Jul 7, 2026 Written by 

Freely, simply

Chapter 10 of Matthew continues to present us with a Jesus who asks his disciples, sent to preach the nearness of the Kingdom of Heaven, to give freely as they have received, trusting in Providence.

The Poor Man of Assisi followed Jesus' instructions to his disciples to the letter, committing himself to proclaiming the Gospel without taking anything with him.

Francis described himself as "simplex et idiota" (simple and stupid). For him, the transparency and simplicity of little ones was the key to the Kingdom of Heaven.

As Jesus says in the Gospel, he was convinced that only those who become like children in their mentality can understand the dynamics of the Kingdom, which requires the acceptance of the pure of heart, of those who live the Word without prejudice of any kind and with trust in God.

In the Franciscan Sources, the dimension of smallness and simplicity is transversal and marked, as many passages attest.

"The Saint practised holy simplicity with particular care and loved it in others, for it is the daughter of Grace, the true sister of wisdom and the mother of justice.

Not that he approved of every kind of simplicity, but only that which, content with its God, despises all else.

And that which places its glory in the fear of the Lord, and which knows neither how to say nor do evil.

Simplicity that examines itself and condemns no one in its judgement, that desires no office for itself, but considers it due and attributes it to the best [...]

It is simplicity that leaves the tortuousness of words, embellishments and frills in all divine laws, as well as ostentation and curiosity to those who want to lose themselves, and seeks not the bark but the marrow, not the shell but the kernel, not many things but the many, the highest and most stable Good" (FF 775).

This simplicity, sister of true wisdom, is characteristic of the little ones, the least, the children who welcome the Kingdom of God knocking at the door of their hearts.

The smallness of Francis, the framework of his evangelical life, is moving.

"Francis, a man of God, stripped of worldly things [...] committed himself to serving God in every way possible [...]

With ardent enthusiasm he will make this and similar appeals full of ingenuity, for this chosen one of God had a candid and childlike soul, did not resort to the learned language of human wisdom, but was simple and immediate in everything" (FF 1420).

"And in fact, everything that the heavenly Father has created for the benefit of men, he continues to give us freely even after sin, to the worthy as well as to the unworthy, because of the love he has for his beloved Son" (FF 1610).

"He was not ashamed to ask small things of those smaller than himself; he, the true minor, who had learned great things from the supreme Master.

He used to seek with singular zeal the way and means of serving God more perfectly, as He pleased Him best.

This was his supreme philosophy, this his supreme desire, as long as he lived: to ask the wise and the simple, the perfect and the imperfect, the young and the old, how he might most virtuously attain the summit of perfection" (FF 1205 - Leggenda maggiore).

Francis loved with the heart of a child and taught this to his friars and to the poor ladies of St Damian, virtuous sisters on the path of faith, among whom Clare shone for her humility and transparency.

This young woman gave witness to the light; she was a morning star in becoming a child at the service of God, following in the footsteps of Christ, following the example of her blessed father Francis, a true lover and imitator of Him.

 

«Freely you have received, freely give» (Mt 10:8)

 

 

Thursday of the 14th wk. in Ordinary Time (Mt 10:7-15)

207 Last modified on Tuesday, 07 July 2026 03:37
Teresa Girolami

Teresa Girolami è laureata in Materie letterarie e Teologia. Ha pubblicato vari testi, fra cui: "Pellegrinaggio del cuore" (Ed. Piemme); "I Fiammiferi di Maria - La Madre di Dio in prosa e poesia"; "Tenerezza Scalza - Natura di donna"; co-autrice di "Dialogo e Solstizio".

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Christ is not resigned to the tombs that we have built for ourselves (Pope Francis)
Cristo non si rassegna ai sepolcri che ci siamo costruiti (Papa Francesco)
Many situations, then, which unfortunately do not conform to the legitimate predictions and rules established, are anything but negative; and instead of taking away confidence for the harassment they cause, They should have it more generous and far-sighted in favor of their process of responsible decantation (Pope Paul VI)
Molte situazioni, poi, che non sono purtroppo conformi alle legittime previsioni e alle norme stabilite, sono tutt’altro che del tutto negative; e invece di togliere la fiducia per la molestia che arrecano, esse dovrebbero averla più generosa e lungimirante in favore del loro processo di responsabile decantazione (Papa Paolo VI)
We must not fear the humility of taking little steps, but trust in the leaven that penetrates the dough and slowly causes it to rise (cf. Mt 13:33) [Pope Benedict]
Occorre non temere l’umiltà dei piccoli passi e confidare nel lievito che penetra nella pasta e lentamente la fa crescere (cfr Mt 13,33) [Papa Benedetto]
The joy of the Gospel fills the hearts and lives of all who encounter Jesus. Those who accept his offer of salvation are set free from sin, sorrow, inner emptiness and loneliness. With Christ joy is constantly born anew [Evangelii Gaudium n.1]
La gioia del Vangelo riempie il cuore e la vita intera di coloro che si incontrano con Gesù. Coloro che si lasciano salvare da Lui sono liberati dal peccato, dalla tristezza, dal vuoto interiore, dall’isolamento. Con Gesù Cristo sempre nasce e rinasce la gioia [Evangelii Gaudium n.1]
The Spirit of the Lord continues to pour out his gifts upon the Church to guide us into all truth, to show us the meaning of the Scriptures and to make us credible heralds of the word of salvation before the world [Pope Benedict, Verbum Domini]
Lo Spirito del Signore continua ad effondere i suoi doni sulla Chiesa perché siamo condotti alla verità tutta intera, dischiudendo a noi il senso delle Scritture e rendendoci nel mondo annunciatori credibili della Parola di salvezza [Papa Benedetto, Verbum Domini]
This belonging to each other and to him is not some ideal, imaginary, symbolic relationship, but – I would almost want to say – a biological, life-transmitting state of belonging to Jesus Christ (Pope Benedict)
Questo appartenere l’uno all’altro e a Lui non è una qualsiasi relazione ideale, immaginaria, simbolica, ma – vorrei quasi dire – un appartenere a Gesù Cristo in senso biologico, pienamente vitale (Papa Benedetto)
Jesus invites us to discern the words and deeds which bear witness to the imminent coming of the Father’s kingdom. Indeed, he indicates and concentrates all the signs in the enigmatic “sign of Jonah”. By doing so, he overturns the worldly logic aimed at seeking signs that would confirm the human desire for self-affirmation and power (Pope John Paul II)
Gesù invita al discernimento in rapporto alle parole ed opere, che testimoniano l'imminente avvento del Regno del Padre. Anzi, Egli indirizza e concentra tutti i segni nell'enigmatico "segno di Giona". E con ciò rovescia la logica mondana tesa a cercare segni che confermino il desiderio di autoaffermazione e di potenza dell'uomo (Papa Giovanni Paolo II)
In reality, an abstract, distant god is more comfortable, one that doesn’t get himself involved in situations and who accepts a faith that is far from life, from problems, from society. Or we would even like to believe in a ‘special effects’ god (Pope Francis)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.