, Tamar, who apparently 'disturb' the purity of a genealogy. But in these pagan women, who appear at decisive points in salvation history, the mystery of the church of the pagans, the universality of salvation, shines through. They are pagan women in whom the future, the universality of salvation, appears. They are also sinful women, and so the mystery of grace also appears in them: it is not our works that redeem the world, but it is the Lord who gives us true life. They are sinful women, yes, in whom appears the greatness of the grace that we all need. Yet these women reveal an exemplary response to God's faithfulness, showing faith in the God of Israel. And so we see the church of the Gentiles, a mystery of grace, faith as a gift and a path to communion with God. Matthew's genealogy, therefore, is not simply the list of generations: it is the history realised primarily by God, but with the response of humanity. It is a genealogy of grace and faith: it is precisely on the absolute faithfulness of God and the solid faith of these women that the continuation of the promise made to Israel rests.
[Pope Benedict, homily at the Aletti Centre, 17 December 2009].
Man, God's surname
Man is God's surname: the Lord in fact takes the name from each of us - whether we are saints or sinners - to make it his own surname. For in becoming incarnate, the Lord made history with humanity: his joy was to share his life with us, 'and this makes one weep: so much love, so much tenderness'.
It was with thoughts turned to the now imminent Christmas that Pope Francis commented on Tuesday 17 December on the two readings proposed by the liturgy of the word, taken respectively from Genesis (49:2, 8-10) and the Gospel of Matthew (1:1-17). On the day of his 77th birthday, the Holy Father presided over morning Mass as usual in the chapel of Santa Marta. Concelebrating among others was Cardinal Dean Angelo Sodano, who expressed the best wishes of the entire College of Cardinals to him.
In his homily, which focused on the presence of God in the history of humanity, the Bishop of Rome identified two terms - inheritance and genealogy - as the keys to interpreting the first reading (concerning the prophecy of Jacob gathering his sons and predicting a glorious descent for Judah) and the Gospel passage containing the genealogy of Jesus. Dwelling in particular on the latter, he emphasised that it is not 'a telephone directory', but 'an important subject: it is pure history', because 'God sent his son' among men. And, he added, "Jesus is consubstantial with his father, God; but he is also consubstantial with his mother, a woman. And this is that consubstantiality of the mother: God made himself history, God wanted to make himself history. He is with us. He has made a journey with us'.
A journey,' continued the bishop of Rome, 'that began from afar, in Paradise, immediately after original sin. From that moment, in fact, the Lord 'had this idea: to make a journey with us'. Therefore, "he called Abraham, the first one named in this list, and invited him to walk. And Abraham began that journey: he begat Isaac, and Isaac Jacob, and Jacob Judah". And so on through human history. 'God walks with his people', therefore, because 'he did not want to come to save us without history; he wanted to make history with us'.
A history, said the Pontiff, made of holiness and sin, because in the list of Jesus' genealogy there are saints and sinners. Among the former the Pope recalled "our father Abraham" and "David, who after sin converted". Among the latter, he singled out "high-level sinners, who did big sins", but with whom God equally "made history". Sinners who did not know how to respond to the plan God had imagined for them: like 'Solomon, so great and intelligent, who ended up as a poor man who did not even know his name'. Yet, Pope Francis noted, God was also with him. "And this is the beauty of it: God makes history with us. Moreover, when God wants to say who he is, he says: I am the God of Abraham, of Isaac, of Jacob".
That is why to the question "what is God's surname?" for Pope Francis it is possible to answer: "It is us, each one of us. He takes the name from us to make it his surname". And in the example offered by the Pontiff there are not only the fathers of our faith, but also ordinary people. "I am the God of Abraham, of Isaac, of Jacob, of Pedro, of Marietta, of Armony, of Marisa, of Simon, of everyone. He takes the surname from us. God's surname is each one of us,' he explained.
Hence the realisation that by taking 'the surname from our name, God has made history with us'; indeed, more than that: 'he has allowed himself to write history with us'. And we still continue to write 'this history', which is made 'of grace and sin', while the Lord does not tire of coming after us: 'this is God's humility, God's patience, God's love'. Moreover, even 'the book of Wisdom says that the joy of the Lord is among the children of man, with us'.
So 'as Christmas approaches', it came naturally to Pope Francis - as he himself confided in concluding his reflection - to think: 'If he made his history with us, if he took his last name from us, if he let us write his history', we for our part should let God write ours. Because, he clarified, 'holiness' is precisely 'letting the Lord write our story'. And this is the Christmas wish that the Pontiff wanted to make 'for all of us'. A wish that is an invitation to open our hearts: "Let the Lord write history for you and let you let him write it for you."
[Pope Francis, S. Marta homily, in L'Osservatore Romano 18/12/2013].
Annunciation to Joseph: meaning and value of Doubt
(Mt 1:16.18-21.24)
"Even through Joseph's anguish there passes the will of God, his story, his plan. Joseph thus teaches us that having faith in God also includes believing that He can work even through our fears, our frailties, our weakness. And he teaches us that, in the midst of the storms of life, we must not be afraid to leave the helm of our boat to God. Sometimes we would like to control everything, but He always has a greater vision" [Patris Corde no.2].
