Sep 22, 2024 Written by 

Different interpretations of "neighbour"?

Today the Gospel presents the well-known parable of the “Good Samaritan” (cf. Lk 10:25-37). When questioned by a doctor of the law on what is necessary to inherit eternal life, Jesus invites him to find the answer in the Scriptures, and says: “You shall love your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, and with all your mind; and your neighbour as yourself” (v. 27). There were, however, different interpretations of who was intended as “neighbour”. In fact, that man also asks: “And who is my neighbour?” (v. 29). At this point, Jesus responds with the parable, this beautiful parable — I invite all of you to take up the Gospel today, the Gospel of Luke, Chapter 10, verse 25. It is one of the most beautiful parables in the Gospel. And this parable has become the paradigm of Christian life. It has become the example of how a Christian should act. Thanks to the Gospel of Luke, we have this treasure. 

The protagonist of the brief narrative is a Samaritan who, along the road encounters a man stripped and beaten by robbers, and takes care of him. We know that the Jews treated Samaritans with contempt, considering them as outsiders to the chosen people. Thus, it is no coincidence that Jesus chooses precisely a Samaritan as the positive character in the parable. In this way he seeks to overcome prejudice, by showing that even a foreigner, even one who does not know the true God and does not attend his temple, is capable of acting according to His will, showing compassion for a needy brother and helping him with all the means at his disposal.

Along that same road, before the Samaritan, a priest and a Levite had already passed — that is, people dedicated to the worship of God. However, on seeing the poor man on the ground, they continued on without stopping, probably so as not to be contaminated with his blood. They had prioritized a human rule — not to be contaminated with blood — linked to worship, over the great commandment of God who wants mercy above all. 

Jesus therefore, offers the Samaritan as an example — precisely one who did not have faith! Let us also consider the many people we know, perhaps agnostics, who do good. As a model, Jesus chooses one who was not a man of faith. And this man, by loving his brother as himself, shows that he loves God with all his heart and with all his strength — the God whom he does not know! — and at the same time expresses true religiosity and full humanity. 

After recounting this very beautiful parable, Jesus again addresses the doctor of the law who had asked Him “Who is my neighbour?”, and Jesus asks him: “Which of these three, do you think, proved neighbour to the man who fell among the robbers?” (v. 36). In this way he throws the question back to his interlocutor, and also overturns the mindset of us all. He makes us understand that based on our criteria, it is not we who define who is neighbour and who is not, but it is the person in a situation of need who must be able to recognize who is his neighbour, that is, “the one who showed mercy on him” (v. 37). Being able to have compassion: this is the key. This is our key. If you do not feel compassion before a needy person, if your heart is not moved, it means that something is not right. Be careful; let us be careful. 

Let us not allow ourselves to get carried away by egotistical insensitivity. The capacity for compassion has become the touchstone of Christians, indeed of the teachings of Jesus. Jesus himself is the Father’s compassion towards us. If you go along the street and see a homeless person lying there and pass him by without looking at him or you think: “well, it’s the effect of wine. He is a drunk”, do not ask yourself whether the man is drunk; ask yourself whether your heart has hardened, whether your heart has turned to ice. This conclusion indicates that mercy towards a human life in a state of need is the true face of love. This is how one becomes a true disciple of Jesus and the face of the Father is manifested: “Be merciful, even as your Father is merciful” (Lk 6:36). And God, our Father, is merciful because he is compassionate. He is able to have this compassion, to draw near to our suffering, our sin, our vices, our miseries.

May the Virgin Mary help us to understand and above all to experience ever more the unbreakable bond between God, our Father, and concrete and generous love for our brothers and sisters, and may she give us the grace to be compassionate and to grow in compassion.

[Pope Francis, Angelus 14 July 2019]

77 Last modified on Sunday, 22 September 2024 04:21
don Giuseppe Nespeca

Giuseppe Nespeca è architetto e sacerdote. Cultore della Sacra scrittura è autore della raccolta "Due Fuochi due Vie - Religione e Fede, Vangeli e Tao"; coautore del libro "Dialogo e Solstizio".

