Jan 3, 2025 Written by 

The Leper, the chariot, and the Touch

(Lk 5:12-16)

 

The Touch of Jesus sums up his life, teaching and mission: God is all out of the rails, both of old custom and fashion.

He is not afraid to defile Himself - not even with an individual covered with disease and cracks [«full of leprosy»: v.12].

No lepers could live in urban areas, but Lk wants to emphasise that it is the usual way of understanding religion and its infinite casuistry that scatters us.

It is these minutiae [or prevailing ideas] that enervate and make people impure - insinuating nothing but disjointed doubts about their own dignity; to finally clutch a fistful of flies.

Says the Tao Tê Ching (xxxix): «When you have finished enumerating the parts of the chariot, you still do not have the chariot».

Legalistic norms deprive context and rob the Vision. In vain, they indict our character, from which the Lord conversely wishes to extract a masterpiece.

They marginalise too many people and guilt them, make them feel dirty inside - inculcating that sense of inadequacy that negatively affects the evolution of the journey, the growth of woman and man.

Certainly, made transparent in God, we all find ourselves full of evils (v.15) and still far from the Vocation. But this must not mark our history.

Christ does not disintegrate us in torment: he ceaselessly presents horizons, instils suggestions, triggers reactions - which by moving forward, finally recover the core of being.

We are challenged, but our today and tomorrow may not result from our “yesterday” [perhaps marked by trivial judgments of condemnation].

In Christ, poverty 'is preparing' a shot, it becomes more than a Hope (vv.12-13).

So, it is not necessary to first make oneself “clean and precise” in order to then have the right to present oneself to God: his Love is symptomatic and engaging, because He does not insinuate demands, He does not wait in advance for the other's perfections.

The Source of For Free transforms and makes (it) transparent: it does not modulate generosity on the basis of conformist merits. On the contrary - it overlooks needs, which are absolutely personal.

The religious norm accentuated exclusions and punished loneliness, social marginalisation.

The leper had to live apart from others, but having understood that only the Person of the Lord could cleanse him (vv.12-13.14), he repeatedly transgressed the Law.

Lk means: do not be afraid to denounce by your own initiative that certain customs are contrary to God's plan!

As a matter of fact, there is no way to get 'close' to the Son [to have a personal relationship with Him] without each of us inventing an opportunity, a propitious time, that dribbles by and absolutely does not resemble the mentality of the usual people around - sometimes clinging on out of interest or narrowness.

The devotee in neurosis will try to curb any restlessness or personal secrets, but in the relationship with God and in order to realise life, it is decisive that we remain lovers of direct communication, of dialogue with the regenerating and superior Source; fond of the experience of love, without third parties.

Indeed, even the Son of God - in order to help his neighbour (judged) unclean and (seen) defiled - transgressed the religious prescription!

It imposed to stay away from lepers [an evil that corrodes within, the very image of sin] in order to remain indefectible.

With that gesture, Christ imposes on us the practice of risk, even though by the law of religion He Himself with His Touch becomes a polluted person to be cleansed and kept away (v.16) - deprived of rights.

But Jesus reveals the Face of the Father: He wants each one of us to be able to live with others with his eccentricities, and to be accepted, not segregated - in this way, reinterpreting and overturning again the prescriptions of the beginnings (v.14; cf. Lev 13:49).

He is saying to his own intimates [who already in the first communities showed "strange" tendencies]: you are obliged to welcome in everything even the distant and miserable, and to let them take an active part in the liturgies and in the joy of the feasts.

Behind the different baggage - which causes disorder - lies the secret of a new order, and of Happiness.

The Risen One (v.12: «Lord») continues to suggest to us, challenging public opinion:

«The certificate of healing I provide, to the people you make feel guilty. My “guides” are not to endorse, but only to note that I have absorbed the defect of the lacking ones - indeed, in Me the dark side of each one will become astonishment».

In the attitude of such an inverted spirituality - now no longer empty, nor filled with artifice and preclusion - we are driven to the enthusiastic proclamation of the concrete experience each person has with Him.