In the infancy gospels of Mt God takes on two Names: Redeemer [Yeshua: God is Saviour] and With-us. The meaning of these divine prerogatives is not mechanical, but theological.
The Proper Name of the Son Jesus describes his Work of redeeming the whole being. And the characteristic attribute Immanu'el (taken from Isaiah) punctuates his many addresses - his many addresses, which are each of us, growing over time.
Incarnation: the Father places himself alongside his sons and daughters. Not only does he not fear making himself impure in contact with the things that concern human dynamics: he even recognises himself in their condition.
Hence, from Joseph's embarrassment even springs the climax of the entire Salvation Story.
The sources attest that he was by no means a lily-livered character, but perhaps this can only interest us up to a point.
Mt's narrative is striking, because the distinction and the possibility of irruption (of the very summit) of God's Plan for humanity seem to arise not from a certainty, but from a Doubt.
The question mark engages. Discomfort sows within a new Seed. It rips up and tears down the all-too-even seedlings of the weed of full life - which was Law chiselled on appearances.
The 'problem' leads to dreaming of other horizons to open up, and in the first person; because the solution is not at hand.
Perplexity leads out of the mental cages that mortify relationships previously reduced to casuistry - flying over the gears that depersonalise.
Perplexity leads out of common opinion, which dampens and extinguishes the Newness of God.
Hesitancy seeks existential fissures, because it wants to introduce us into life's territories - where others can also draw on different experiences, varied perceptions, and moments in which to gain decisive insights.
Its skilful Energy finds breaches and small openings; it acts to make us evolve as children of Eternity - even stirring up discomforts that flood existence with creative suspensions and new passion.
Its lucid Action breaks through Dreams that shake off habitual projects, or states of mind that put us on edge; and the bottlenecks of marginalised thinking that make us rediscover why we were born, discover our part in the world.
Every wobble, every pain, every danger, every move, can become a birth towards Oneness - without identifications first.
Uniqueness does not make us lose the Source that 'watches over' us. Woe betide if we evade it: we would lose our destination.
This while the circles of the resolute remain there and wither away, precisely because they are always ready to explain everything.
Thus, for example, as for the Family of Nazareth, life in solitude - forced or not - becomes regenerating rather than terrible.
The Spirit that slips into the crevices of standard mentalities finds an intimate 'spot' that allows us to flourish differently now, able to bring out the essence of who we authentically are, and stop copying clichés.
So instead of wondering how something happened, after the first discriminating experience that is unafraid of being isolated, perhaps we return more frequently to our Core, which ceaselessly gushes for a higher Dialogue.
Then we will not keep asking ourselves 'But whose fault is it? How should we buffer the situation? Who should we lean on?' Rather: 'What is the new life I have to explore? What is there yet to be discovered?'
One will come out with a very different virtue of vocation, because the Holy Spirit breaks through the cracks in the norms that make conformists, then dismantles and topples those walls. Finally he breaks through, to build his story - which is not predictable, 'in the way' as that of all those bound to comparison.
Feeling the discomfort of participating in rituals of composite identification causes many problems, but it can be life's great opportunity to broaden the horizons... even of those who do not like to tread the mediocre path of securing themselves - making themselves, out of fear, dependent on opinion, on clichés, on feeling immediately celebrated.
Apparent happiness. For the bite of doubts does not make one a junk-believer, as assumed in the disciplined, legalistic religions - in the puritanical philosophies of contrived wisdom - but a friend, adopted [i.e. chosen] children and heirs.
Thanks to the Relationship of Faith, we are no longer lost in the wilderness - because the many things and ventures become dialogue of specific weight: we are at Home, in respect of our mysterious character and Calling.
Already here and now we move away from the many things that constrain our Centre with constraints and demands - and both thought and action.
Only in this way are we no longer a mythological or habituated crowd, overflowing with guilt, duties and affiliations - but family and colloquial informality of dissonance.
No longer mass, but (all round) Persons: precisely in our being in the limit we rhyme with great-Mission.
Let us begin as Joseph to be present to ourselves. And by changing our gaze, we will enjoy the Beauty of the New.
"St Joseph reminds us that all those who are apparently hidden or in the "second line" have an unparalleled leading role in salvation history. To all of them goes a word of recognition and gratitude" [Patris Corde intr.]
To internalise and live the message:
What were your turning points? What diversions has fulfilled you?
On what occasion did doubt open up astonishing horizons for you?
When and if you changed your conformist gaze, did you or did you not know the kindling in your inner world of perspectives, relationships and regenerating energies?
How did you perceive alongside and 'see' or 'dream' what previously remained Invisible and Elsewhere?
Did you perhaps start from a certainty of your own?