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Are we disposed to let ourselves be ceaselessly purified by the Lord, letting Him expel from us and the Church all that is contrary to Him? (Pope Benedict)
Siamo disposti a lasciarci sempre di nuovo purificare dal Signore, permettendoGli di cacciare da noi e dalla Chiesa tutto ciò che Gli è contrario? (Papa Benedetto)
Jesus makes memory and remembers the whole history of the people, of his people. And he recalls the rejection of his people to the love of the Father (Pope Francis)
Gesù fa memoria e ricorda tutta la storia del popolo, del suo popolo. E ricorda il rifiuto del suo popolo all’amore del Padre (Papa Francesco)
Today, as yesterday, the Church needs you and turns to you. The Church tells you with our voice: don’t let such a fruitful alliance break! Do not refuse to put your talents at the service of divine truth! Do not close your spirit to the breath of the Holy Spirit! (Pope Paul VI)
Oggi come ieri la Chiesa ha bisogno di voi e si rivolge a voi. Essa vi dice con la nostra voce: non lasciate che si rompa un’alleanza tanto feconda! Non rifiutate di mettere il vostro talento al servizio della verità divina! Non chiudete il vostro spirito al soffio dello Spirito Santo! (Papa Paolo VI)
Sometimes we try to correct or convert a sinner by scolding him, by pointing out his mistakes and wrongful behaviour. Jesus’ attitude toward Zacchaeus shows us another way: that of showing those who err their value, the value that God continues to see in spite of everything (Pope Francis)
A volte noi cerchiamo di correggere o convertire un peccatore rimproverandolo, rinfacciandogli i suoi sbagli e il suo comportamento ingiusto. L’atteggiamento di Gesù con Zaccheo ci indica un’altra strada: quella di mostrare a chi sbaglia il suo valore, quel valore che continua a vedere malgrado tutto (Papa Francesco)
Deus dilexit mundum! God observes the depths of the human heart, which, even under the surface of sin and disorder, still possesses a wonderful richness of love; Jesus with his gaze draws it out, makes it overflow from the oppressed soul. To Jesus, therefore, nothing escapes of what is in men, of their total reality, in which good and evil are (Pope Paul VI)
Deus dilexit mundum! Iddio osserva le profondità del cuore umano, che, anche sotto la superficie del peccato e del disordine, possiede ancora una ricchezza meravigliosa di amore; Gesù col suo sguardo la trae fuori, la fa straripare dall’anima oppressa. A Gesù, dunque, nulla sfugge di quanto è negli uomini, della loro totale realtà, in cui sono il bene e il male (Papa Paolo VI)
People dragged by chaotic thrusts can also be wrong, but the man of Faith perceives external turmoil as opportunities
Un popolo trascinato da spinte caotiche può anche sbagliare, ma l’uomo di Fede percepisce gli scompigli esterni quali opportunità
O Lord, let my faith be full, without reservations, and let penetrate into my thought, in my way of judging divine things and human things (Pope Paul VI)
O Signore, fa’ che la mia fede sia piena, senza riserve, e che essa penetri nel mio pensiero, nel mio modo di giudicare le cose divine e le cose umane (Papa Paolo VI)
«Whoever tries to preserve his life will lose it; but he who loses will keep it alive» (Lk 17:33)
«Chi cercherà di conservare la sua vita, la perderà; ma chi perderà, la manterrà vivente» (Lc 17,33)
«E perciò, si afferma, a buon diritto, che egli [s. Francesco d’Assisi] viene simboleggiato nella figura dell’angelo che sale dall’oriente e porta in sé il sigillo del Dio vivo» (FF 1022)

Due Fuochi due Vie - Vol. 1 Due Fuochi due Vie - Vol. 2 Due Fuochi due Vie - Vol. 3 Due Fuochi due Vie - Vol. 4 Due Fuochi due Vie - Vol. 5 Dialogo e Solstizio I fiammiferi di Maria

duevie.art

don Giuseppe Nespeca

Tel. 333-1329741


Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge N°62 del 07/03/2001.
Le immagini sono tratte da internet, ma se il loro uso violasse diritti d'autore, lo si comunichi all'autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile dei commenti lasciati nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, il cui contenuto fosse ritenuto non idoneo alla pubblicazione verranno insindacabilmente rimossi.