At first, it may even be lacking, just because He does not want to be considered a triumphant king of this world (v.14a).

Beautiful, however, such subversion combining divine and human traits!A subversion that offers us God's purity, and entrusts our uncertainty to Him: indeed, 'one subversion that brings together' many crowds (final v.15).

This is a lovable God!

Friend who, by making Himself Present in the very foundation and meaning of God's place on earth - his affable, not antipathetically selective Church - breaks down barriers and makes everyone feel adequate.

 

 

To internalise and live the message:

 

How do you challenge the public opinion of your time, and fashions, to foster sensitivity, friendliness, the practice of opportunities equality, of freedom, of convivial love?

 

 

[Weekday Liturgy, January 11]

519 Last modified on Saturday, 11 January 2025 12:01
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Water is necessary to live but wine expresses the abundance of the banquet and the joy of the celebration. A feast without wine? I don’t know.... By transforming into wine the water from the stone jars used “for the Jewish rites of purification” (v. 6) — it was customary: to purify oneself before entering a home — Jesus effects an eloquent sign. He transforms the Law of Moses into Gospel, bearer of joy (Pope Francis).
L’acqua è necessaria per vivere, ma il vino esprime l’abbondanza del banchetto e la gioia della festa. Una festa senza vino? Non so… Trasformando in vino l’acqua delle anfore utilizzate «per la purificazione rituale dei Giudei» (v. 6) – era l’abitudine: prima di entrare in casa, purificarsi –, Gesù compie un segno eloquente: trasforma la Legge di Mosè in Vangelo, portatore di gioia (Papa Francesco)
Being considered strong, capable of commanding, excellent, pristine, magnificent, performing, extraordinary, glorious… harms people. It puts a mask on us, makes us one-sided; takes away understanding. It floats the character we are sitting in, above reality
Essere considerati forti, capaci di comandare, eccellenti, incontaminati, magnifici, performanti, straordinari, gloriosi… danneggia le persone. Ci mette una maschera, rende unilaterali; toglie la comprensione. Fa galleggiare il personaggio in cui siamo seduti, al di sopra della realtà
The paralytic is not a paralytic
Il paralitico non è un paralitico
«The Lord gave me, friar Francis, to begin to do penance like this: when I was in sins, it seemed too bitter to see lepers; and the Lord Himself brought me among them and I showed mercy with them. And moving away from them, what seemed bitter to me was changed into sweetness of soul and body. And then, I stayed a while and left the world» (FS 110)
«Il Signore dette a me, frate Francesco, d’incominciare a fare penitenza così: quando ero nei peccati, mi sembrava cosa troppo amara vedere i lebbrosi; e il Signore stesso mi condusse tra loro e usai con essi misericordia. E allontanandomi da essi, ciò che mi sembrava amaro mi fu cambiato in dolcezza d’animo e di corpo. E di poi, stetti un poco e uscii dal mondo» (FF 110)
The Kingdom of God is precisely the presence of truth and love and thus is healing in the depths of our being. One therefore understands why his preaching and the cures he works always go together: in fact, they form one message of hope and salvation (Pope Benedict)
Il Regno di Dio è proprio la presenza della verità e dell’amore e così è guarigione nella profondità del nostro essere. Si comprende, pertanto, perché la sua predicazione e le guarigioni che opera siano sempre unite: formano infatti un unico messaggio di speranza e di salvezza (Papa Benedetto)
In the confusion of the bloody civil war taking place (68-69) the roman communities ask for guidance. By describing the beginning of the Lord's activity, Mk indicates how to announce: no longer resting on previous masters
Nella confusione della sanguinosa guerra civile in atto (68-69) le comunità romane chiedono orientamento. Descrivendo l’inizio dell'attività del Signore, Mc indica come annunciare: non più poggiando su precedenti maestri
To repent and believe in the Gospel are not two different things or in some way only juxtaposed, but express the same reality (Pope Benedict)
Convertirsi e credere al Vangelo non sono due cose diverse o in qualche modo soltanto accostate tra loro, ma esprimono la medesima realtà (Papa Benedetto)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.