Mag 7, 2024 Scritto da 

«Un momento»: vida crítica y recuperación del tiempo perdido

«Un tiempo muy breve»: no estamos en la sala de espera

(Jn 16:16-20)

 

La comunión humana de los primeros discípulos con el Maestro fue sugestiva, no exhaustiva. Ahora hay que renovarlo.

Esto tiene lugar en el paso de Jesús del mundo al Padre. Por tanto, en el camino y en el diálogo fuera de cualquier círculo, al que los propios apóstoles son llamados.

La separación terrenal del Señor fue dramática. Pero incluso hoy nos vemos impulsados a vivir y crecer en la "Iglesia saliente".

Un cambio que obliga a los fieles en Cristo a pasar de la comunidad de hermanos y hermanas a una relación integral con la familia humana.

La percepción inmediata se haría inquebrantable: Jesús debe irse y dejarnos solos para que entremos en el Misterio, en búsqueda.

Para que sea el Resucitado y el totalmente Otro lo que emerja en este desprendimiento, en la bruma y la noche del Éxodo reafirmado, todo real y todo nuevo.

También para nosotros la certeza se convierte en un problema; la estabilidad conoce sobresaltos. 

No somos protegidos, como en la religión pagana, donde los dioses descendían en las dificultades y se ponían del lado de sus amigos.

Se produce un distanciamiento de las representaciones de Dios, incluso de nuestra forma habitual de pensar en el Resucitado.

Se convierte en un eco del alma, que guía. Y se convierte en "cuerpo", es decir, Iglesia; así como en "llamada" al destrozo de los ídolos, al testimonio saliente.

La actividad evangelizadora de los auténticos apóstoles va de la mano del Señor, y refleja sus acontecimientos, su enseñanza, su tipo de enfrentamientos.

De este modo, el Viviente se hace presente y activo en nosotros, sin fisuras.

 

Jn refleja una catequesis de preguntas y respuestas dirigida a quienes no podían comprender el significado de la muerte del Maestro y pedían explicaciones.

Así pues: "muy poco tiempo" o "en poco tiempo" son expresiones que reiteran y marcan la continuidad entre la experiencia de cercanía física con Jesús y la "visión" del Resucitado.

Transfigurado y Señor-en-nosotros, es el mismo Maestro que reconocemos en su vida terrenal, incluidos los aspectos menos felices. Por ejemplo, de rechazo, denuncia, reprimenda.

Como quien no sabe estar en el mundo.

Son momentos impagables: momentos de redescubrimiento de la cercanía cósmica y divina, evidentemente purificados de ilusiones de gloria o de conformidad social.

A pesar del entorno hostil, la situación interior del discípulo no cambia: es de "unidad permanente" y no se interrumpe, es más, se vuelve más incisiva y orientada hacia un objetivo.

La fe es relación penetrante: incluso hoy en día, ya no está vinculada al sentimiento, a la experiencia ritual o a los signos de una civitas christiana establecida, sino a la agudeza e incisividad de la adhesión personal.

¿A veces parece desvanecerse? Inmediatamente después de que surja una duda, todo se pone patas arriba.

La franqueza en la dura confrontación con el poder establecido o las ideas conformistas le hace a Él repentinamente Presente.

Vivo e incómodo, pero asombroso.

Es cierto: cuando todo huele a tristeza y a prueba, en un instante la situación se invierte.

Es el momento de la Felicidad profunda: de la visión del Amigo invisible manifestándose en Su Sabiduría y poder reales.

Encarnación que continúa en los testigos críticos y en las asambleas que toman la forma de un Despertar luminoso del Señor.

Se enfrentan a la misma Pasión de amor y no se encogen de hombros ante los problemas: los hacen florecer como la novedad vital de Dios.

 

 

[Jueves, 6ª semana de Pascua, 9 de mayo de 2024]

69 Ultima modifica il Martedì, 07 Maggio 2024 07:26
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Familiarity at the human level makes it difficult to go beyond this in order to be open to the divine dimension. That this son of a carpenter was the Son of God was hard for them to believe [Pope Benedict]
La familiarità sul piano umano rende difficile andare al di là e aprirsi alla dimensione divina. Che questo Figlio di un falegname sia Figlio di Dio è difficile crederlo per loro [Papa Benedetto]
Christ reveals his identity of Messiah, Israel's bridegroom, who came for the betrothal with his people. Those who recognize and welcome him are celebrating. However, he will have to be rejected and killed precisely by his own; at that moment, during his Passion and death, the hour of mourning and fasting will come (Pope Benedict)
Cristo rivela la sua identità di Messia, Sposo d'Israele, venuto per le nozze con il suo popolo. Quelli che lo riconoscono e lo accolgono con fede sono in festa. Egli però dovrà essere rifiutato e ucciso proprio dai suoi: in quel momento, durante la sua passione e la sua morte, verrà l'ora del lutto e del digiuno (Papa Benedetto)
Peter, Andrew, James and John are called while they are fishing, while Matthew, while he is collecting tithes. These are unimportant jobs, Chrysostom comments, "because there is nothing more despicable than the tax collector, and nothing more common than fishing" (In Matth. Hom.: PL 57, 363). Jesus' call, therefore, also reaches people of a low social class while they go about their ordinary work [Pope Benedict]
Pietro, Andrea, Giacomo e Giovanni sono chiamati mentre stanno pescando, Matteo appunto mentre riscuote il tributo. Si tratta di lavori di poco conto – commenta il Crisostomo -  “poiché non c'è nulla di più detestabile del gabelliere e nulla di più comune della pesca” (In Matth. Hom.: PL 57, 363). La chiamata di Gesù giunge dunque anche a persone di basso rango sociale, mentre attendono al loro lavoro ordinario [Papa Benedetto]
For the prodigious and instantaneous healing of the paralytic, the apostle St. Matthew is more sober than the other synoptics, St. Mark and St. Luke. These add broader details, including that of the opening of the roof in the environment where Jesus was, to lower the sick man with his lettuce, given the huge crowd that crowded at the entrance. Evident is the hope of the pitiful companions: they almost want to force Jesus to take care of the unexpected guest and to begin a dialogue with him (Pope Paul VI)
Per la prodigiosa ed istantanea guarigione del paralitico, l’apostolo San Matteo è più sobrio degli altri sinottici, San Marco e San Luca. Questi aggiungono più ampi particolari, tra cui quello dell’avvenuta apertura del tetto nell’ambiente ove si trovava Gesù, per calarvi l’infermo col suo lettuccio, data l’enorme folla che faceva ressa all’entrata. Evidente è la speranza dei pietosi accompagnatori: essi vogliono quasi obbligare Gesù ad occuparsi dell’inatteso ospite e ad iniziare un dialogo con lui (Papa Paolo VI)
The invitation given to Thomas is valid for us as well. We, where do we seek the Risen One? In some special event, in some spectacular or amazing religious manifestation, only in our emotions and feelings? [Pope Francis]
L’invito fatto a Tommaso è valido anche per noi. Noi, dove cerchiamo il Risorto? In qualche evento speciale, in qualche manifestazione religiosa spettacolare o eclatante, unicamente nelle nostre emozioni e sensazioni? [Papa Francesco]
His slumber causes us to wake up. Because to be disciples of Jesus, it is not enough to believe God is there, that he exists, but we must put ourselves out there with him; we must also raise our voice with him. Hear this: we must cry out to him. Prayer is often a cry: “Lord, save me!” (Pope Francis)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.