The Gospel according to St Matthew recounts the birth of Jesus from St Joseph’s viewpoint. He was betrothed to Mary who, “before they came together… was found to be with child of the Holy Spirit” (Mt 1:18). The Son of God, fulfilling an ancient prophecy (cf. Is 7:14), became man in the womb of a virgin and this mystery at the same time expressed the love, wisdom and power of God for mankind, wounded by sin. St Joseph is presented as “a just man” (Mt 1:19), faithful to God’s law and ready to do his will. For this reason he enters the mystery of the Incarnation after an Angel of the Lord appeared to him in a dream, announcing: “Joseph, son of David, do not fear to take Mary your wife, for that which is conceived in her is of the Holy Spirit; she will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins” (Mt 1:20-21). Having given up the idea of divorcing Mary secretly, Joseph took her to himself because he then saw God’s work in her with his own eyes.
St Ambrose comments that “Joseph had the amiability and stature of a just man, to make his capacity as a witness worthier” (Exp. Ev. sec. Lucam II, 5: CCL 14,32-33). St Ambrose continues: “He could not have contaminated the temple of the Holy Spirit, the Mother of the Lord, the womb rendered fertile by the mystery” (ibid., II, 6: CCL 14,33). Although he had felt distressed, Joseph “did as the Angel of the Lord commanded him”, certain that he was doing the right thing. And in giving the name of “Jesus” to the Child who rules the entire universe, he placed himself among the throng of humble and faithful servants, similar to the Angels and Prophets, similar to the Martyrs and to the Apostles — as the ancient Eastern hymns sing. In witnessing to Mary’s virginity, to God’s gratuitous action and in safeguarding the Messiah’s earthly life St Joseph announces the miracle of the Lord. Therefore let us venerate the legal father of Jesus (cf. Catechism of the Catholic Church, n. 532), because the new man is outlined in him, who looks with trust and courage to the future. He does not follow his own plans but entrusts himself without reserve to the infinite mercy of the One who will fulfil the prophecies and open the time of salvation.
[Pope Benedict, Angelus 19 December 2010]
In these words we find the core of biblical truth about St. Joseph; they refer to that moment in his life to which the Fathers of the Church make special reference (Redemtoris Custos n.2)
In queste parole è racchiuso il nucleo centrale della verità biblica su san Giuseppe, il momento della sua esistenza a cui in particolare si riferiscono i padri della Chiesa (Redemtoris Custos n.2)
The ancient priest stagnates, and evaluates based on categories of possibilities; reluctant to the Spirit who moves situations
Il sacerdote antico ristagna, e valuta basando su categorie di possibilità; riluttante allo Spirito che smuove le situazioni
«Even through Joseph’s fears, God’s will, his history and his plan were at work. Joseph, then, teaches us that faith in God includes believing that he can work even through our fears, our frailties and our weaknesses. He also teaches us that amid the tempests of life, we must never be afraid to let the Lord steer our course. At times, we want to be in complete control, yet God always sees the bigger picture» (Patris Corde, n.2)
«Anche attraverso l’angustia di Giuseppe passa la volontà di Dio, la sua storia, il suo progetto. Giuseppe ci insegna così che avere fede in Dio comprende pure il credere che Egli può operare anche attraverso le nostre paure, le nostre fragilità, la nostra debolezza. E ci insegna che, in mezzo alle tempeste della vita, non dobbiamo temere di lasciare a Dio il timone della nostra barca. A volte noi vorremmo controllare tutto, ma Lui ha sempre uno sguardo più grande» (Patris Corde, n.2)
Man is the surname of God: the Lord in fact takes his name from each of us - whether we are saints or sinners - to make him our surname (Pope Francis). God's fidelity to the Promise is realized not only through men, but with them (Pope Benedict).
L’uomo è il cognome di Dio: il Signore infatti prende il nome da ognuno di noi — sia che siamo santi, sia che siamo peccatori — per farlo diventare il proprio cognome (Papa Francesco). La fedeltà di Dio alla Promessa si attua non soltanto mediante gli uomini, ma con loro (Papa Benedetto)
In the communities of Galilee and Syria the pagans quickly became a majority - elevated to the rank of sons. They did not submit to nerve-wracking processes, but spontaneously were recognizing the Lord
Nelle comunità di Galilea e Siria i pagani diventavano rapidamente maggioranza - elevati al rango di figli. Essi non si sottoponevano a trafile snervanti, ma spontaneamente riconoscevano il Signore
And thus we must see Christ again and ask Christ: “Is it you?” The Lord, in his own silent way, answers: “You see what I did, I did not start a bloody revolution, I did not change the world with force; but lit many I, which in the meantime form a pathway of light through the millenniums” (Pope Benedict)
E così dobbiamo di nuovo vedere Cristo e chiedere a Cristo: “Sei tu?”. Il Signore, nel modo silenzioso che gli è proprio, risponde: “Vedete cosa ho fatto io. Non ho fatto una rivoluzione cruenta, non ho cambiato con forza il mondo, ma ho acceso tante luci che formano, nel frattempo, una grande strada di luce nei millenni” (Papa Benedetto)
Experts in the Holy Scriptures believed that Elijah's return should anticipate and prepare for the advent of the Kingdom of God. Since the Lord was present, the first disciples wondered what the value of that teaching was. Among the people coming from Judaism the question arose about the value of ancient doctrines…
don Giuseppe Nespeca
Tel. 333-1329741
Disclaimer
Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.